LIFE’S YESTERDAYS
4 2 i. I M i ' > 1" "
ZAHIR AHMED
They he entombed, those bngki-ic ing'd visions all
A ; .v:’ steeps the splendour of hfl’s vestsndv's '
NIZAMAT JUNG
THACKER & CO., LTD., BOMBAY
LIFE’S YESTERDAYS
GLIMPSES OF SIR NIZAMAT JUNG AND HIS TIMES
BY
ZAHIR AHMED
“ They lie entombed, those bright-wing’d visions all
Where sleeps the splendour of life’s yesterdays ”
NIZAMAT JUNG
O
THACKER & CO., LTD.,
BOMBAY
first published
1945
Copyright Reserved
*
Published by
C. MURPHY for THACKER & Co., Ltd.
Rampart Row, Bombay
Printed at the Government Central Press
Hyderabad-Deccan
To
The youth of today and tomorrow
in the hope that they will he inspired
hy the faith } courage and wisdom of
yesterday.
Life is with threatening dangers fraught,
The path of Duty's rugged, steep :
Above, the starry realm of hope ;
Below, the dark and stormy deep !
Who toils with patience up the height
With soul untired, undaunted will, —
With Faith to hold his trembling hand,
With Truth to guard his footsteps still
What though with faltering steps he move,
He needs must reach the promised goal
Where Honour binds the victor’s brow
And Virtue crowns the hero’s soul.
But he who loiters by the way,
Attracted by some foolish toy,
Or wearied by the vain pursuit
Of some fond whim, some fickle joy —
Not his the nerve nor will to brave
Unmoved the fitful gales that blow ;
His tottering footsteps leave their hold—
He’s hurled into the gulf below I
Nizamat Jung
CONTENTS
Page
Foreword by Sarojini Naidu
Preface.
Xl-Xll
xiii-xv
PART I
Chapter I.— Life’s Stages
Early Years
In Office
In Retirement ..
1-16
X7-3 2
33-41
Chapter II.— Glimpses of Personality
The Haj and its Lesson
Personality and Outlook
Poetry and Philosophy
Thoughts, Opinions and Maxims ..
An Attempt at Evaluation
PART II
42-50
51-73
74-100
101-1x5
116-120
Chapter III.—Impressions of the Old Regime
His Highness the late Nizam and the old Hyderabad
Sir Salar Jung I and the men who worked under
him. • •
Sir Salar Jung II
Sir Asman Jah . . *•
Sir Viqar-ul-Umar a • •
Sir Khurshid Jah
Maharaja Sir Kishen Pershad ..
Nawab Fakhr-ul-Mulk •• f
Nawab Shihab Jung _ *~
Rajas Rai Rayan and Sheoraj
Sir Amin Jung ... ••
121-146
146-159
159-165
165- 166
166- 170
170-172
173-181
181-183
183-185
185-189
189-191
vii
viii
Sir Afsar-ul-Mulk (Mirza Mohd. Ali Baig)
Nawab Akbar-ul-Mulk
Major Neville
Major Gough
Sir George Casson Walker
Mr. A. J. Dunlop .
Mr. A. C. Hankin .
PART III
Chapter -IV.—Impressions of the New Regime and
Colleagues of the Council
The New Regime
Sir Ali Imam
Sir Faridoon Mulk
Sir Reginald Glancy
Nawab Wali-ud-Dowlah
Nawab Tilawat Jung
Nawab Sir Aqeel Jung
Raj a Fateh Nawazwant
Mr. Abdulla Yusuf Ali
Sir Richard Chenevix Trench
Sir Akbar Hydari
PART IV
Chapter V.— Thoughts on Men and Matters
Sir Ross Masood
. 246-249
Mohammed Bahadur Khan
• 249-252
Past and Present .
. 252-256
Mulkis and non-Mulkies
. 256-259
Intrigue and Influence
, 259-263
Chapter VI.—As Others see him
As Others see him
264-287
.. 213-215
.. 215-222
.. 223-227
.. 227-230
.. 230-232
.. 232-233
•• 233-234
.. 234-235
•• 235-237
•• 237-239
.. 239-245
Page.
.. 191-194
.. 194-201
.. 201-202
.. 202-203
.. 203-207
.. 207-209
.. 209-212
LIST OF ILLUSTRATIONS
Facing page .
1. Nawab Sir Nizamat Jung Bahadur •• X1
2. Mr. Nizamuddin Ahmed—(as a Law
Graduate)—1891 • • • • 2
3. Sir Nizamat Jung—1919-1929 •• 22
4. Hillfort • • ■ •
NAWAB SIR NIZAMAT JUNG BAHADUR
Kt., C.I.E., O.B.E., M.A., LL.B. (Cantab.), Bar.-at-Law
FOREWORD
Hyderabad has a way of setting the seal of her special
tion on all her sons and daughters, investing them, irrespective off
their communities and beliefs, with a subtle kinship whose
claims have seldom been denied.
It is, perhaps therefore, that Mr. Zahir Ahmed has invited
me, afellow-Hyderabadi , to write a brief foreword to his excellent
little, biographical study of Nawdb Sir Nizamat Jung, un¬
questionably one of the most eminent among the elder citizens
and servants of the State. I am happy to be given this oppor¬
tunity of offering- a just meed of praise to this old and valued
friend, this ■ gift ed man of wide intel lectual attainmen ts and
distinguished personality whom we esteem so highly for his
proud integrity and inde pendence of charact er, this brave and
pious devotee of Islam whom we so deeply honour today for his
allegiance to the lofty spiritual ideals which have inspired him,
in the late autumn of Ms years, to choose a life of voluntary
poverty, in a quiet ecstas y of r enu nciation , yielding up all
wordly possessio ns for the benefit of the needy and the destitute
in Medina, holy City, beloved of the Prophet Muhammad.
Deftly and wisely has the author designed his own narrative
to serve as an effective background for the tapestry woven by
Sir Nizamat Jung himself out of intimate recollections of his
early life, his impressions of men and events, at home and
abroad, the incidents and experiences of his long and varied
official career, his intellectual preferences and pastimes, his
personal approach to human problems awaiting a final solution,
his personal reactions and adjustments to the changing spirit of
the times.
Of especial interest are his nostalgic memories of an older
Hyderabad, scarcely touched by modern influences, which still
| retained the glamour and grace, the colour and splendour of a
! bygone age: the Hyderabad of Mir Mahboob Ali Khan whose
name is enshrined in the hearts of his people, whose fame is
XI
he » grimly ^ ^ ^ ^
«*•**"**« u ” r ‘”‘ M “
tchch has a <• hiograp hy For who better than Sir Nizamat
tteframexor W' ^ W ^ ^ mom, a«4
JUn iZ dul » to »/ 6i “ d/ "
< ZZZmot. equally at lame in the eeOdnmt of a
ZZZ mZZ in the Ige, ~M <***> *** •*%
romantic
tfono/L true destiny, a humble and mystic
^ a, whose benevolent message of brotherhood
£*• **, **» ^ »
a-wii of S ir Nizamat Jung, journeyed from
“ Persia’s Magian shrines to Gothic Spam
From Memphian deserts to Byzantium old.’
Myderdhad-Deccan
SAROJINI NAIDXJ .
PREFACE
I N attempting to present a short biographical sketch of
Nawab Sir Nizamat Jung, one of the most eminent
sons of Hyderabad, my object is not to write an account
of the career of an official who, in the service of His Exalted
Highness the Nizam, rose quickly and rose high but to write
the life-story of a great gentleman who to me is the symbol
of all that was best in the generation that has almost
disappeared, a symbol too, of great and worthy traditions
which seem only to belong to <s life's yesterdays. ” A man
of extraordinarily wide cult ure and refinement ,„_jLScholar
and a poet of rare distinction, Sir Nizamat Jung’s qualities
of head and heart, are almost unknown outside of a very /
limited circle ; and this is because he deliberately avoided
the limelight of n ublicity and kept himself in, what I may
call, splendid isolation.
I had been intending for some years past to write an ac¬
count of the life of Nizamat Jung—in the words of Boswell—■
14 Not only to relate all the most important events of his life
in their order, but interweaving what he privately wrote
and said and thought; by which mankind are enabled, as it
were, to see him live.” I wanted to portray the character and
personality of a man who so deeply impressed all those who
came in contact with him. But official preoccupations
always prevented me from undertaking this work. It was
only two years ago that I wrote to Nizamat Jung asking him
to be good enough to let me have some appropriate material
helpful in writing a sketch of him such as might bring out
what he had felt, thought and written during his long years
of inward peace. In the course of my letter, I said :—
“ I wish to bring out that side of your life, which shall
stimulate the mind of the younger generation to purity
of thought and action and I want the account to be inter¬
esting to those who follow. A few striking details
xiii
XIV
about Hyderabad politics may also be brought m inci¬
dentally • but I want my readers chiefly to know you as
a man, and how you were, and still are, a personality above
all the pettiness of our times.”
His reply was characteristic. “ I feel,” he said, “ almost
persuaded by your friendly advice to sit for my portrait, not
because I wish to hold myself up to admiration, but _ to
retrace the path along which I have travelled in life and live
over again those incidents and events which have guided my
course. I may thus be able to help you in what you have so
chivalrously undertaken out of your regard for Truth.
I have been groping in life to find myself and have been
following the light within me and the light reflected from
past ages. A man of this type is not much like a hero in
official uniform. If you wish to find me and I think you
have already done so to some extent—it must be by means
of personal impressions. These are not deliberately collected
but silently received by minds open to them by force of some
hidden affinity. You will also find useful material in my
friends’ letters. And as for my own opinions and beliefs
and the tendencies of my intellectual and moral nature, you
will find enough in my writings to serve as specimens.”
Later, he kindly placed at my disposal a large number of
letters which he had received from his English friends in the
course of thirty years and more, and his own writings in
prose and verse. And to this he added—what was still more
valuable for my purpose—extracts from his recollections and
notes containing observations and opinions on various
matters. Thus I found encouragement in my hope to
do some justice to the pleasant task I had undertaken.
He reminded me that ” memoirs posthumously published
are sometimes liable to suspicion—especially if they contain
dubious allegations about people who cannot refute them.
Whatever you write about me must be nothing but the
truth, however uncomplimentary to me.”
Sir Nizamat Jung has been known as a distinguished
official, but, setting aside the official aspect, I wish to present
XV
him, from my own recollections and from the impressions
formed by others and the glimpses afforded by their letters.
And these again have to be supplemented by extracts from
his own writings, from which we can get some notion of
his ideas, ideals and beliefs. I use the word beliefs advisedly
because I know him to be a man of deep convictions who
has carried his principles into practice in all the affairs of
life. The best proof of this is that he himself offered to
lay down the reins of his office once he reached the official
age of retirement, when a host of others amongst us, even less
favourably placed, would have desperately struggled to cling
to power. For him * the post of honour is a private station.'
In the following pages an attempt has been made to raise
before the mind's eye a picture of Sir Nizamat Jung as he
appears to me. It is possible that others better qualified
than I, would have made the picture more realistic. But
this much is clear to me that no one would have missed
all those gifts and qualities of his which once impelled an
English friend to pay an affectionate tribute to him in spon¬
taneous verse and look upon him as a star, aloof and calm,
gleaming on high in lonely splendour.
“ And from afar
Lost melodies come wafted from old days
Long past but not forgotten : see, a haze
Of rose-red and the horizon veils a star—
One star in lonely splendour gleams on high
Aloof and calm,
And when our toil is done,
When to eternity we reach through time
May joy be ours beyond the stars and sun."
The great lesson, which the life of Sir Nizamat Jung
offers to everyone of us at the present day is that it is poss¬
ible for a man to pursue higher concerns of life while engaged
in everyday affairs and to seek the Eternal even in the
transitory.
Civil Service House, ZAHIR AHMED
Hyderab ad-D ecc an
October 1945.
PART ONE
Chapter I.— Life’s Stages V,,
EARLY YEARS
M OULVI Niz amuddin Ahmed (Nawab Sir
Nizamat Jung Bahadur), second son of
Moulvi Shaikh Ahmed Hussain (Nawab
Rifat Yar Jung Bahadur), was born at Hyderabad
on the 22nd of April, 1871. He received his early
education at home and then attended the Madrasa-
i-Aizza founded by his father under the patronage
of Sir Salar Jung I in the seventies of the last
century.
He appeared for the Madras University Matri¬
culation Examination in 1884, proceeded to
England in the Jubilee year, 1887, entered Trinity
College, Cambridge, in 1888, took the degrees of
B.A. and LL.B. in 1891, at the age of 21 and was
called to the Bar from the Inner Temple in 1895
at the age of 24.
He is said to be descended from Hazrat Abu
Bakr Siddiq, the first Khalif, through Shaikh
Shahabuddin Suhrawardy, the great Muslim Saint
of Baghdad. I am indebted for his genealogical
chart to a book written by my uncle, the late
Khan Bahadur Shams-ul-Ulama, Nawab Aziz Jung
Bahadur. According to him, the family tree
records such prominent names as Qazi Hamiduddin
Nagori, Shaikh Kamal, Shaikh Aman, Shamon
Pasha and Haji Abdul Latif whose mother had
nursed the Emperor Aurangzeb.
2
Sir Nizamat Jung's comment on such things
is worth quoting. " It is not very 1 “
sinners to be descended from saints ; but the act
l of direct descent is not so easy to prove. Enou b
for me if I can feel spiritually descended, from
great men and learn to behave accordingly.
His father, the late Moulvi Shaikh Ahmed
Hussain, Nawab Rifat Yar Jung Bahadur, who
served as Taluqdar and Inam Commissioner and
Subedar of Gulbarga and Warangal Divisions,
was one of the most respected men of his time.
He died in 1897 at the age of 54, the year after
Nizamuddin Ahmed’s return from England. His
uncle was the late Moulvi Hafiz Mohammad
Siddiq, Nawab Emad Jung (Senior), alternately
Chief Justice and Secretary to the Nizam’s Gov¬
ernment in the Home and Finance Departments.
He served the State with rare distinction under
five Prime Ministers, from the time of the great
Sir Salar Jung whom he had helped in the re¬
organization of the judiciary. He was one in
whose loyalty and ability the late Nizam had
great confidence and whom the nobility of Hyder¬
abad respected as one of Salar Jung’s most trusted
men. He died in 1904 at the age of 58.
I must not omit to mention, besides his father
and uncle, three members of his family who not
only filled high posts, but enjoyed the public esteem
on account of their ability, integrity, high character
and dignified bearing. Muslahuddin Mohammad,
Nawab Hakim-ud-Dowlah, Chief Justice, who died
in his 48th year, Raziuddin Mohammad, Nawab
1*
3
Emad Jung (the second of that name), Kotwal of
Hyderabad, who died in his 47th year and Hakim-
ud-Dowlah’s younger brother, Jalaluddin Moham¬
mad Nawab Saad Jung, who was a judge of the
High Court and died in his 44th year. They were
Nizamat Jung’s first cousins* and their premature
deaths deprived the State of eminent men and
trustworthy servants. His elder brother Fasihud-
din Ahmed, the second Nawab Rifat Yar Jung,
served in the Revenue Department and was
Subedar of Aurangabad before he retired. He
was a man universally respected on account of his
noble character and generosity.
Nizamat Jung’s father joined the State service
in 1862 and worked with the Revenue Minis¬
ter, Nawab Mukram-ud-Dowlah, the nephew and
son-in-law of Sir Salar Jung, both as tutor and
assistant. In 1875 he was appointed Taluqdar
(Collector) for the Atraf-e-Balda District where he
did excellent work by introducing the use of legal
documents and a proper system of checking the
revenue collections, and carried out the assessment
of the Inams and Muqtas of Patels and Patwans.
His work was commended by the Prime Minister,
Sir Salar Jung I, in the following words : “ If other
Taluqdars would follow his example, there would
be a decided improvement within a short time in
the results of tours.” Transferred as First Taluq¬
dar to the Raichur District at the critical time
when the great famine of 1875-76 was raging in
*Hakim-ud-Dowlah, Rifat Yar Jung and Saad Jung had been at
Cambridge and were barristers-at-law.
4
India, he rendered valuable help in the relief of
suffering and distress. .
Now let us hear what Nizamat Jung himse
has to say about his father-
“ I should like to place before Hyderabad
mv presentment of one who in early life held an
important position in Hyderabad society as
guide, philosopher and friend to all, though he
chose to keep himself aloof from those conditions
which made the official atmosphere of the place
appear a little, disturbed at times. He was one
of the higher officials, but he was more than
that, and there was something in him which it
is difficult to describe. It was a constant
emanation of pure, high and sympathetic feel¬
ings which influenced all who came in contact
with him. People were drawn to him because
they felt that he was a man to be trusted and
they always found him willing to help them
with all the powers that nature had given him.
A clean heart and good-will were among the
beneficent powers granted to him by nature and
by these he benefited all who approached him.
He treated men as though they were his other
selves and by encouragement raised their self-
respect. With an enlightened mind of compre¬
hensive grasp, endowed with insight and fore¬
sight in an uncommon degree, he had an intuitive
understanding of the inward relations of things
and from this came his ability to judge correctly
and decide wisely. His general knowledge was
extensive and when he began to think over a
5
subject, he made it his own. Knowledge
seemed to come to him more easily than it does
to others, because all the faculties of his mind
were vigilant, sympathetic and receptive. His
favourite preoccupation was education for the
purpose of moral and social reform. Thus he
became the preceptor of his age and was the
founder of the Madrasa-i-Aizza in 1876 and of
the Nizam Club in 1884. And he was the man
who recommended in the same year the forma¬
tion of the Hyderabad Civil Service Class and
also of a special class for boys to be sent to
England. Moulvi Syed Hussain Bilgrami,
Nawab Imad-ul-Mulk, once said of him, “I have
not known another man like him in Hyderabad.
And Sir Syed Ahmed Khan remarked to friends
that he “ had no idea that there were such men
in Hyderabad.”
I have no doubt that some of these qualities
are Sir Nizamat Jung’s best heritage, and it is of
great interest to know in what manner the influence
of his father and his example operated upon his
character. He remarks :
■' Every good influence from whatever source
it came, found its way to my heart and the
earliest and best of its kind was my father’s,
who had a wonderful way of imparting good to
not only by his words but by his manner,
his looks and his example. He had the secret
of conveying the good that was in him by
personal magnetism, so as to make people feel
as though they were receiving into themselves
6
something rich in life,
that influenced my nature m childhood and
whatever faults I can recall were committed
when my father’s influence was not operating
on me directly, or seemed remote for a time.
Even now, though he has been dead forty-five
years, my moral nature is reinvigorated when
I think of him.”
When I requested Sir Nizamat Jung to give
me some details about his early home education,
he replied, " Shall we give this somewhat pomp¬
ous title, to those happy careless days full of
sunshine, during which I was led on towards
knowledge less by means of books than by the
persuasive guidance of affectionate teachers ?
How 7 I learned the alphabet I do not remember,
but I found myself able to read a Persian book,
Nigar-i-Da-nish, when I was about nine years old,
and it is delightful to recall how I went about with
an Urdu version of the Shahnama, shouting verses
out of it and fancying myself Rustam before I was
ten. The dramatic reading of my teacher, Moulvi
Mohammad Vasil, with natural elocution and
appropriate gestures made the scenes real to me.
English also came to me in the same easy and
pleasant maimer and all my reading seemed a
pleasing pastime, not a task. Teacher and pupil
seemed to join in getting pleasure out of friendly
meetings at which books were allowed to be
present. Such was the method of teaching in
those days, and teaching and learning were names
given to gathering pictures in the mind. This is
7
how I grew fond of reading and remembering and
reciting what I read till memory and imagination
were trained, and feelings and sentiments began to
play their part in shaping my life. My regular
schooling does not cover a period of more than
four years, a few flying visits to St. George s
Grammar School with my brother during the year
1878, and after that three months or so in 1880 at
the All-Saints’ Institution. In 1881 ,1 was admitted
to the second class (from the top) at the Madrasa-i-
Aizza where I remained for four years. I was
able to live in the world I found in books, and
every tale and every poem read became part of my
feelings.”
It is interesting to trace such influences back
to their small beginnings, and I select another
passage from his notes, which is too valuable not
to be quoted in full:
« My love of books, ” he writes, “ may be
traced back to an incident in 1881-82 when my
age was 10 or n. My father, who was Honorary
Secretary to the Madrasa-i-Aizza Committee,
had ordered some prize books from Bombay for
the coming prize distribution. The books were
kept in one of the rooms in our house and ex¬
cited my boyish curiosity. The bindings were
so beautiful—rich with bright colours and gold,
and the pictures on some of them were so
fascinating. One day I crept into the room
with a somewhat guilty feeling, and began to
handle them with a thrill of fear and delight.
Reading the titles was all that I could do then,
8
r pvritpd to look into them,
Zl^rl^Z^fZ
Weed discovered a new world But how was
I to read so many books, and when? They
would soon he sent away. So, with greedy
haf I snatched up one of the srnaBer ™.umes
close at hand and dipped into 1 .
the title but have forgotten the story The Wide
Wide World. The name seemed promising and
I began to read it without understanding much
but that did not matter, nor did it matter tha
I could not read it through. I took up another
book the Fairy Tales, and it was certainly much
more interesting. Then I went on to another
the grandest of all, Don Quixote. The quam
pictures illustrating the wonderful doings of the
Knight of La Mancha excited my imagination
to a degree that nothing else had done before.
This was the seed out of which my love of
Chivalry was to grow. I was then in my nth
year and did not know English well, but that
was hardly an obstacle ; I meant to understand
the story and I did. As for the significance of
it—the pathos of the mock-heroic romance and
the subdued lament over the decay of Chivalry
to which the genius of Cervantes has imparted
a subtle charm—all that I came to understand
long after.”
He continues, “ Within three years of my first
adventure among books I was well on my way
9
with reading, having already read some of
Campbell’s poems and Goldsmith’s Traveller for
the Matriculation Examination, and Lamb s Tales
from Shakespeare and many of Shakespeare’s
plays in 1885, some of Scott’s poems and novels,
some of Tennyson’s and Wordsworth s poems, the
collection in the Golden Treasury and some of the
ballads in Percy’s Reliques. My memory was
fairly good and I could easily remember poetry,
my taste and habits having been encouraged by
my tutor, Mr. George Tate. To him I owe much ,
he was the first to give my young mind the direc¬
tion which it has followed since—the love of the
beauty of literature. His careful and precise
method was good for the groundwork, but later
I freed myself from it and my reading
became unmethodical, desultory and erratic, but
extensive—and for that reason all the more en¬
joyable.”
Referring to the prize distribution in 1882,
“ A great event on that occasion,” he goes on to
say, “ was the reading of their own Arabic composi¬
tions by some of the older boys. Of the younger
boys who recited English poems, perhaps. I was
the youngest, and mine was a poem describing a
shipwreck. I remember to this day that it opened
with the lines :
‘There was joy in the ship as she furrowed the foam
And glad hearts within her were dreaming of home.’
I must have taken some pleasure and pride in
performing my part well, and evidently I had
10
t t, e spirit of the poem, for the Report
CaUg fions that my recitation was liked by the
mentions rna y t This was my
FnHish-knowmg people present. j
first response to English poetry and the small
beginning of my life-long habit of rec ‘‘“J "
reading aloud whatever interested me. I received
Zm the honoured hands of the great Minister
Scalar Jung) a beautifully bound quarto volume
Tm Arabia* Nig**- Ite Wue “ d g ° ld Tt
and the wonderful illustrations within, wereMike
a dream to me. And the stones as I read them
afterwards from day to day became part of
life of imagination which has brightened mj
actual life since then. Another benefit that
book brought me was love of reading, and I had
become an irresponsible pleasure-reader before
reaching the age of sixteen.
Mr. Nizamuddin Ahmed left the Madrasa-i-Aizza
towards the end of 1884 and joined the“ England
Class ” at the Madrasa-i-Aliya in 1885, but was
pronounced too young to be sent to England with
his brother and cousin. " So, by way of conso¬
lation,” he says, “ I studied Mathematics with Dr.
Aghornath Chatopadhaya (Mrs. Sarojini Naidu’s
father) and English at home with a Mr. Gloria.
In 1886 I spent a few months at Poona and read
Wordsworth, Shelley and Keats with a Mr. Ram-
krishna Iyer—an uncommonly enthusiastic young
man devoted to English poetry, who became a
life-long friend.”
He sailed for England in May, 1887, with
Lt. Colonel Ludlow, C.I.E., Inspector-General of
the Nizam’s Police. His Royal Highness the
of Connaught, Commander-in-Chief in India, and"' ,
the Duchess were travelling by the same boat,
S. S. Sutlej, and Nizamuddin Ahmed was much
struck with the natural simplicity and gracious
manners of these members of the English royal
family. He visited Malta, Marseilles and Paris
on the way and was impressed with the sight
of Napoleontomb in the Hotel des Invahdes.
This was perhaps the beginning of his admiration
for the nobler features of Napoleon’s character.
While at Paris Colonel Ludlow took him to the
theatre to see The Huguenots and on another
occasion to see a panorama of some battle scene.
This was a good introduction to European history.
He reached London in June, when the Golden
Tubilee of Queen Victoria was being celebrated.
Sir Asman Jah, Prime Minister of Hyderabad
was then in London to represent the Nizam, and
Mr. Nizamuddin Ahmed had the opportunity of
attending the reception given by him.
“ While in London Colonel Ludlow took me
for a walk round Trafalgar Square one evening
and showed me Nelson’s Monument and the
fine equestrian statue of King Charles I. These
reminded me of two great events in the history
of England, and the figure of the Royal Martyr
haunted my imagination for a long time and
made me a Royalist afterwards. I can never
forget Colonel Ludlow’s kindness ; he was almost
like an uncle to me. Before his return to India
he invited me to lunch with him several times at
11
the East India United Services Club.” This was
Ss first introduction to English social life.
He goes on to say, “ When Sir Salar Jung the
Second came to London after Sir Asman Jah s
Sartme and occupied r 9 , Rutland Gate, I had
the honour of lunching with him more than once.
Every time I saw him, there was the same
tragic mask on his face. He seemed to have
some great sorrow at his heart. His face was
lifeless and lightless, and his silence was awful
and ominous. He looked like a man who was
slowly and deliberately walking to his death.
“ My first long vacation at Cambridge,
he says, (July to September, 1887), “ was delight¬
ful. It was not really mine because I had not
yet joined the University ; but I shared it with
my brother and cousin with whom I was staying
at Trinity Hall. The novelty of the experience
with its half and half character—both Uni¬
versity and non-University—gave it a charm.
I was not capped and gowned as yet but began
to feel cap and gown growing upon me. All
thk brought new feelings that breathed a new
life into me, and I was happy.
Mr. Nizamuddin Ahmed had studied up to the
F.A. standard of Indian Universities though he
was only sixteen; but that was sufficient to enable
him to prepare for the Previous Examination of
Cambridge University. He had not done any Latin
♦This is a significant glimpse of Salar Jung II who was nearing his
melancholy end. He died broken-hearted in 1889.
13
so far. He now set about it and in six months
passed the Entrance Examination at Trinity
College which was supposed to be quite up to the
standard of the Previous. He was thus sure of
passing the latter in the following October, which
he did and had full time to devote to law. . In
1890 he passed the first part of the Law Tripos
and in 1891, the second, and obtained the degrees
of B.A. and LL.B. at the early age of 21.
Some of his closest friends among Indians in
those days at Cambridge were Nawabzada
Nasrullah Khan of Sachin and the famous
“ Ranji',” afterwards Maharaja of Navanagar.
" Law did not keep out literature and his
enthusiasm for Shakespeare was so great that he
soon communicated some of it to a select circle of
college friends who formed themselves into a
Shakespeare Reading-Society. Their example was
followed by some of the students of another
college, St. John’s, and they invited him to be a
member of their Society also.
We can see how freely he was indulging his
taste for literature and devoting many hours to
it at the time when he had to study hard for the
Law Tripo s. I have heard him say that those
three and half years at Cambridge laid the real
foundations of his abiding interest in English
literature.
The plays of. Shakespeare and other Elizabethan
dramatists, and the novels of S cott e ngrossed his
mind. He was interested also in the lives of the
great actors of England, of whose art he made a
14
special study. And in order to be able to recite
Shakespeare well, he studied elocution for a time.
“ It is not easy after more than 50 years,” he
says, “ to gima list of the books I read at Cam¬
bridge, but I can mention some of them. Gray
and Shakespeare were my constant companions
and I knew nearly all the lyrical poems of Gray by
heart, and hundreds of lines of Shakespeare s plays
were recited by me in my leisure hours whether I
was in my room or out for a walk ; and other poets
like Burns, Wordsworth, Coleridge, Scott, Byron,
Shelley and Keats were not forgotten. From
Shakespeare I found my way to the other drama¬
tists of the Elizabethan Age and great was my pride
in possessing thick quarto volumes of Marlowe,
Massinger, Ford, Beaumont and Fletcher. In
my reading I ran out of the beaten track
now and then' and the Arcadia of Sir Philip
Sidney and Richardson’s interminable novels,
such as Sir Charles Grandison and Clarissa
Harlowe did not appear so tedious to me as to most
people, and then I passed on to Fielding’s and
Smollett ’s novels. Some of De Quincey’s writings
and Coleridge’s lectures on Shakespeare and
Hazlitt’s and Lamb’s and Carlyle’s essays came in
as interludes in my more serious reading ; for
occasionally I read translations of German plays —
Lessing’s and others and the Theogony of Hesiod
and the great poems of Homer had a high place in
my admiration! One of my greatest delights was
to spend an early morning hour in summer in
the Botanical Gardens, Cambridge, with some
15
favourite book before breakfast. I often read during
meals and sometimes late into the night. I was
j seldom without books when travelling, and carried
| a few volumes with me. My love of Shakespeare
Was a passion and I never missed seeing a Shakes
pearian play acted. “ Henry Irving’s Macbeth
at the Lyceum Theatre, London, in 1890-91 was
like a dream ” he writes*
On his second visit to England in 1892, his
reading continued with the same ardour as before
and we have a list of books purchased by him in
1894.**
While reading the classics of English literature
he was at the same time renewing his acquaintance
with the Latin poets and a more daring attempt
was to take up the study of Greek grammar,
though the interest did not continue very long.
More appreciable success was attained with Ger¬
man poetry when he began to read some of Goethe s
lyrics and Schiller s and Heine s.
It would hardly be an exaggeration in view of
all this, to call him a self-educated man. He had
also a very retentive memory. I had the oppor-
*" Apart from the superb mounting of the play and the historical
correctness of costumes, Irvings inspired acting in some of^the _P^rts
as in the dagger scene was almost supernaturally weird. His cont mp
for the cinema is not to be wondered at.
**(Hazlitt's Essays, Heine's Traveel Pictures, etc., Ellis Early English
Romances and Early English Poets Goldsmhh s Works, Grote s Plato and
Aristotle, Disraeli, Lessing, Schiller, Gilfillan s Literary Portraits-
Sydney Smith’s Life, Life of Stein, Fairfax Correspondence, Lord
Bolingbroke, Buckingham's Regency, Our Chancellor, Morley s Kcmsseau,
Southey's Commonplace Book, Life of Gibbon, Eminent Enghshm n,
Lews' History of Philosophy, Life of Lyndhurst, History of Jesuits Mel¬
bourne^ p 7 pers, Locked Works, Grote’s History of Greece, Neibuhr s
Lectures , Plutarch’s Lives, etc.
i6
tunity of hearing him recite from memory The
Bard of Thomas Gray at one of our Poetry Society
meetings in a very impressive manner He was
then past 60 and I have since heard that he could
repeat from memory nearly So Suras oi the
Our'an short and long. He remembered hund¬
reds of lines of English,—Persian and Latin
poetrv and told us how he and some friends who
had similar tastes used to meet and spend hours
together naming words and quoting lines from the
English poets in which those words occurred.
I have no doubt that his perfect intonation
and accent, so much admired by his English
friends, owed much to his favourite habit of
recitation. His study of the life and thought of
past ages has given him that wide outlook
and cosmopolitan culture which distinguishes him
from the majority of his countrymen.
During his residence in London (1892-1895) he
continued his legal studies and extended his
acquaintance with Latin and English authors of
repute besides indulging in amateur verse-writing.
For some time he worked in the chambers of a
practising Barrister, Mr^Mattinson (who became
a K.C. afterwards).
IN OFFICE
By the age of twenty-one, Mr. Nizamuddin
Ahmed’s formal education had been completed
and from his 22nd year till the 2 5 th he remained
in London to keep his terms to qualify for the Bar
and continued as he says to read “at random hut
ceaselessly.”
At the age of 26—a year after his last return
from England—he was enrolled at the Madras
High Court. He joined the State service in 1897
and officiated in some judicial posts till he was
appointed under-secretary in the Legislative
Department in 1901 at the age of 30. This takes
us to the end of the third decade of his life, and
another 10 years bring us to the period of his
Home Secretaryship in 1909 before which he had
served as High Court Judge for two years. After
1910 he reverted to the High Court and remained
there till he was made Political Secretary in 1910
and Member of the Executive Council towards
the end of 1919. He continued as Political
Member till the end of 1929 when he retired.
I shall follow these outlines in giving a more
detailed account of his official career. After his
return from England in February 1896 he waited
for orders for eight or nine months before deciding
to go to Madras to be enrolled at the High Court.
During the Christmas Recess when he returned
i8
to Hyderabad for a few weeks, _ Mr. Hormusji
Vakil, then Home Secretary, reminded him that
as a State-scholar he was bound by special agree¬
ment to serve the State. His reply was that he
had waited sufficiently long before going to Madras
and was at last obliged to do so because no offer
of appointment had been made by Government.
The Home Secretary said that he could offer the
Munsiii of Parbhani at once, but the pay
of that post was only Rs. 400, so he would
have to obtain the Minister’s orders to make up
the Rs. 500 promised in the agreement. And
this was done.
When Mr. Nizamuddin Ahmed informed his
father (who was Subedar at Warangal) of the
Home Secretary’s offer, he received the following
reply.
“ Think over the matter carefully, whether
it would ever be possible for you to practise at
the Bar after having once joined the service.
To give up service for practice at a later stage
might not be agreeable, or something might
prevent it; and that would mean abandoning
the idea of practice. Such a position does not
seem to promise any marked distinction above
one’s compeers. You may possibly become a
Judge of the High Court in five years; but are
there not men who become High Court Judges
without having shown any marked ability?
You might be made Chief Justice in due course,
but would that be the same thing as being able
to command the confidence of the public and the
2 *
19
Government, as an eminent advocate can ?
This was the wise counsel of an uncommonly
far-seeing man and would have been faithfully
carried out, but fate was against it. How true it
is that there is a providence in everything! It
intervened on this occasion to change
Mr. Nizamuddin Ahmed’s plan of life. Orders
were issued for his appointment in March, 1897,
and he went to Parbhani at a week’s, notice.
When he returned to Hyderabad during the
summer vacation in May, his father was ill, under¬
going an operation, and died in July. Through the
good offices of his uncle, Nawab Emad Jung, he
got an officiating appointment at Hyderabad
where his presence was necessary to attend to
domestic affairs. And thus the idea of practice^
had to be given-up. Towards the end of 1897, he
acted lor a few months as Second Assistant Home
Secretary in such a way as to earn high praise from
Moulvi Aziz Mirza, the acting Home Secretary.
After that he was Registrar of the High Court
for a year till he was appointed Chief City Magis¬
trate In 1898 occurred an event which was for
him a test of character and moral courage. A
criminal case had been brought against the Chief
Engineer (Mr. Buchanan) and the Magistrate
proceeded to try it in spite of a hint from the
higher authorities that it had better be dropped.
“ I was not influenced by the wishes of the
Prime Minister (Sir Viqar-ul-Umara) who had ap¬
pointed me. His Government wanted me to stop
the case, but I went on with it as I was bound to
20
do Mr. Eardley Norton, Barrister-at-Law was
consulted by the Government and he wrote a
Iona legal opinion do help it. The complainant
got the opinion of Sir John Wodroffe Advocate-
General, Calcutta, as a counterpoise and it happen¬
ed to be in favour of the line followed by me. The
Government then moved the High Court to with¬
draw the case under its general powers of revision.
In 1901 on the death of Rai Hukumchand, the
well-known jurist, Mr. Nizamuddin Ahmed was
appointed Under-Secretary in the Legislative
Department, in recognition of his qualifications.
He remained in that post for five years during
which the codes of criminal.law.and sev era l
important acts were passed.
It is worth while mentioning that whenever a
commission was appointed to enquire into any
Important matter, Mr. Nizamuddin Ahmed was
always nominated to it.
Thus we see that though a junior officer in
those days, he was thought fit to take his place
beside the senior officers of the State. Mr. A.
J. Dunlop is said to have offered him the Revenue
Secretaryship which he politely declined on the
ground that his career lay in the Judicial
Department.
He received the title of Khan Bahadur Nawab
Nizamat Jung from the late Nizam in 1905. In
1907 he was appointed to a vacancy in the High
Court as Puisne J ud ge and served there for over
ten years with distinction. During this time he
officiated as Home Secretary for nearly two years
21
(1909-10) and as Chief Justice for two years
(1916-18).
Nizamat Jung’s friends knew how reluctant
he was to accept titles of honour. He had in fact,
I believe, informed the Prime Minister, Maharaja
Sir Kishen Pershad, on the occasion of the late
Nizam’s forty years’ Jubilee, that he did not wish
to become a Jung, but was told that the omission
of his name, when so many officials were about to
be honoured, might be misconstrued as a sign of
the Nizam’s displeasure.
In 1915 Nawab Nizamat Jung as a High Court
Judge was deputed together with two other
officials to discuss the question of the equitable ;
distribution of the waters of the Krishna and ,
Tu ngabha dra rivers with the Madras Government, j
He is said to have conducted the negotiations with
the British Indian representatives (among whom
was a Judge of the Madras High Court), with such
tact that the Governor of Madras, Lord Bentland,
and his Council could not but accede to the rea¬
sonable demands of the Nizam’s Government—
which the Madras Government had been refusing
to admit for fifteen years. Mr. (afterwards. Sir)
Reginald Glancy wrote to him on the occasion as
follows: —
“ You are very much to be congratulated
on the final success of your negotiations with
Madras in the Tungabhadra case. Mackenzie
(Chief Engineer) gives you all the credit for this
success and says without you we should never
have gained our point—I am going to bring the
22
success of the ^mission to His Highness the
Nizam’s notice.”
At the beginning of 1918 Nizamat Jung was
transferred to the Political Department and
1 V Secretary by a special Firman of His
Highness at the instance of the late Nawab
Faridoon Mnlk who had selected him as the most
suitable person to succeed him. And the opinion
of those who knew him was that the best person
had been selected.
Regarding this he says in his reminiscences,
“ As my principle has always been to serve faith¬
fully in whatever position I am placed I had no
personal feeling in the matter-but according to the
English way of thinking, the dignity of a Chief Jus¬
tice was a thing apart. I took the earliest oppor¬
tunity of letting His Highness know that I would
never venture to solicit any favour. . What gave
me some satisfaction in becoming Political Secret¬
ary was the knowledge that my dear old friend
Sir Faridoon would be glad to have me as his
co-adjutor, for this had been a favourite plan of
his almost since my return from England in 1896.
At the time of the first Delhi Durbar and after¬
wards between 1902 and 1912, he had got me
appointed to act for him during his absence so
that I might get acquainted with the general
working of the Political Department. He used
to tell me that I should be persona grata with the
Residency. These are his own words, and they
were not used as an empty compliment. His
opinion was based on the knowledge that the
23
British Residents with whom I had worked in
connection with the Victoria MemoriaLQrjhanage
had had a good opinion of me. Besides this, my
intimate knowledge of English people and their
ways, he knew, would be useful in making the way
smooth for political work.”
Work in the Political Department was not too
heavy for. him. “ After the hard intellectual work
of the High Court,” he says, “ my new office
seemed almost a sinecure, and I hardly knew at
first what to do with myself.” Fortunately some
interesting literary task was given him by His
Exalted Highness, namely—the translation of his
Ghazals, “ and I did it as a pastime.”
“ I had also leisure for doing another and more
important work. This was to get a working
knowledge of the Qur’an. The desire was born of
a feeling of alarm suddenly felt one day when I
thought how humiliating it would be if some
English friend asked me to explain some Islamic
doctrine or belief and I was not able to do so. No
time was lost and I began to read the Qur kn daily
in Mr. Mohammad Ali’s translation, a practice I
have kept up since 1918. I am thus able, I hope,
to discuss anything contained in our Book with any
man of liberal education in an intelligible way.
And I am proud to say that I remember a good
many chapters of the Qur’an by heart.” This
shows how easily he could combine literary and
spiritual interests with the dull routine of official
work.
24
The translation of His Exalted Highness’ Gha-
zals, the reading of the Qur’an and the dailytask
of correcting the drafts of letters addressed to the
Residency besides other routine duties, wen
tih the calamitous days of the influenza epi emic
in October and November, 1918, when lie,
says, “ seemed to lie under a black pall But the
news of the Armistice came as a ray of light to
dispel some of the gloom, and the New Year wore
on in hopes of better things to come, both at home
and abroad. In the interval, Hyderabad had a
surprise. Mr. Hormusji Vakil suddenly dropped
from the clouds and was preparing to settle down
comfortably with a quantity of Berar literature
spread before him, hoping to get the long standing
claim of Hyderabad favourably settled. And he
may have entertained secret hopes of getting into
Sir Faridoon’s seat as Minister. But two unex¬
pected events happened—one was that he died of
heart-failure without an hour’s warning ; and the
other was that Sir Ali Imam came to Hyderabad
to be at the head of affairs.”
In November, 1919, when the Executive Council
was constituted, Nizamat Jung was appointed
Member in charge of the Political portfolio, and
served in that capacity till the end of the year 1929.
But, strange to say, he continued to draw the
same pay as that of a High Court Judge and did
not ask for more. Once indeed he told His Exalted
Highness on a sudden impulse, that he would not
accept more and he kept his word. He reached the
age limit of 55 in 1926, but His Exalted Highness,
SIR NIZAMAT JUNG—1919-1929
25
who appreciated the value of his services, did not
allow him to retire till after the Viceregal visit in
December 1929. It may be mentioned in passing
that during his tenure of office as Member of the
Executive Council he directed the affairs of the
Hyderabad Municipality and was able to effect
many improvements in spite of serious financial
difficulties, and succeeded in raising the income
above the expenditure. I was then a student at
college and everybody knew he was a power in the
Council.
His impressions of some of his colleagues and
his comments on some of the more important
events with which the Government had to deal
have a deep interest for those who have followed
later developments. No apology is therefore
needed for giving extracts from his notes in their
proper place.
Nizamat Jung’s services on behalf of the war-
effort (1914-18) were acknowledged officially by
the Resident, - the Commander-in-Chief and the
British Government. But his most valuable
contribution to the British Empire, India to
England (published by the London Times on the
very day the Indian troops landed at Marseilles
in 1914), could be adequately appreciated only by
the British people. The reception given to it was
extraordinary. It was copied by all the important
papers in England ; it was quoted in a periodical
called Khaki ; it was printed on private Christmas
cards in New Zealand ; and several compilers of
school texts asked for permission to include it in
a6
their books. It brought the author expressions
of appreciation from many eminent persons in¬
cluding Sir Frederick Pollock and Lord Napier of
Magdala, and it made an enthusiastic English
gentleman write a poem, England to India, and
dedicate it to Nizamat Jung.
Nizamat Jung was made an officer of the
Order of the British Empire in 1919 and received
the decoration of C.I.E. in the beginning of 1924
and the honour of Knighthood in 1929. About
his Knighthood he told his friends that he had heard
some rumours in advance and had taken steps to
make the authorities understand how embarrass¬
ing it would be for him to receive such a distinction
when he was hoping to pass into peaceful obscurity.
But he was nevertheless ' dubbed ’ Knight in 1929
when the Viceroy, Lord Irwin, visited Hydera¬
bad.
“ Thus in the Knight the hermit see,
For pride was but a veil
And valour hid humility
In sack-cloth 'neath the mail.”
I think of these lines of his whenever I review
his career in my mind, and wonder if he would not
have preferred to win his spurs on the field at
Agincourt.
Shortly after Sir Nizamat’s retirement, a
journalist wrote an article from which I quote the
following paragraphs:
“ During the t emnos t eventful years follow¬
ing the Armistice, to have acted the part of a
27
successful mediator between the Nizam and the
British Resident at a time when feelings on
t either side were running high and when the
slightest ind iscretio n or tactlessness on the part
of the middleman would not merely have made
the situation irreparably worse for both the
parties, but would also have led to a series of
incidents pregnant with enough explosive ma¬
terial to disturb peace—to have played
one’s part, in such circumstances, Jmnestly^
ta ctfully and courageously is no mean achieve¬
ment foF any Indian statesma n, the mere
recounting whereof would constitute quite a
substantial compliment to him. But in the
case of Sir Nizamat Jung such a statement of
fact does but poor justice to him, because his
services to Hyderabad and to the cause of a
sound British Indian policy cannot be read on
the files either of the Government of India or of
the Hyderabad State—so unobtrusively did
he work.”
“ It was as much his ill-luck as that of the
State which he served so conscientiously for a
third of a century that when the delicate task
of the conduct of Anglo-Hyderabad relations
was entrusted to him, the great problem of the
moment was not one of doing some good or
improving upon things, but that of arresting
downward trend or bringing about a state of
affairs that could form the starting point for a
better dispensation. However great the value
of the services rendered in such circumstances
28
they cannot possibly get due recognition, espe¬
cially when the performer de tests publicity.
To add to this, Nizamat Jung represents the
philosophical type that would rather suffer
opinions to be formed against it than defend
itself against unjustified and ill-informed criti¬
cism. But his real worth has not remained
unacknowledged. As a man he has been
appreciated even by those with whom in official
relations he could not always agree.”
“ In our estimation Nizamat Jung, the
statesman, is no less a person than Nizamat
'Jung the poet-philosopher. A glimpse of this
aspect of his life, can be had from the views
expressed about him by some of the leading
English public men. Though ostensibly retired
from the political field, Sir Nizamat Jung
continues to be a penetrating student of public
affairs.”
Lord Brentford, the British Home Secretary,
wrote to him from London in 1932 :
“ What a wonderful prophet you have proved
to be. Every word you wrote a year ago about
the position of affairs in India is conclusively
proved by to-day.”
A member of the Joint Select Committee on
Indian Reforms wrote to him thus :
" I cannot help saying how much I should
like a long discussion with you; because you
are able to look at the problem both from the
Indian and English standpoints.”
29
Then I find an English member of the Indian
Round Table Conference regretting Sir Nizamat
Jung’s non-inclusion in the Hyderabad Delegation:
“ I had hoped you would have been with us
for the Round Table Conference. I remember
your tact in the negotiations with the Madras
Government, and the issues in this business are
infinitely more serious with correspondingly
greater risks to His Exalted Highness’ rights
and privileges.We should have been
stronger with your co-operation.”
A member of the India Council wrote to him,
“May I sometimes write and exchange views
with you on some of the problems that we have to
face ? You have the great gift of being able to
look at these questions from an angle that does
not present itself to most people.”
In the evening of his life, despite indifferent
health, he takes genuine pleasure in explaining
his views to people and his advice is sought
by thoughtful persons because he has the great
gift, perhaps on account of his detachment, of
harmonising conflicting interests; and he is
essentially a peace-maker. He insists on politics
being founded on ethics and general good-will;
and his belief is that the improvement of a com¬
munity should start from within.
I think it would not be out of place to
mention here that whenever the Presidentship
of the Executive Council was under considera¬
tion, the eyes of all well-wishers of Hyder¬
abad fell on Nawab Nizamat Jung. He would
3°
have been acceptable both to His Exalted
Highness and the Resident, and the Government
of India would probably have approved of the
selection. He was known to be a person of
character and a loyal friend of the Empire and he
had friends in the India Council who had a good
opinion of him. I find that the Home Secretary,
Lord Brentford, wrote to him: “ You should
be at the head of your State.” And he had,
I believe, spoken to Lord Reading. Some of
his friends in England had also conveyed to
Lord Lytton their high estimation of his ability,
learning and culture.
“ My friend, Sir Faridoon, often reproached
me, ‘ You hide your light under a bushel.’
Perhaps what he meant was that I was not eager
to get to the top of the official ladder. He did
not know, and I did not tell him, that my
ambition was too great to be so easily satisfied—
it was to feel that I was not chasing worldly
vanities, Men make their whole life a vain
1 pursuit of some fancied good; and ambition —
whether of power, of high rank, or wealth, or of
distinction and eminence—is only a lure.”
“ Some time after Sir Ali Imam’s departure
from Hyderabad, a friend—-one of my colleagues
of the Council, asked me, ‘ Why does not His
Exalted Highness make you President ? ’ My
reply was, ‘I don’t want it.’ But what His
Exalted Highness’ intentions were I had no
reliable means of knowing, though vague
rumours and palace whispers made people
3i
believe that he was well inclined towards me.
Anyhow, I was never so vain as to think that I
was the most suitable person for the office, and
my peculiar temperament made me fear that
such elevation would be a violent uplift to
uneasy eminence. And there was another rea¬
son. It was a settled opinion with me that at
least for some time to come one of the nobles of
Hyderabad should continue to be the ornament¬
al figurehead of the State in order to keep up
the old high standard of princely dignity and
maintain its proper atmosphere. I am glad to
say that I never changed this view and when the
time came for it, I strongly supported the claim
of the late Maharaja Kishen Pershad and
succeeded in obtaining the approval of the
Ruler to his selection.”
“ Lord Irwin before his visit to Hyderabad
in 1929 had agreed that it would be advisable
to have one of the nobles of Hyderabad as
President, and this was a satisfactory solution
because, in view of the political conditions
prevailing in British India at the time, it would
have been a risky experiment to ‘import’ a man
from there. At one time I had offered another
suggestion regarding the Presidentship. It was
to make it tenable for a year or two by the
Members of the Council in rotation, in the order
of seniority. It seemed to me that this idea
had some good reasons in its favour; it recognised
the principle of equality; it precluded the
possibility of any one head running the risk of
32
being unduly swelled and would have given
every member an equal chance for showing his
best within a limited period. If I remember
rightly, I once mentioned this suggestion to
His Exalted Highness.
IN RETIREMENT
The post of honour is a private station.”
(t
Though his conspicuous ability and his con¬
scientious discharge of his duties were fully
appreciated by His Exalted Highness, Sir Nizamat
Jung did not clin g to office. He was eager to
retire before his faculties became enfeebled, so
that he might devote the remaining years of his
life to congenial work and contemplation and
enjoy that calm and contented existence which is
the goal of the philosopher. The 'inconvenient
vanities ’ of official life sometimes made him ex¬
claim with impatience, “ I doubt if a man’s spirit
can get a fair chance of expressing its real self
when overladen with gilded matter.”
A man whose thoughts do not follow the
beaten track is apt to be misunderstood by people,
and Nizamat Jung was sometimes misunderstood.
But he only smiled and went his way, thinking
and doing much that was beyond their ken. I
have seen a diary kept by him in 1926. It was
one of the busiest periods, when there were heavy
clouds on the political horizon of Hyderabad ; but
still Virgil and Firdausi were not neglected !
Being at that time personal assistant to Col.
Sir Richard Chenevix Trench, I knew how much
he tried to dissuade Nizamat Jung, his colleague
34
in the Council, from retiring, and m the end
Sir Richard wrote to him :
■' I am not going to sympathise with yon for
becoming a knight-errant, as I know you have been
iookSg forwarf to the day when you would.
I Low no one who is better provided by his tastes
against boredom when out of office. This was
perfectly true. And Sir Reginald Glancy, who had
Lown him and his work for a long time, wrote
“ Hyderabad cannot do without you. ±Sut
Nizamat Jung had made up his mind.andwen
the time came for him to retire, This day (the
22 nd of December, ^ wrote m his diary
« is a red-lettodSy m my life. It is thirty-four
years since I first dreamt of what I have now
gained. My father's hope of spending his last
few years in the quiet enjoyment of rural life was
never realised ; he died ‘ in harness in 1897, and
so did my uncle in I9°4 an( I three of my cousins,
all high officials, between 1916 and 1920. This
only confirmed my determination to save myself
from a similar fate, and I made plans accordingly.
The first essential thing was the cultivation of a
refined distaste for the supposed privileges of
rank and dignity. I looked upon office as a stem
: duty that had to be performed at much self-
sacrifice ; its emoluments, its power and its pres¬
tige I regarded as inconvenient, v aniti es.
: Then on the 4th of January, 1930, when he had
got back to rural scenes : “I wonder whether
the old mood will ever come back again with the
same unbounded capacity for careless enjoyment.
3*
35
Perhaps it cannot be regained by a mere effort of
the will, but has to be induced or allured by an
easy self-abandonment to the influence of nature
with her infinite variety of suggestions and con¬
solations. I have to bridge over 33 years and get
back to 1896 when I first came to stay in this
place which was then full of a subtle rural charm.
The low hills, the wooded plains and the russet-
green valleys around were teeming with surprises
and delights."
Nature is a feeling to me ; I feel God’s breath
in me and in everything about me, and drink in
peace with every breath of air. My heart is full
of good-will to men and I feel an expansion of soul
that carries me out of self.”
“ Here I feel myself in the breeze, in the clouds,
in the sap that is running up the corrugated
bark of the big shady trees to give them a new
light-green coat. At present there are no flowers
to be seen anywhere, but the sight of old trees
becoming young again has a more personal and
hopeful message for me.”
Though Sir Nizamat Jung chose to live away
from the world, his interest in matters of public
concern did not cease. It is true that he did not
trouble himself with politics, but in all important
international problems he took a deep interest,
even when he was engaged in his favourite literary
pursuits and philanthropic work. The one thing
which he always had at heart was the preservation
of friendship between the Islamic world and the
British Empire. He thought it necessary for the
3 ^
peace of the world (as he has said in a foot-note to
his poem, England, in 1938) and never failed to im¬
press this on English people, especially on those m
authority. A few extracts from letters will show
how some of them were anxious to satisfy his
doubts at times. Regarding the Palestine question
this is what an English Peer wrote to him in
1936 : —
“ I am most interested in what you write
about the Arab situation, and I should much
like to have a talk with you about this. I am
convinced that the British promises to the Arab
people as a whole have been faithfully kept,
and I do not think the Arabs have any cause to
regret the support which they gaye to the
Allies during the War. The position of the
Arabs in Palestine, however, is a different matter,
and no one can fail to recognise their deep
resentment at the Jewish immigration. It
must be remembered, however, that during the
war promises were made both to the Jews and
to the Arabs, with the knowledge of each.”
In a letter to an English friend, Sir Nizamat
had referred to the Sykes-Picot Agreement in
terms of strong disapproval and said that he had
to correct his former estimate of England’s justice
and fairplay as given in his India to England in
1914. The reply showed an anxiety to satisfy
Sir Nizamat Jung on the question.
The late Mr. Pickthall, who knew how great
was Sir Nizamat Jung’s interest in Islamic projects,
37
wrote to him as follows in June, 1935, from
London: —
“ The only great Islamic project which I
have in view—it cannot really be called a
project, rather a desire—is to do something
towards welding together, consolidating and
strengthening in zeal the large Muslim popu¬
lation left in Hungary, Poland, and Yugoslavia.
Budapest should be the focus, and the point of
wedge into Europe.”
In Indian affairs Nizamat Jung always kept his
attention fixed on the inner currents of feeling
rather than on outward events, because his belief
was that human instincts were stronger than
outward adjustments. He considered the spirit
of the worker more important than his tools and
lamented that the so-called public spirit in India
was not free from disease.
Regarding Federation, the Editor of an English
periodical wrote to him in 1937 :
“ The present political situation in India
seems to be very uncertain. I hope very much
that the Sovereign Princes will not consent to
enter the Federation unless all their rights have
been adequately safeguarded.”
Sir Nizamat Jung, as Hyderabad people knew,
had always held that their rights should be pro¬
perly safeguarded, and had said so to British
political officers more than once, for he knew
that Federation would mean the giving up of some
of those cherished rights. And this was also, I
38
believe, the considered opinion of an eminent
English lawyer who had been consulted by the
Indian Princes. Sir Nizamat, moreover, felt
doubtful as to the utility of Federation to the
British Empire in times of exigency. He was
not sure that the resources of the Indian States
would be placed as readily at the services of the
Empire as of old; and this was a weighty con¬
sideration.
In a letter published in England in 1938 for
private circulation by the “ Champions of Christ
and the Crown ” under the title, The Danger and
the Remedy, was the following paragraph : —
“ This has evoked a remonstrance from an
eminent Moslem statesman, scholar, poet, and
philanthropist, Nawab Sir Nizamat Jung Baha¬
dur, O.B.E., C.I.E., former Chief Justice and then
Political Secretary of His Exalted Highness
the Nizam of Hyderabad. He asks his English
friends, ‘ Can it be true that the Christians them¬
selves are opening their gates to welcome the
enemies of Jesus Christ and of God ?’ In
eloquent appeal, he adjures England, once the
true protector of lawful freedom, not to suc¬
cumb to the blandishments of fatal falsehood.”
The reference was to the poem, To England
(1938), written by Sir Nizamat Jung while he was
on his fourth pilgrimage to Mecca. He told his
intimate friends how, overpowered by a sudden
impulse one morning in his cabin, he had put into
words what he “ felt and visualised when thinking
of the East and the West.” This was in sight of
39
the Arabian coast before reaching Jeddah. Some
English friend to whom he sent the poem had it
published in the Patriot ; and it thus came to be
used as a warning to the British nation.
The words, “ poet, scholar, s tat esman, philan---
thropist, ” deserve attention. They may have
been used by one who actually knew him as such
or merely by hearsay. But our knowledge of him
derived from the facts narrated in this biography
that dates back to 1901, fully confirm the state¬
ment, and his whole life-work presents these
aspects. His collected poems speak for them¬
selves ; his scholarship is revealed in them and in all
his writings ; and those who knew him and heard
him speak were impressed by it. His qualities as
a statesman, were to my mind deep and sound.
As regards his philanthropic work, it is enough to
recall his long and valuable services to the Madrasa-
i-Aizza, the Victoria Memorial Orphanage and the
City Improvement Board which he helped to
make so successful. Sir David Barr publicly
acknowledged his services in 1905 at the opening
of the Victoria Memorial Orphanage. And we
have not forgotten that he was the founder of the
Hyderabad Poor House in 1909-10.
His literary and philanthropic work was con¬
tinued after his retirement and with less interrup¬
tion than before. He tried to carry all his plans
to fu lfilm ent, and we can see the results. Not the
least valuable portion of his life-work was that
which he completed during the decade following
his retirement. He was fortunate in getting
40
“ so much breathing time,” as he says, after
having got old, running the official race. It does
not fall to the lot of many to contemplate with
satisfaction the results of their activities during
the 6oth and 70th years of their lives. Sir Nizamat
was saved from the common feelings and regrets
of old age : that a life had been wasted.
Those who had watched his career might have
observed traces of an impulse to do or say the
unexpected thing. His telling His Exalted Highness
as soon as he was made Political Secretary (1918)
that he would not ask any favour of him ; his refus¬
ing to take more than a Judge ’s pay when he was
Political Minister; his insisting on not having
more than Rs. 1,000 as pension, are not the only
instances of it.
Before leaving for Arabia for the first time, he
laid the foundation of a mosque for Muslim
orphans, and handed a cheque to Mr. Meher All
' Fazil (Superintending Engineer, City Improvement
Board) with an earnest request that the building
should be ready before his return. Any one
entering the Victoria Memorial Orphanage com¬
pound from the front gate can see that beautiful
building in front of him.
In 1930 Sir Nizamat Jung visited Yercaud
(near Salem) on the Sheveroy Hills. It happened
to be Eid time, and he was dismayed to find that
there was no mosque for the Muslims there, though
several of them were fairly prosperous tradesmen.
He was surprised and hurt at their seeming indiffer¬
ence and in a few days arranged for the acquisition
4i
of a plot of land to build a mosque, contributed a
handsome amount and advised the local Muslims
to raise more.
Chapter II— Glimpses of Personality
THE HAJ AND ITS LESSON
’Twas theirs the hallowed path to find
Which once their leader trod,
And in the service of mankind
The path that leads to God.
To save Sir Nizamat Jung from being mistaken
for an overzealous Puritan or a fanatical Haji,
I shall quote what he has himself said on the
subject of his repeated pilgrimages.
“ It was not to earn any heavenly reward,
but to do my share of work on earth and to feel
the greatness of Islam at the fountain-head, and
; to ‘ visualise,’ as you would say, a mentally
l reconstructed pageant of its splendid career as
! it issued from the desert and overspread the
■ earth! ”
His mind was haunted by this inspiring
vision, which I take to be the true explana¬
tion of his desire to visit the spots where Islam
had its glorious birth.
I have had from him interesting accounts of
his visits to Arabia and the spiritual vigour he
derived from that “ barren land for ever blest.”
In an unfinished poem on the Haj we find pen
pictures, such as these : —
A lucent shallow bay of waters green—
Landward, above the water's edge behold
43-
A thin long line of houses stretched between
The lapping wavelets and the upland slopes
Whose tawny sands adorn the horizon’s rim.
The picture haunts the memory, where it glows
With softened shades of colour not its own—
A picture, or a vision, or a dream !
Mirage-like seems its unsubstantial grace
When viewed afar, but when the tossing launch
Has touched the wooden steps along the quay.
The vision fades. The traveller’s eyes then see
A row of massive buildings, plain and drab.
A quiet, lazy-sleeping town wherein
Large open spaces here and there are seen,
Flanked by tall buildings but no sign of life.
Fronting the sea there stand some stately piles,
From whose high tops, slow rippling in the air,
The pilgrim’s eye with rising wonder sees
The National Flags of some of Europe’s Powers
Their presence there betokens, he may hope,
A friendly interest and friendly care
To help the Arab once again to tread
With steadfast pace the path he trod before—
Of progress, knowledge, culture, honour, fame.
The subtle irony of this is delightful. Then
comes the journey to the Sanctuary :
We tread on hallowed ground, the Realm of Peace
Nor fosse nor rampart round it, and no tower ;
No martial watch and ward, no sentinel—
Its bounds are guarded by the breath of Faith !
Since first the word went forth God’s peace shall be
Inviolate in these precincts, still that word,
More potent far than might of armed men,
Hath bidden feud and fray and slaughter cease.
Time was when every valley, hill and plain,
So silent now, did harrowing tales repeat
Of tribal feuds and kinsmen’s deadly strife.
44
And blood-revenge. All, all is peaceful now.
Yon herbless plains lie basking in the sun,
Yon dark-browed mountains frown in solitude.
The patient camels pasturing on the hills
Proclaim the reign of Peace ; bare-headed men
In pilgrim-weeds attest the reign of Faith
Upon the sands below. All, all is still.
The scene must have made him conscious of
perfect peace in his own heart. He felt it in full
measure when nearing Mecca :
The barren sands, the herbless hills have changed
Their aspect grim, and smile on us like friends !
Ah ! how they spread their arms to welcome all
Whom faith has taught the Pilgrim's weeds to wear-
Who, shrouded like the dead in cloths unsewn
(Beggar and king alike) have come from far,
From every comer of the living world
Where Islam holds its sway ! Yes, they have come
And they will come until this earth shall last,
Men, women, children—some infirm and old,
Some weak and ailing, less alive than dead ;
All all of them by fervent faith inspired,
And by the love of him who taught them faith :
The man whose name is as a fount of light
In every Muslim's heart: the man of men,
The Warner he, the Prophet God-ordained,
Who led mankind from darkness unto light.
And from this high level he glances at Islamic
equality ;
Here men are equal, and God’s subjects they.
Here, on these sands, beneath this burning sky
Equality is not a man-made creed,
A specious theme on revolution’s lips.
It is no institution but a feeling—
An instinct and an impulse of the heart.
45
By God Hwas given and by God preserved.
Fostered by breath of Islam through the ages.
The Cafe-keeper or his negro page,
The village constable or any man
That may be present is our fellow guest!
It is a spacious world where Nature rules.
And not convention bom of sickly brains.
Great is his admiration for that" man of might”
King Ibn Sa'ud, the present ruler of Hedjaz, whom
he looks upon as a worthy successor of the Great
Caliphs.
A man of balanced power and noble heart,
A far-famed warrior dreaded by his foes.
And justly more renowned as one who brought
Peace to a lawless land that knew no peace.
His is the master-mind, the master-hand
That has the feuds of jealous tribes controlled.
Made robbers and marauders mendicants !
The desert wilds where Caravans were robbed,
And pilgrims slaughtered for a trifling gain,
Are now the home of peace from bourne to bourne 1
A man of patriarchal dignity,
Reminder of the greatness of the past.
Who at his post a fearless watchman stands
To guard Arabia’s peace.
“ Whenever I visited Mecca,” I quote from his
recollections, ” I had the honour of seeing His
Majesty the King Abdul Aziz, Ibn Sa'ud whom I
look upon as a great man on account of his heroic
achievements. He represents the Islamic type of
ruler and seems to have stepped out of the back¬
ground of Islamic history—a redoubtable warrior
in the field, a wise and cautious leader in affairs,
a simply-clad, courteous, gracious, soft-voiced
46
Amir-ul-Momineen in his Audience Hall. I have
heard people compare him in some respects to the
second Caliph—the Great Omar.
I saw him for the first time in 1932 and was
much impressed by his simple manner and un¬
affected politeness. He rose to receive me as I
approached and I had a full view of his tall com¬
manding figure clad in the Mishla worn by Arabs.
On his head he wore a red-and-white kerchief of
the Najd tribe, surmounted by the Iqal. Nothing
in his costume betokened his high station, and
there was not the least assumption of importance
in his manner. His look, his tone, his self-posses¬
sion and his prompt but well-considered replies
showed that his was not a common mind.
When I ventured to hint in the course of
conversation that his was a grand historic heritage,
and that he stood at the head of the Muslim
world for its good, he seemed to be thinking rather
of the responsibilities of his position than of its
grandeur. And the only work of his reign to
which he referred with some pride was the estab¬
lishment of order and security throughout the coun¬
try. He spoke of it as a self-evident fact and not
with any exultation, and I readily acknowledged
the truth of it. Afterwards when travelling from
Jeddah to Medina, I realised the full significance
of it, for the desert journey of more than 250 miles
was perfectly safe and ideally peaceful. Here and
there we passed crowds of women and children
tagging for bread; some were importunate, but
not one of them disrespectful or.defiant though
47
they belonged to hill tribes who had been robbers
and highwaymen before. Once or twice when our
car was disabled and we had to spend many hours
of the night on the sands, we felt as safe as at home.
Sometimes when some wanderer came suddenly
out of the dark and approached our car and asked
for a drink of water, the driver told us in an
undertone that a few years ago that man would
have robbed us ! It was on such occasions that
I fully understood what the King’s peace in
Arabia meant.”
People, whose own idea of the Haj was confined
within conventional limits, would hardly under¬
stand Nizamat Jung’s point of view in the remark
quoted below. It explains some of the movements
of his mind.
“ The weeks I spent in Arabia before and
after the Haj were a renewal of some of my
most useful experiences in life. The trial of
patience and fortitude by severe tests in the
form of illness and discomforts and privations,
is always a good training for strengthening the
moral fibre. This I had in full measure in
Mecca in 1932 and in 1938, and after it came
the grim silence of the desert and its grand
spaciousness—so satisfying to the soul with
its suggestion of unending peace. The desert
has a great attraction for me, though I have
, always been a lover of beautiful scenery.
J Bare and empty and forbidding, yet it shows
I us at times wonderful fairy scenes in its mirage.
,| We see delicately shaded pictures, such as only
48
the most imaginative mind can conceive, or as
are sometimes presented to it in dream. They
travel with us for miles—and then fade, and
one is tempted to ask whether some of the most
fascinating scenes of life through which we pass
may not after all be unreal like them.
The most usual picture presented to the
eye is that of a scene adorned with graceful
date palms surrounding the margin of a silver
lake. This picture grows out of the sand, fixes
itself in the eyes of the beholder and so over¬
powers his faculties as to make it impossible to
think that it can be unreal—until it vanishes.
My .fourth-—visit to Arabia has made me
stronger in soul, though the body has passed
through illness and experienced some of the
usual discomforts of the journey. The desert,
where one gets nothing but sunshine and pure
air, is a wonderful restorer. It teaches patience
and fortitude and expands the soul. It gives
one the feeling of being a shareholder in Infinity !
Thinking of human pride and the fate of
Empires while traversing a desert on the way
to Medina (in 1938) and brooding over the
vastness of God’s Empire these lines came to me
near Rabegh:
" A thousand years of human pride *
To Him are but a day. (
His realms uncounted phantoms hide, i
Of Empires in decay." | ;
In his vision of Now and Hereafter, Sir Niz am a t
49
Jung seems to have foreseen the horrors of the
war of 1939.
He has written many thrilling verses, in English
and Persian on Medina and its spell over the Muslim
mind; and his Way to Medina is a touching poem —
a message from his heart. He explains the feeling
thus:
“ Sacred as Mecca is, the Muslim heart finds
Medina more attractive. A great mysterious
power is at work there, the spell of a marvellous
personality which created a new order in the old
world and is as potent to-day as it was 1360
years ago. I go to Medina to get inspiration
and gather strength from it. The mere thought
of what was done there and from there makes
me feel that nothing is impossible to faith.”
I have often heard Sir Nizamat say that he was
ashamed of the Muslims of the world for not at¬
tempting to restore to Medina some of its vanished
glory. To him Medina still is the centre of Islamic
power—the centre of the great world-force
called Islam. And the righteous power of Islam
growing from there and seen by him in his visions
in the Arabian desert, taught him to say when
glancing towards Europe, “ I am afraid the world
| is passing through a critical period because its
I civilisation, so-called, contains within itself all
• the conditions of self-destruction.” He wrote
‘ this in 1939-40.
" I don’t know how it is, but I have forecasts
of coming events in the form of visions which find
expression in plain but strong verse.” We have
4
50
only to glance at the collection of verses to which
he has given the title, Modern Age. They were
written between 1935 and 1938 on his return from
the third pilgrimage to Arabia, and may be taken
as accounts of things seen in his ' visions.
I venture to say, as something stronger than
mere conjecture, that his repeated visits to Arabia
made the current of inspiration flow more steadily,
Till his vision became clearer, and increased in
; him the assurance of unchanging reality amidst
1 the false appearance of life. He seems to have
seen in a vision the impending fate of Europe when
he wrote the lines, To England , in sight of the
Arabian coast in January 1938, and the lines
Now and Hereafter, two months later between
Jeddah and Rabegh. They were prophetic of the
coming war :
I “ The brute in man has risen from his lair,
| To make God’s peaceful earth a hell of strife.”
His Persian verses are a further proof of the
inspiration that came to him from Medina.
“ Senile efflorescences of the spirit, ” he called
these efforts humorously.
4*
PERSONALITY AND OUTLOOK
“ I wish to be a nonentity in outward seeming :
but inwardly I must be with the highest.”
We seldom find a true or complete record of
a man’s sentiments and convictions and aspira¬
tions from early youth up to the last stage of
life. But Nizamat Jung’s hopes and ideals may
be traced in his poems and occasional writings,
which may be taken as a safe guide in forming a
more or less correct estimate of his personality.
His meditative disposition, his vision of the beauti¬
ful in creation, his turning away from the vani¬
ties of life, his want of ambition in the vulgar
sense of the word, his admiration of the lofty in
action and his constant contemplation of the lives
of the world’s great men, so as to raise himself
to their plane of life—all this is fully reflected in his
writings. In this he is always himself, and his
purpose, whether apparent or not, is essentially
moral.
In Mr. Fraser’s preface to Nizamat Jung’s
sonnets published in London in 1918 occurs the
following passage :
“To those who have met him, it may appear
paradoxical to say that his tastes were at the
same moment acutely fastidious and widely
sympathetic; but any one who has talked
5i
52
with him will recall the blend of high imper¬
sonal ideas with a remarkable personality
which seldom failed to stimulate other minds —
even if those others shared few, if any, of his
intellectual tastes. The Nawab’s personal in¬
fluence has been more subtle and far-reaching
than he himself is yet aware. His love of poetry
and history, if on the one hand it has intensi¬
fied his realisation of the sorrows and trage¬
dies of earthly life, on the other hand has
equipped him with a power to awake in others
a vivid consciousness of the moral value of
literature through which (for the mere asking)
. we, any of us, can find our way into a kingdom
of great ideas. This kingdom is also the king¬
dom of eternal realities, or so at least it should
be.”
. Such was the impression left on those who
knew him when he was young ; and what good
judges thought of him when he was older was
conveyed to him by an English friend who wrote
from London in 1938 :
“ I in I 9 I 5 (and 1920) heard Sir James
Dunlop-Smith hold you up as a model of loyalty,
wisdom, culture, and constancy—and I have
always so regarded you ; as one Of the few who
in this anarchic and hideous modern world
(of false values and hypocrisy and deception)
remain true and just.”
These remarks, if there was nothing else before
us, would be sufficient to interest people in the
study , of his personality. There are people who
53
have acknowledged him as a man who lived in
his own way undisturbed by circumstances ; and
all have admired him equally for his firmness
and constancy. We have to consider all this in
order to know him as he should be known, and
we have to give their due weight even to such
casual remarks as the following : —
“ Your worth is only exceeded by your
modesty,” wrote Mr. E. A. Seaton (a former
Principal of the Nizam College), in 1929 when
Nizamat Jung was knighted. “ I am glad you
have been made a British Knight. You are
just the ideal of what such a person should
be,” wrote an English lady to him in the same
year. “ He is one of those who adorn whatever
they touch,” said Mr. Burnett (another Princi¬
pal of the Nizam College) quoting Johnson’s
Latin inscription to commemorate Goldsmith.
It may be remarked that Sir Nizamat Jung’s
whole life, like his poetry, reveals a tendency
‘ ad cethera’ or upwards, as his motto suggests.
This tendency was always in him, but in the
earlier stages it could not be so easily detected
as in after years. A whole life-time was needed
to achieve such contentment, simplicity and
spiritual serenity.
It was as recently as„i;940„ that he received
this message from Sir William Barton (formerly
Resident at Hyderabad) : ‘‘We both admire
the calm philosophy with which you face life
in these difficult days. It is not every one who
can develop that inner calm which is so strong
54
a bulwark against hardships and sufferings.”
A lady friend wrote to him in the same
year from America: “ Also I feel your mess¬
age : truth and right shall be established in time.
You have spoken from your heart and every word
rings of courage and belief in the eventual
triumph of the Divine Will.”
Sir Nizamat Jung, as was once remarked by
an English gentleman, lived in a higher world
than ours, and his desire was to be a soul con¬
veying helpful messages to other souls. It is
interesting to recall that Maulana Mohammad
Ali had called him a " calm Olympian ” as early
as 1910.
In 1938 a Hindu gentleman who had been
tutor to his nephew, wrote about him :
“ Occasional interviews showed me some
aspects of Sir Nizamat Jung’s many-sided
nature and quickened my interest in studying
his character by which I felt strongly attracted.
He was then living at Hillfort, a mansion
created by his love of me diaeval architectu re.
What struck me was that he should find it
easy to be playing his own architect in giving
to Hyderabad such an attractive building at
the very time when his official duties as Political
Member of the Executive Council, involving
daily attendance at the Palace and frequent
interviews with the British Resident, kept his
mind anxiously occupied from day to day. The
power of complete detachment at will, which the
55
building of Hillfort and his frequent excur¬
sions into the domain of poetry, brought to
light, impressed me as an uncommon gift. Be¬
sides this, his wide range of reading, as eviden¬
ced by the books in his library to which I had
access, his interest in all great literature and in
the history of great nations past and present,
and more than everything else, his instinctive
righteousness which made him appear at times
as a severe and outspoken critic of the doings of
men, increased the fascination which I felt daily
growing upon me.
We cannot know a man without knowing
what his feelings were, how his spirit responded
to the universe of things and facts around him,
how it flowed from his heart towards fellow-
beings, how they were influenced by its current
going out towards them. This is the real test
-^of personality at its best, and it has a mysterious
power which people cannot but feel. It is not
the big outward facts of life that make the real
man ; it is some subtle power within him.. I
have felt this in his presence. The attraction
of his personality also lies in his broad, sympa¬
thies, by which he rises above sectarian pre¬
judice. When men of other religions meet him,
i they are soon made to feel that there is no reli-
J gious barrier between the parties.
Such was the sincere opinion of those who
knew him ; but people of Hyderabad who did
not know him well, did not seem to be quite at
ease when approaching him. His reserved manner
5 6
which, perhaps appeared, somewhat haughty,
did. not encourage them—and he may have
been a little stern sometimes in repulsing
the advances of self-seekers and sycophants.
Simple and unassuming, he abhorred being treat¬
ed as a hero and paid court to ; and it may be said
to his credit that he never held weekly levees for
receiving homage when he was in power.
After his retirement from office in 1930, another
side of his nature began to come into clearer light.
His study of the Qur’an and his several pilgri¬
mages to the Holy places strengthened and made
vocal those tendencies which had been in him
from the beginning; and then he became more
communicative with his own people. His
Western education helped him to recognise in the
Qur’an his supreme guide to life, and he often told
his listeners how he had found his way to Arabia
via Europe. If he had surprised and delighted
his English friends with his knowledge of their his¬
tory and literature, and with occasional quota¬
tions from,,Latin poets, he could now edify his
Indian friends with quotations from the Qur’an
and entertain them with chosen passages from
his favourite Persian poets. In this way his own
people got to know him better. Then came the
Anjuman-e-Ilm-o-Amcd (revived by him in 1936)
to train people in righteous living; and this and
his occasional contributions to local papers on
matters of.social and moral interest, helped to
bring about a still better understanding of him
in Hyderabad.
57
His disinterested and contented life could not
fail to impress thinking people ; and he has told
us how he first learned to value contentment, as a
young student. “ Some words have power to
inspire faith, and faith may lead to achievement.
In 1886 when I read Shelley’s Lines written in
Dejection near Naples, I was instantly struck with
the words :
“Nor that content surpassing wealth
The sage in meditation found,
And walked with inward glory crowned.” <
I have never forgotten them; they are amongst
my mental treasures. Their purport has sunk
deeper into my heart with advancing years,
and given tone to my feelings and brought to
me a sense of constantly growing power.”
But 50 years of silent meditation and earnest
endeavour were necessary before his heart could
respond to the echoes of the Prophet’s exultant
cry “ My poverty is my pride, ” which is the
subject of one of his shorter poems.
“ Step by step, patiently and without tiring,
always with fresh ardour and renewed energy I
moved on towards the light that shone out from
Me dina. And during every hour of meditation
I.heard a voice proclaim ‘ My poverty is my
pride.’ I am not poor but I want to feel poor, so
as to find myself walking in his footsteps. Be¬
fore the Prophet there had been great minds in
different ages whose words and practice had
sanctified poverty. Even the worldly-wise
5.8
Horace,—not quite a Socrates in self-denial—had
said with self-approbation :
" Virtute me involvo probamque
Pauperiem sine dote quaero.”
(I wrap myself in my virtue and seek honest penury
• without a dower).
This short passage is sufficient to dispel the
notion that there was a sudden change of outlook
in Sir Nizamat Jung. The spiritual tendency
leading towards the higher ideals of life was slowly
evolving itself. Though he had been a great
reader through life, the motive of his reading was
not idle curiosity but a keen desire to gather some¬
thing that should become part of his conscious self
and appear in his actions. “ From books, ” he used
to say, “I have received the best life-material—
refined and purified for the soul's use.” But his
knowledge was neither bookish nor pedantic. He
had escaped the evil effects of class-room education.
Thoughjpious at heart, he did not wish to be
thought conventionally pious. On some occasion
he was heard to say, “ People call me pious be¬
cause I have been to the Haj several times. They
only make ine recall the Poet Urfi’s stinging sar¬
casm :
Those who go to the Kaaba are the vendors of
their journey.’
He delighted in such sayings of the ancient
wise men of Greece as the following :
“ If you wish to make Pythocles [rich, do not add
to his money, but subtract from his desires.”
" Cheerful poverty is a thing of beauty.” /
59
There is no doubt that his stoicism was gra¬
dually refined by the Qur’anic teaching. Here
is a passage out of a book called Hellenistic Age with
his comment on it :
“ According to the Stoic idea, the good man
has simply to play his part nobly in a world
which is never to be very different. That is the
still, sad note of Marcus Aurelius. The phrase
' play his part ’ gives indeed the figure to which,
as we have seen, the practical philosophy of the
Hellenistic Age habitually recurs—the figure of
the actor in a play. And that is significant.
The actor unlike the soldier is not helping by his
effort to decide an issue still undetermined, he is
not engaged in any struggle for a cause, he is
just going through well or ill, the fixed part
assigned.”
Nizamat Jung’s comment on this is, ‘ There
should be cheerful submission to Nature’s laws —
that is, to the will of the Creator, and then cease¬
less striving for righteousness to make good prevail.
This is Islam as shown in the Qur’an and as
practised by the Prophet—the safest guide forms
to follow.”
Thoughts which had come from Greece were
strengthened into emotions by the Qur an , and
this fusing together of thought-material derived
from various sources is characteristic of Nizamat
Jung’s intellectual and moral nature. In his
vision of life, religion and practical philosophy go
together, hand in hand, and the veil of beauty is
thrown over them by poetry.
6o
The peculiar cast of his mind explains his
isolation to which I have referred. Take his own
words : “ The real work of the soul in this life is
to cut itself off from false appearances so that it
may realise its existence in the eternal. The
effort to achieve this is usually accompanied by
gradually increasing asceticism, which may carry
renunciation to the length of abandonment of the
world but this is an extreme to be avoided by a
Muslim. Some religions favour it, but Islam
forbids it.”
In justification of his attitude of aloofness a
plea may also be advanced in the words of Rudolf
Eucken’s Philosophy of Life (translated by W. R.
Boyce Gibson, pp. 18,108 and 109) :
“ The negative movement, as Eucken under¬
stands it, implies no distrust of the good that is
in the world, no ascetic aloofness from the world’s
progress. It implies rather a renunciation of
any and every mode of social and personal life
that hinders us from assisting in the betterment
of what is spiritually genuine in the construction
of society. It implies that we have given up the
idea of abetting, by our passive acquiescence,
a form of life which we inwardly feel to be vain
and hollow. It implies the simple truth that
if we wish to regenerate the world and the flesh,
we must first renounce the devil. ’ ’ And Eucken
adds, "And what is needed above all is a cour¬
ageous spiritual fellowship in the great task of
shaping a true social culture, of creating a realm
in which spiritual ideals are powers that
6i
perpetually realise themselves afresh in all the
" detail of existence, and all life and action are
enveloped in a pervading spiritual atmosphere.”
This, I venture to say, is literally true of Sir
Nizamat Jung himself. He had read much and
thought much and felt much as a sojourner in life,
“ Loiterer on life’s common way ” he calls himself,
; in one of his poems, but he had always endeavoured
to look for the permanent beyond the changing
scenes of life’s common way. And a sympathetic
observer could see how his vision of life was
gradually drifting away from its earlier speculative
and philosophic interests and associations of
sesthetic beauty to the stem realities of man s
precarious existence on this earth, as presented by
the sandy deserts of Arabia. Whatever we like
to call it, let us not forget that it was a passing from
the unreal to the real; and serious work had thus
become all the more a necessity to him to satisfy
his aspirations.
“ When soon after his retirement, Nizamat
Jung started on a pilgrimage to Mecca wrote
one of his constant visitors, “ some people des¬
cribed it as a metamorphosis, but the change, if
such it could be called, was just a logical culmina¬
tion of the inner forces that had been working in
his mind from the time when in his Cambridge
days, he had borrowed a life of the Greek Philo¬
sophers from the late Jam Sahib of Nawanagar-
the famous Ranji, a close friend-and had not
put it by until he had steeped himself in Socrates.
That marked the beginning of his absorption in
6z
that philosophy which, as he said, was not mere
speculation but life. And he found in Islam the
same practical philosophy of life perfected.
In fact Nizamat Jung, in a way, attributed
the marvellous progress that the West has made
in the various branches of human activity to the
fact that its ethical standards have been high in
the past, and, essentially the same as those of
Islam. It was an article of faith with him that
Moslems had only to revert to those standards in
order to become as progressive as before, and he
remained firm in his conviction that righteous
conduct is the chief object of religion and philo¬
sophy, and that mere outward ritual without the
true spirit of religion was useless.”
As a traveller from Greece to Arabia, Sir
Nizamat could say with truth :
“ Nor in the philosophic mind,
Nor in the poet's art
Could I that secret solace find
Which soothes the troubled heart.
But in the spirit of Islam,
Which could lost faiths redeehi,
I found the ' soul's marmoreal calm,'
Of Plato's cherished dream."
To a mind so trained, all that concerned man’s
life was of the deepest interest, but he looked at
things from his own detached point of view so as
to be able to judge of their inter-relations and
consequences more in accordance with the natu¬
ral principles underlying them than from their
&3
apparent and temporary associations. Hence he
' could think unconventionally and independently,
as observed by his old friend, Sir Reginald
Glancy in one of his letters. His outlook covered
many aspects of life while he was seemingly
engaged in certain definite tasks. His mental
resources were many; so were his mental
excursions. His activities were many-sided and
we realise this only when we go over the whole
range of his work from his student days.
His advice to his community was : “ Think before
choosing that which seems expedient. Con¬
science must be guided by principles accepted by
religion and moral judgment. Every man’s ac¬
tion must conform to them so that the corporate
life of a whole community may approximate to
the best standard attainable. There have been
stages in the history of the growth of communi¬
ties when the light supplied by conscience was not
allowed to be obscured by make-shift expediency,
when the vigour and ingenuity of the human mind
were such as to scorn weak compromise with evil,
relying on the unaided strength of righteousness.”
Such thoughts underlay all that he himself did ,
and for the kind of work he had in view simplicity
and contentment supported by austere self-re¬
straint were indispensable.
My study of Sir Nizamat Jung’s life and wri¬
tings leads me to believe that the tendency of
his spirit was to soar, and that amidst all his
occupations he was in search of something higher.
We can. trace this in many of his writings, and
64
particularly in his self-revealing Persian verses,
the product of his riper years of meditation,
which are permeated by the spirit and teaching of
the Qur’an.
As tastes and habits illustrate personality, I
will mention some of Sir Nizamat Jung s. He
was seldom idle ; he was always quietly indulging
in some pleasing recreation.
" To watch growing plants has always been
a source of delight to me. Growth has its
fascination-when we see the marvel of two
tender leaves bursting out of a decaying seed,
then becoming greener and tougher and sending
out of their joint other leaves and stems that
gradually assume the form of a tree with up-
1 right and lateral branches. A few years, and
! we see a giant come out of a tiny shell. It is
I one of Nature’s miracles.”
* * *
“ Some of my trees are my time-keepers.
I age myself by them. I can trace the growth
and decline of my youth in them ; they mark
events and renew associations. Some of them
, have a patriarchal dignity which is very en-
! couraging to me in my advancing years, and
their calm endurance through changing seasons
is an inspiration to me.”
“ I like to see flowers growing in wild luxu¬
riance in Nature’s own pell-mell fashion. Even
HILLFORT
65
dry branches and dry leaves have their charm
for me. What a fine thing it is to see and hear
the swirl of dry leaves in a grove when the
warm breezes come to play with them! And
; how delightful to hear on a hot day in April
the pattering of rain-drops on dry leaves as a .
■ prelude to the coming storm !”
Such passages show what he had been doing
with his mind all his life, and how observation
and love of Nature and refined sympathy and
sentiment formed the essential part of his life.
Ever eager to catch the spirit of a bygone age,
his fancy was sometimes chasing impalpable de¬
lights even when his thoughts might have been
busy with the prosaic facts of life. The thought of
a Grecian statue or a marble column could take him
at once into the heart of Hellenic life, and fancy
pictures of Gothic castles and cathedrals could
bring back to him the age of Faith and Chivalry.
Even in the midst of his judicial and political work,
he was not too busy to capture the delight of a
fanciful idea. ‘Hi.llfort,’ as he tells us, owed
its origin to one of them. “ I have been under
the spell of Scott since my boyhood. The castles
and halls and abbeys described by him have fur¬
nished pictures for me, and the words in which
some of these pictures are painted often come back
to me. In 1923, when I decided bo build a house
on the hill adjoining the Black Rock (Ndubtzt
JPahar), the style of architecture was the first im¬
portant thing to decide, because the site demanded
a picturesque and imposing form with some
5
66
romantic suggestion. This brought old castles --
to my mind and my inclination was towards the
Gothic. One memorable evening the sight of
the sun sinking behind the hills on the west side
of the spur on which I stood, and the view of a
sheet of water, the Husain Sagar, spread out
before me to the north, made these lines from
Marmion ring in my ears :
“ Day set on Norham’s castled steep, |
And Tweed’s fair river broad and deep, |
And Cheviot’s mountains lone.” •'
The picture and the sounds haunted me till an
image, at first indistinct and vision-like, began to
assume a more distinct form. From the stem
grandeur of mediaeval castles my fancy flew
to the more delicate arch and tracery of English
Cathedrals and country seats and college build¬
ings, till my memory took me back to my Cam¬
bridge days, and the force of personal association
made me decide in favour of the college style.”
And he goes on to say, “ The admiration of my
English friends testified to my success as an ar¬
chitect, and still more pleasing was the delight
of my dear old friend of Cambridge days —
Ranjit Singh (Maharaja of Nawanagar) who saw
it in 1927.”
The influence of Scott on him is life-long as
can be seen from the following passage in his
recollections:
Scott is one of my earliest masters. It
was he who filled my boyish heart with the
5*
67
love of chivalry; and it was he who first made
me realise how the ideals of chivalry, if taken
to heart, can ennoble human conduct in any
path of life. Scott’s own life illustrated this
and I am sure that no knight of old ever carried
under his armour a nobler heart than that
which beat under the tartan plaid of Walter
Scott.”
Sir Nizamat Jung like his hero. Sir Walter
Scott, preserved his health by regular hard exer¬
cise, such as riding and walking and shooting.
He loved horses. “ 1 loved them as a boy,
(when my little pony represented the whole equine
race to me), and I love them now when I am
obliged to give up riding owing to my venerable
age,” he wrote in 1932. Some friends joined him
in his rides—“ Ranji ” for example, and they were
happy on hired hacks, and “ it was^ fearfully
delightful,” to quote his own words, “ dodging
about through dark lanes to avoid the Proctor
and his hounds when we happened to return late
of an evening.”
After his return to India in 1896, riding and
shooting became his chief holiday amusements.
" Life in the jungle was a romance, says he in
one of his jottings, " from the expectation of ad¬
venture. There are minds and there are moods,
he explains, “ in which real scenes are transfigured
by imagination into something visionary and
entrancing. The desire of killing a tiger or a
panther was not the real motive with me . t e
preparation, the expectation, the excitement,
68
and the moments snatched for refreshment during
the day’s hard work, and the night spent under
canvas with all sorts of weird sounds indistinctly
heard ’between sleeping and waking-including
the rhythmic snoring and grunting of the beaters
stretched round the camp fires—all this went
into the charm wrought by that,great enchantress,
Nature, and became romance
“ One of the charms of Sir Nizamat s personality
arises from an unexpected combination of
widely differing traits that go to form it. A lover
of books and peace by disposition, of Nature and
solitude by habit, one may well wonder at his love
of horses and weapons and jungle life.
“ Yes, I was fond of weapons,” said he one
day, “ and always kept some by me, whether
they were required for use or not. Even now
in my 70th year I sometimes take a gun out of its
case, or a sword or a dagger out of its sheath and
have a good look at it for a little pleasurable
excitement. I like to read history in such things ,
they have played a great part in our world.”
He delighted to remind people that Socrates
[ had fought as a foot soldier at the battle of Pla-
tsea and JEschylus at Salamis and Marathon.
Though a hermit at heart, the warrior’s soul in
hf-m was always on the alert, and we find flashes
of it in some of his poems.
His da ily habits are even now regular. He rises
before four in the morning *, sometimes between
three and four for the night prayers, Tahajjud,
makes a cup of coffee for himself, repeats passages
69
or chapters of the Qur’an till morning prayers, and
again for some time after. Then he strolls m the
garden for a while looking at trees and plants
“ rehearsing walks in Paradise, ” as he would say,
referring to Jannat as meaning garden. He has his
breakfast at about seven and begins his usual work'
of reading and writing soon after eight and keeps it
up till ii o’clock. He has a curious habit of
walking round his room arranging things while
his mind is shaping its thoughts in prose or verse ;
for movement is to him a welcome accom¬
paniment to mental activity. Many poems
(including long ones), I understand, were com¬
posed by him in the course of his walks, and he
can talk or listen to friends while walking and
making verses. So it happened more than
once that during motor journeys to Vikarabad he
composed some of his poems. He also found
periods of illness, during which the mind was
released from ordinary routine, favourable to
quiet mental work of this kind.
“I am glad to say,” he wrote to a friend
in 1940, “ that by way of.‘plain livingM am
practising menial service by making my bed,
dusting the scanty furniture in my room and
putting things in order. Soon after finishing
such work I fly to the higher regions for a
little ‘ high thinking.’ There I find myself in
goodly company: prophets and patriarchs,
philosophers and sages, poets and artists
welcome me.”
“ Sometimes, in between thinking and
70
dreaming, there comes a flash of thought or
a snatch of song like a shooting star and I
hasten to capture and confine it. Sometimes
a few lines of some great poet come to remind
me of some duty to be done ; the words of
' Shakespeare or some other English poet, or
some moral maxims of Horace bring a plea-
i sant change to dispel dullness.”
I cannot do better than reproduce some of
his own notes to throw more light on his person¬
ality.
“ Kind people may think (or say) that I
have done some good work in life. I wonder
if I have. Both as regards the nature of the
work and its quality, we are apt to differ.
Some people would naturally think of my offi¬
cial work and those who have thought of me
since as a religious devotee and nothing else,
would only be harping on my ‘sanctimonious
theory.’ A small band of the initiated among
my countrymen, might occasionally think
of me as a literary man, a poet, a scholar, a
thinker, etc. But I do not like to think of
such things. ”
Sir Nizamat Jung is one who finds more satis¬
faction in recalling the performance of some hum¬
ble duty than in thinking of his more meritorious
official or literary work. I quote the following
from his notes. :
“ It is my good fortune to have been of
some little help to people who were working
in a noble cause, and to have found it possible
7i
to relieve those who were in pain and trouble.
But the services which I recall m my
hours of meditation as having been of my best
are of another kind, such as looking a ter e
sick or actually nursing them at times. Be¬
sides my father and mother whom I nursed
in their illness, I have had the privilege of tend¬
ing some friends when their condition was
serious .While in London I had the
opportunity of doing some little service of
this kind to a dear friend after a dangerous
operation at Guy’s hospital. It was only a duty
of love but it was appreciated by my father
in a letter conveying the thanks of his old
I friend, Nawab Imad-ul-Mulk, -which is of
greater value to me than my Cambridge deg-
j rees and my titles, And even now I have
' the satisfaction of feeling that I am of service
to those who need friendly help.”
Here is another note, with an undertone
of sadness in it:
“ Whatever work I did as an official and
whatever influence I exercised over men s
minds, may be said to be dead by now, for I
cannot trace any good effects of lt^in the prac¬
tice of those who succeeded me.”
“ My pertinacity in exhorting people to live
a true and righteous life, may be unwelcome to
many,” he once said to me,” but I have to do this
as a Muslim when I see them living a false life
of vain show and senseless imitation and gliding
into pleasant vices under the delusion that t ey
72
are progressing after the style of Europe ! The
revival of the Anjuman-e-Ilm-o-Amal had this
object in view.
“ Another thing for which I may claim some
credit is that after nearly half a centuiy of
striving, I have at last come within sight of what
t I was always hoping to reach : a hermit s life
! of no-desire. I might well be proud of this
( because our Prophet’s pride in his poverty is
' one of the noblest lessons we have received
from him.”
Sir Nizamat Jung’s mind, though it likes to
rest on strong convictions, is not of the dog¬
matic kind. It does not attempt to limit the
possibilities that are in nature, by assuming that
it knows everything. He has, as he said, a
contempt for ‘ ‘ that boastful word, Rational, which
bars access to the vast realm of spiritual life. ”
Here is an example of his attitude towards
the occult:
“ Some eminent men of science now believe
in what they may once have regarded as
a foolish superstition—the spirit-world. Sir
Oliver Lodge, Sir William Crooks and Sir
William Barrett have confirmed my belief in
the higher mysteries.”
And here is a note belonging to 1943 : h "
“I have had some mystical experiences
during the past few years, such as sudden in¬
timation of coming events, or realisation of
some pure thought or good wish in an unex¬
pected manner, or an answer to some eager
73
query of the heart flashed upon me by some
word or words of the Qur’an as soon as I had
opened the book.” Such experiences naturally
strengthened his belief that the human soul
is constantly in touch with the Unknown by
means of some unexplained power or form of
consciousness. He called this ‘ Radio opera¬
tions in Nature.’
POETRY AND PHILOSOPHY
“ What though but a lonely dreamer.
Lei me have consoling dreams.
Let me dream to find the real
In the heart of all that seems.
These lines reveal the true spirit of Sir Nizamat
Tune’s poetry and philosophical outlook. He
« dreams to find the Realand this, the prac¬
tical side of his dreaming, has guided him through
life. It was natural that poetry should come
to him as the best form of self-expression m his
quest of the Real, and that it should become more
and more spiritualised as he advanced m years
so as to be the expression of his philosophy and
religion. . TT , , ,
There are only a few persons in Hyderabad or
elsewhere, who have any intimate knowledge oi
his writings. Mrs. Sarojini Naidu was one of the
first to recognise the merit of his poems more than
thirty years ago, when some of his sonnets were
published in the Comrade in 1908-9 by the late
Maulana Mohammad Ali—a great admirer.
But in spite of this and the occasional appear¬
ance of some of his poems in Islamic Culture,
edited by the late Mr. Pickthall, he is not
yet sufficiently known here as a poet; and what¬
ever little information we have, comes to us from
England. The reason lies obviously in his modes¬
ty; he disliked publicity and wrote only to
75
satisfy his own instinct. In 1918 he became known
to a small circle of English readers through a
volume of Sonnets published in London by Messrs.
Erskine MacDonald, and it was in 1933 that I
edited some of his ‘ Islamic Poems.’ But there
is a large collection of his poems yet to be
published, and I hope to be able to edit them
before long.
I am convinced that not many among us have
been able, like him, ‘ to imbibe the spirit of great
literature. From Classical and Romantic poetry,
from history, philosophy and religion—from all
these sources has flowed into him that inspiring and
sustaining force which may be said to be his inner
life.’ His poems, with but a few exceptions, show
that some irrepressible impulse in him is seek¬
ing expression for what cannot be fully expressed
in words.. .The other day I came across a little
acrostic which was his tribute to Rabindranath
Tagore, and to my mind, it contains a true des¬
cription of himself :
“ To find his God he learned to love
All life that God hath made ;
God’s light shone round him from above
O’er all for which he prayed.
Revealing in life’s perfect whole
Eternal Beauty to his soul.”
This was Nizamat Jung's own quest; and
his poetry, as some competent judges have ob¬
served, “ reveals the spirit of a true poet which
soars from the world of phenomena into the
realm of ideals, upborne by a love so pure and
76
noble that even to name it, is to profane it.
I am quoting the words of an English writer
with reference to Nizamat Jung s 1918 Sonnets.
His use of the English language with de¬
licacy and a sense of power and mastery has evok¬
ed the admiration of eminent English readers. It
has been said that his command of it is complete
and that he is faultless in his choice of vocabulary.
Mr. McCurdy, author of the Roses of Paestum,
I wrote after reading his Sonnets, “ It seems al-
/ most incredible that his poems are not written
| in the poet’s mother-tongue.” The Yorkshire
1 Post remarked, “ No one would suspect that the
poet had written in a foreign language.” Mr.
Arthur S. Way, translator of Homer and Euri-
pedes, etc., compared what he called Nizamat
Jung’s “ marvellous performance ” to Milton’s
Italian poems and Swinburne’s French ones.
Such tributes of praise made me naturally
curious to know how Nizamat Jung had acquired
his command of English. It was by feeling
myself to be English when reading English books,”
he replied, “ and entering into the thoughts and
feelings of the English race, and regarding myself
as one of them actually taking part in the events
about which I happened to be reading. This
habit grew upon me and has continued through
life.” Then after a pause: “ It is the love of
the subject. You have to lose yourself in it.
Get the feeling, and the words will come. I
still remember some lines out of a poem read at
school when I was about 12, in which the triumph
77
of the English language in spreading over the
earth fascinated nay boyish imagination ; and the
time came when I delighted to feel myself growing
in Shakespeare’s England.”
In his boyhood and even as a young man,
it appears, he was constantly receiving inspi¬
ration from some of his favourite poets ; and,
as he himself has said, his earliest verse may be
regarded as exercise and self-preparation. From
a collection of his poems, which I have in my pos¬
session, I can trace the directions in which his
tastes were moving. I believe some of his first
verses were written during his Cambridge days
when he was in his 18th year. There is one poem
called A Confession (1889-1936), which I regard
as a key to the main thoughts and feelings indi¬
cated in his Nature poems : Communion with
Nature in solitude. The influence of Words¬
worth was then operating on his mind. And I
have seen another poem of a different kind, be¬
longing to the first period. It is called Sappho
and Aphrodite and belongs to 1894. According to
him, it wa.s iC no better than e mere exercise in
Hellenistic feeling.” In the earlier years the
classical influence was felt as a fresh stimulus ,
and amongst poems belonging to that period I
have come across translations of some of the
odes of Horace, read at Cambridge in 1887-1888.
As a verse translator he had already acquired con¬
siderable felicity of expression.
It is interesting to compare the elaborate style
and alien feelings and sentiments expressed hi
78
1894 with a P oem written on Sappho in 1936 or
1937. In the latter the style is quite spontaneous
and free from any suggestion of artifice.
“ Thy voice winged with thy heart’s desire—
A meteor in its flight ;
Thy sighs and moans are songs of fire—
All melody and light!
*
Fd fain believe, ’twas thine to see,
Before thy soul took flight,
Some sign of love’s eternity
Foreshadowed in love’s light.”
This was suggested by a likeness of Sappho’s
head (after Alma Tadema) in his library, and
in the last four lines Nizamat Jung reads his
own spiritual meaning of love into Sappho’s
passion. Thus he progressed from the formal to
the spiritual, from the unreal to the real, from
fancy’s dreams to the deeper realities of life.
In Myth and Truth and some other poems he
boldly avows his later creed :
“Forsaken lie the Muses’ bowers,
Their harps with broken strings.
No longer rise in fountain-showers
The Heliconian springs.”
I must mention another phase of Nizamat
Jung’s dreaming, in which his love of Nature is
spiritualised. Natural objects carry his min d
back to the source of all things. He is a lover
79
of Nature, and his love is expressed in various
forms in his Rural Lyrics.
The little bird that made this nest
With its own little beak,
Has taught me more than learning's lore
| And gives me what I seek.
\ By instinct taught the builder's art
To use with native skill,
It tells me of the wondrous powers
That God's creation fill."
The banyan tree under which he reclines makes
him meditate over its growth from a small seed
and
<f Gaze, wonder, question why
All this has been."
Such poems have their origin in a deep-rooted
sentiment.
“ Mysterious life, at first of nothing born,
What forms adorn
Thee by the Maker's will, what wondrous robes
By beauty worn !
To this class belongs his Ode to Night which I
consider a very fine poem. The imagery is sug¬
gestive, the language felicitous and the sentiment
exalted.
From Nature he easily finds his way to its
Maker, and this is inevitable in the case of a
sensitive, reflective soul. He sees :
“ Into the depths of earth and heaven,
Where eyes and reason fail
To trace the movements of a will
Pervasive yet alone,
Immutable, yet changing still
All forms to ends unknown/*
This is how he finds God. And Nature to him
Is only the external manifestation of God’s
will. And thus the soul's immortality Is no
longer an idea with him; it becomes a haunting
feeling and strives for lyrical expression.
" Not bounded or by space or time,
As earths and skies and seasons are,
I float in Thine immensity
Above, beyond sun, moon and star.
* Tis of the essence of my soul,
The inborn longing thus to be ;
I soar beyond the bounds of life
To find my immortality! ”
And The Star Beyond the Sky sends a message
of comfort to him ;
" In doubt and sorrow’s dreary night
When no fair star-beam greets the eye—
Look upward to the Source of Light!
There is a Star beyond the Sky.”
But even this seems a passive feeling to one
who has glimpses of ethereal beauty and thrills
of unheard music.
“ Sweet though the water’s murmuring sound,
The sighing of the breeze ;
Sweet though the songs of birds resound
From spring-awakened trees;
Yet there’s a music sweeter still,
The pensive soul to please ;
Its notes, unheard, my bosom thrill
With finer joys than these. ”
8i
Sir Nizamat Jung’s poems printed for private
circulation some years ago, were arranged by him
in six groups:
Sonnets, Occasional Poems (including war
poems), Death of Socrates and Other Poems,
Rural Lyrics and Lyrical Poems and Islamic
Poems. Each group, if separately dealt with,
will require more space than I have allotted
to each chapter in this sketch. I shall, there¬
fore, content myself with giving a few typical
specimens from other groups and quoting a
few authoritative opinions regarding them.
The Sonnets of 1918, originally styled 'Love’s
Withered Wreath, ’ after a line from Shelley’s
Epipsychidion —and Sonnets of Mystic Love and
Beauty, as I should like to call them—arrest the
reader’s attention at once, and have elicited high
praise.
“ The Nawab’s Sonnets depict the very
soul of chivalry and self-eclipsing devotion,
and they contain lines which claim an equal
fellowship with the works of those whose
names are sonorous in the spheres of poetic
genius,” was the remark of Mr. Meredith Starr.
And The Poetry Review wrote:
“ The Nawab writes of his love as Dante
wrote of Beatrice... There is a blaze of
beauty in all his Sonnets, and not a little noble
wisdom... I doubt if Tagore himself could
have written more beautiful Sonnets.”
Miss Louise Imogen Guiney, a well-known
American essayist and poet, wrote to a friend,
6
82
" That is a very discerning pen which likens
them to those topmost peaks of unascended
Heaven—which are Michael Angelo’s.”
The Times Literary Supplement of March
28th, 1918, wrote :
‘‘TheSonnets are full of singular excellence,
revealing a graceful fancy and a true literary
taste.”
And it was said in a letter to a friend by
Mrs. Henryson Caird, a well-known writer :
" The Sonnets seem to reach the high
watermark of human development. ”
The Scotsman (February nth, 1918) commend¬
ed their “ melodious dignity and their impas¬
sioned ardour for ideal beauty. ”
I am tempted to go on quoting more opinions,,
but these, I imagine, will suffice. The first Sonnet
of this series, Ideal Beauty, is well worth quoting.
“ As one who winders lone and wearily
Through desert tracts of silence and of night,
Pining for love’s keen utterance and for light,
And chasing shadowy forms that mock and flee,
My soul was wandering through Eternity,
Seeking, within the depth and on the height
Of being, one with whom it might unite
In life and love and immortality-”
Regarding spiritual aspiration in poetry, " The
soul’s quest after ideal beauty and goodness,”
Nizamat Jung once wrote to me, " becomes a
means of communication with God. But human
aspiration can only find poetical expression in
language and seeks to image forth beauty for its
6 '*
83
satisfaction and delight. Thus the mind is ob¬
liged to give its conception some concrete form,
however ethereal it may be. Though this ten¬
dency may be called Platonic in one of its aspects,
yet it is a mystical religious tendency and a half¬
way stage in the spirit’s progress. In interpret¬
ing poetry that attempts to embody such as¬
pirations we have to seek for something beyond
the imagery which is employed as a mere acces¬
sory. If we fail to do this, we miss its true signi¬
ficance.” This, I think, lays down a correct
rule for judging such poetry as his Sonnets of
1918 —which superficial readers may easily mis¬
take for ordinary love poetry, missing the mystical
soaring spirit, reminiscent of Plato and Dante
and Michael Angelo and Hafiz.
I do not profess to be a critic, but I think
Nizamat Jung’s verse reveals a remarkable gift.
He is able to express great thoughts in a few
simple words arranged in a lucid and melodious
combination. His Sonnets have “ the consoling
quiet of Classic utterance,” as Professor Speight
once said, “and they are as transparent in their
thought and feeling as the best French poetry—
lovely groupings of simple words such as Shakes¬
peare and Heine and even Browning fall back
upon in their supreme moments.”
Among his occasional poems, there was one,
India to England which became famous in 1914.
As I have said before, it was published in The
London Times on the day the Indian troops landed
at Marseilles. A friend of Nizamat Jung, who
84
happened to see it in the Morning Post, felt sure
that no other Indian but he could have written
such lines. An official of the India Council was
approached for information; he made it clear
that Nizamat Jung was the same as Nizam-
uddin Ahmed of Hyderabad. “ And since then
that friend has done much by way of encouraging
me in my poetical work and making it known
in England,” said Sir Nizamat Jung in grate¬
ful acknowledgment.
His old friend, Sir David Barr wrote to him
in 1914* to say : “ It will have a good effect in
England to read the lines written by a Mohamma-
dan gentleman holding a high position in the
great Muhammadan State of Hyderabad, be¬
cause among other lies spread abroad by our
unscrupulous enemies there have been statements
of a venomous character reflecting on the loyalty
of Mohammadans in India—and declaring that
they only await the defeat of England by Ger¬
many to raise a Jehad against the British rule
in India.”
In this way the poem was a service to the
Empire.
* India to England was quoted some years later in the 'Romance of
the Baghdad Railway' by Rev. Parfit in a lecture :
" The Kaiser was mistaken, for there are powers even on earth that
are mightier than the sword. There was no revolt among the seventy
millions of Mohammadans in India, but there was a remarkable response
of loyalty to England, and on the very day the first Indian troops landed
at Marseilles, a beautiful poem appeared in the London Times, written
by a Mohammadan Judge of the Native State of Hyderabad. It expresses
the sentiments, ” he said, " of cultured Indians towards a nation to
whom they in India owe all that is best in life. ”
85
Among the War poems of 1914 there are
others also with merits of their own. Turcos at
Cambrai, for example, has been called thrilling
and grand by an English friend of his. It reveals
the warrior’s soul in the poet, and reminds me
of the lines once written by Nizamat Jung inside
the cover of the Shah Nanta apostrophising
Firdausi: “ O poet with a warrior’s soul.” Un¬
doubtedly he himself possessed some of it.
Among his earlier poems, there is one which
cannot fail to attract attention on account of
its structure, its imagery, and its language : it
is the stately Coronation Ode of 1911.
There was a time when Nizamat Jung as an
admiring pupil of Thomas Gray, felt the
fascination of the Pindaric Ode, and the old love
returned when a great occasion presented itself
in 1911. Here I may mention in passing that
this Ode was read before Their Majesties King
George V and Queen Mary, soon after their Silver
Jubilee in 1936—and was appreciated by them,
'as may be seen from the following letter to
Lady Bute from one of the Ladies-in-Waiting
to Her Majesty.
Sandringham, Norfolk.
January 2, 1936.
Dear Lady Bute,
The Queen has bidden me to write to you again and say
Their Majesties have now had time to read the poem you
sent from Nawab Nizamat Jung Bahadur. The Queen will
be grateful if you will send him a message from both Their
86
Majesties saying that they appreciate his expressions of
loyalty to Their Majesties as expressed in his poem which
they have read.
Yours sincerely,
Lady-in-Waiting. (Sd.) I. CARR BRUCE.
This Ode was Nizamat Jung’s first poetical
expression of personal loyalty to the King. He
had had the honour of meeting him and showing
him over the Victoria Memorial Orphanage when
he had come out to India as Prince of Wales
in 1906. The remembrance of the Prince’s
courtesy on that occasion may have imparted
a warmth to his feelings in certain lines.
Sir Nizamat Jung's Islamic Poems of which
I brought out a few in 1935, are a subject by
themselves. The Spirit of Light, a favourite of
mine, has been used by me as a prelude to that
series, though it does not belong to it. It is an
invocation and carries an inspiring message of
serene high hope—truly Islamic.
Spirit of light, from starry mansions straying,
Whose flight is o'er this world of woe and strife ;
On, on thy course, to mortal hearts conveying
God's meaning of the mystery of life.
On, on thy course, wide-scattering from each pinion
Sparks that shall leave behind a trail of fire,
To guide mankind from passion's dire dominion
To purer heavens of the soul's desire ;
To cheer them, toil-worn weary and benighted,
With heaven-born hope pure as the Dawn’s first ray ;
To gladden them in Sorrow's gloom affrighted,
With thy sure promise of Eternal Day !
87
I take this as his heart’s tribute to the Prophet’s
work.
Poetry of such high aspiration, possessing
such beauty and purity, should not be allowed
to remain unknown—in Hyderabad, at least,
where it was produced and upon which it may
serve to reflect some lustre.
In his Rural Lyrics and other Nature poems
we find an expression of the sublime faith of
Hafiz :
'Tis stamped upon the Universe, our Im¬
mortality.” ,
And the spirit of Nizamat Jung, I repeat, finds
avenues of approach to the Eternal and brings
him a mystical vision of life :
“ Before mine eyes
/ A garden lies
f Where blooms Life's mystic flower;
j' It takes its hue
From Heaven's bright blue
I And dawn's first roseate hour.
1 •
It drinks the wine
Of glad sunshine
In pearly drops of dew,
Receives a share.
From earth and air
Of fragrance ever new.
The stars of night
Send forth their light
In many a wandering beam;
The moon stoops low
To cast a glow
Round mine enchanted dream." '
88
In the Persian Poet’s Song written in 1925
the idea and imagery are exquisitely blended,
and the quaintness of simile and metaphor com¬
bined with personification has a pleasing oriental
touch in it—so appropriate to the theme. And
then there is the rhythmic melody :
“ And the night’s still voice
To my being came
As bliss in the moonlit air.
* * *
And the rose sighed forth
To the breath of spring
The perfume of love in her breast.
* * *
And each thrill in my heart
Was a blossom bright
Unfolding within my breast.”
An admirer of Hafiz^ the poet of Spiritual
Beaat^'from his youth, Nizamat Jung was al¬
ways receiving a side current of inspiration from
his work and this blended with other currents
coming from Europe through Plato and Dante
and others.
This is illustrated by his beautiful poem on
Hafiz:
" Love sighs for bliss, but sighs in vain ;
Yearns for the Heaven it cannot gain;
Its ecstasy is agony ;
Hopes fade while yearnings still remain.
With eyes on Heaven’s mystic veil,
Faith bows where sight and reason fail.
When hopes and fears mid smiles and tears,
The lone, world-wearied heart assail.
89
Faith finds, when sorrow’s night is done,
A fairer world from chaos won ;
Each atom rife with glowing life,
Aspiring towards a brighter sun.
Such love and faith were his, whose soul
In each fair fragment saw the whole ;
Eternal grace in Beauty’s face.
Love where eternal seons roll. ”*
One of his earliest lyrical poems written before
his powers had reached maturity, is entitled
A Lesson and in it he is not afraid to appear didac-
tic. He shows us :
" Many a nameless flower
On rocky, sterile soil that grows,
* *
Alike in sunshine and in gloom.
In noontide heat, in midnight cold
The Power that made it bids it bloom
And to the heavens its heart unfold
And to the heart of man convey
With hopeful smile this precious lore.
That He who breathes life into clay
Will guard that life for evermore. "
This was written in the early years of this cen¬
tury, and showed him the way from Nature to
God; and this was his religion even before he
wrote in 1936/37 ;
| " Religion is no idle rite—
S 'Tis worship in the heart
Where faith reveals the hidden light
Whose subtle rays impart
Their wondrous grace to earth and sky,
And life to lifeless sod."
♦The rhyme arrangement is that of the Persian quatrain.
go
From mystical visions he can pass, on with
ease to the great epic of Islam; and in picturing
historical events he can, by one sweep of the
imagination, take in a vast field of action and
long periods of time.
Great is Mrs. Sarojini Naidu’s admiration
for some lines that occurred in one of Sir Nizamat's
sonnets of 1908 commemorating the triumph of
Islam.
“ From Persia's Magian shrines to Gothic Spain \
From Memphian deserts to Byzantium old." j!
In the Miracles of Islam also we have the same
sweeping glance:
" By it the Arab righteous made
Brave, and of none but God afraid,
Child of the desert, broke proud Persia's might,
And quenched her sun when pomp and glory’s shade
Was like a phantom lost in endless night.
A miracle ! and soon salvation came
And Persia stood once more
Upon the roll of fame.
And Syria too, the Eastern home
Of the decaying pomp of Rome,
Beheld a miracle-—the lightning glance
Of Arab swords—and like a tottering dome
Fell at the touch of the wild Bedouin's lance.
Nor Rome's dread name nor all her deeds' renown
Could stem the conquering tide
That rushed from town to town."
I admire his Arabia Revisited for its simplicity,
sincerity and vigour. It voices one of his
deepest convictions, as one of the lessons of the
Haj.
“ 0 barren land for ever blest.
Thou throne of Faith’s immortal power!
Not in thy face but in thy breast
Lives glory as Faith’s promised dower.
* *
How many a land where I have been
Showed beauties that could lull the soul
To pleasure, not to faith serene
As can thy sunbeams’ stem control!
* *
The charm has faded from my dream
Of scenes in Beauty’s favoured lands ;
Once more I hail with faith supreme
Thy frowning rocks, thy scorching sands.”
The Recantation (1935) is a poem that ex¬
plains Sir Nizamat Jung’s change of mood or
attitude—his passing from the aesthetic to the
spiritual—another lesson of the Haj.
His earnestness and the deep sincerity of
his own faith must have given him at last an un¬
common insight into Reality, if I may say so,
and something like prophetic vision. This is
clearly discernible in some of his later poems
which he grouped under the title, The Modern
Age ; and still more so in his lines : To England
(1938)—and in his Now and Hereafter —both, I
believe, bom of sudden impulse and written in
Arabia, the land of prophecy.
To England 1938 was published in The Patriot ,
and a society called Champions of Christ and the
Crown had it printed and circulated as a timely
warning to the British nation. Sir Michael
O’Dwyer, an old friend of Sir Nizamat, wrote to
92
him as follows : —
“ Since Kipling’s Recessional I have read
nothing which thrilled me so much by its ge¬
nuine patriotism, its noble sentiments and its
felicity of language. The sentiments to which
it gives expression are particularly apposite
at the present time when greedy materialism
and brute force are so rampant, displacing the
old heroic and chivalrous feelings of the age
of faith which shed a lustre on Christianity and
Islam when Salahuddin and Coeur de Leon
were magnanimous opponents.
“ I have most pleasant recollections of our
meetings at Hyderabad 30 years ago. The
West has not progressed since then in the spi¬
ritual and moral sense; but Hyderabad, I
am happy to think, has made great strides
without sacrificing its oriental manner and
culture.”
Sir Nizamat Jung, a moralist by taste and
habit, is not afraid of appearing as such in his
poems. In the Hermit written in 1936/37 he has
given us his judgment. I do not think it any
exaggeration to say that it is what the distracted
world needs to learn. The so-called Reconstruc¬
tion of Europe after the war should be on the
foundation he suggests:
' To care thy nation’s maladies
Do thou first cure thy soul.’
Sir Nizamat Jung sees clearly the evil that is
ruling the world, but he has visions also of the
good to come. In this he is a confirmed optimist.
93
“ The vision comes, I see the fatal day—
The work of Hate in mouldering ruin lies
But mark ! when years of travail pass away,
A nobler world from out the wreck shall rise.”
And he is one who —
" Hails from far the coming ray
Of light that lurks in gloom ;
In garbage festering in decay,
The promised rose’s bloom ! ”
Another short poem, A Parable of Life, with
its grave melancholy pathos caused by witnessing
Nature’s decay, discloses a lofty vision of hope.
“ With saddened heart I mused, and then I saw
Elsewhere, afar, where life shall ever be—
That tree revived as by a higher law—
I saw it imaged in Eternity !"
Such poetry, an intimate record of Sir Niza-
mat’s inner life, ought to have a special value for
the people of Hyderabad. It gives us something
of him direct from himself and helps us to under¬
stand his personality. It does not invite, but
rather precludes criticism. He said :
“ ’Twas not for fame, 'twas not for praise f
I poured my spirit into song.” |
But praise his poetry did win from discerning
critics ; and pensive souls, I dare say, will always
feel consoled by its message. To me, as to some
other friends of his, the value of it lies in its power
to elevate and console by means of unquestioning
faith. It gives us hints of ‘thoughts that do
often lie too deep for tears.’
94
It is not generally known that Nizamat Jung
translated into English verse in 1919 nearly a
100 Urdu Ghazals of His Exalted Highness
the Nizam, Nawab Mir Osman Ali Khan Bahadur,
who graciously wrote to him as follows :
“ Your knowledge of English is admitted by all; and
I have also heard that you are interested in poetry.
So if you can translate some of my Ghazals into English
verse your work will remain after you as a monument.
It is of such a nature that it cannot be performed by any
man of ordinary ability.”
“ I appreciate the devoted manner in which you
are translating the poems of my Dewan (collection).
Certainly there is no one else at present who can do it
equally well.I leave the selection of the Ghazals
to your choice ; but it would be well if the number was to
be a hundred and fifty or so, for making a fair-sized
volume.”
Commands were received afterwards, reducing
the number to a hundred, and the work was
finished in the course of the year.
As specimens of his workmanship I shall give
a few taken at random :
" But behold S a lamp is burning
In the flame of every flower ;
Envy bums the heart of Bulbul
While it owns to Beauty's power."
* * *
Life and death ! they are but curtains
That conceal the conjuror’s art;
And this world itself illusion,
Where none come and none depart.
* * *
But they are nought, Life's empty pleasures,
So the hand of fate doth write ;
And the warning stands engraven
On the tombstone of Delight.
* * *
The cup we alb are, seeking
Is of Life's mystic wine.
Beware lest envious strangers
Throw poison into thine,”
Sir Nizamat Jung’s choice of poems contain¬
ing lines such as these indicates his own spiritual
tendency—and his hand on the ' melodious
strings ’ shows long practice and has the fine
touch of a lyrist.
I will now give a few lines out of his trans¬
lation of Firdausi’s Shahnama —the Battle of
Qadesia—published in Islamic Culture in 1937.
j j* Jj oh* | j J j ij adi ^
Be it mine to seek wisdom and greatness, and height
And the pride of a warrior in manhood and might.
jj ^ £ -V* <,a;j Olaj U-lr
Immortal the man who doth live in his fame
When mouldering in dust is his lifeless frame. ,
How well faith and justice a monarch adorn
When on tongues of acclaim are his praises upborne
j 0 J j **h ^ o t g*b,J If f ^ J
Until life's in my limbs be it ever my will
From the world to uproot every seed-root of ill.”
i
Even in advanced life he would sometimes
* beguile an idle hour " as he said, by translating
g 6
an ode of Horace, an elegy of Propertius or a
Ghazal of Hafiz into English verse. When reading
his translations our first impression is not that
they are translations but original compositions.
Not very long ago he read out to me some
lines paraphrased by him from Firdausi’s Shah-
nama, describing a battle scene in which a Persian
prince named Zarir is treacherously killed. This
was one of his incidental recreations to oblige
an English friend who wanted to know the story
of Zarir; and he told me how he had composed
the lines standing near his desk with the
Persian text in front of him. I was so struck
with the easy fluent style of the rendering that
I obtained a copy of some of the lines.
" And there Zarir afield a proud charger bestrode,
And aye in the van of the battle he rode.
Through the ranks of the foemen as scatheful he
came
As in dry meadow grass is a wind-blown flame.
And when Arjasp beheld how under his blade
Full low were the boldest and doughtiest laid
In alarm to his leaders he gave the command
That they parley for peace and a truce demand.”
In later life his feelings and convictions
often find expression in impromptu verse. And
Ms comments on contemporary events sometimes
take the form of indignant or sarcastic lines,
such as the following scribbled on a bit of brown
paper torn off a parcel. (17-6-1936).
" Mourn, hapless Abyssinia! mourn
Those Christless Christians’ faith forsworn.
97
Turn not to any Western Power
For help ; it would thy heart devour
And o’er thy corpse with dripping hand,
Brandish with glee the assassin’s brand.”
Always an ardent admirer of the true great¬
ness of Europe, he could yet he roused to indigna¬
tion by an act of injustice as in this case.
Dost see with joy thine empire rise ? 1
Mark its decline and fall!
There stands before thy dazzled eyes
The writing on the wall! ”
He wrote these lines when Abyssinia had been
conquered by Italy and his vision showed the end
of Mussolini’s venture as we see it now.
Those who read his verse carefully find that
he is able to choose instinctively what is elegant,
but has no love of art for art’s sake. His nature
inclines to a free unadorned style of expression
with sufficient fervour in it to be convincing. He
has told us all this in his lines : To the Reader, at
the end of his Islamic Poems.
“ I take the plain, and forceful word
That comes to hand a trusty sword;
Enough that it should flash the fire
Of aught that doth my soul inspire.
Enough that it should dart its gleam \
To hearts that toil and hearts that dream
Till they are roused and learn to feel j
And bow where I have learnt to kneel.”
“ It is some satisfaction to me as a Dakhni, ”
Sir Nizamat Jung once wrote, “ to give some
of my heart-service to my country in the shape of
English poems. They may have little value as
7
98
poems, but their value to me is in that they express
some of my innermost feelings and are a confession
of faith.” My comment on this modest apology
is that this service of Sir Nizamat Jung stands
on a far higher level than anything else, and is
unique. No other Hyderabadi, no other Indian
Muslim, I should say, has accomplished so much.
His poems are of a high order, but that is not all.
His Isla mic Poems have brought English poetry
to serve the cause of Islam, and he has provided
for Muslims that which will keep alive in
young and old a fervent enthusiasm for Islam
from generation to generation. The effect of
poetry on the minds of children is well-known
and Sir Nizamat Jung himself has told us what
English poetry did for him when he was a child.
The depth of his feeling and sincerity may be
judged from his remarks:
If a man is what he thinks and feels, I
have hopes that I shall be found in my writings,
, and that Hyderabad will have my relic in them.
I seldom wrote for the sake of writing, but to
express some thought or feeling and feel myself
in it.” Again, “ Both in prose and verse it
j was my desire to hear the living voice of the
| heart, and laboured writing gradually became
, distasteful to me. , The ring of truth I valued
more than artistic effect.”
It is certainly to be regretted that his collect¬
ed poems have not yet been published.
After many years of hesitation, he was induced to
agree to the proposal made by an old friend in
7 *
99
England to have them published, and negotia¬
tions were actually commenced, but the outbreak
of war in 1939 put a stop to it.
“ The matter of your poems is postponed,
for Sir John Murray’s partner is away ill; and
also the war is so distracting that there would be
very little attention paid to Rural Lyrics and
other meditative verse at such a time.”
This makes me the more anxious to have a
complete set printed in Hyderabad which should
be the first to do this service.
When Mrs. Rosenthal opened the Hyderabad
Branch of the Poetry Society in 1929, she wisely
asked Nizamat Jung to be the President and he
agreed. He remained as such for over 10 years
and when he was obliged to retire on account of his
failing health, the Society regarded it as a great
loss. The manner and style of his introductory
remarks at the meetings, his illuminating [com¬
ments on poems and papers read, and his explana¬
tion of the spirit and message of some of the
poets about whom he had occasion to speak are
still remembered by many of us. And this was
the message sent to him when he retired :
“ Looking back over the years of Sir
Nizamat Jung’s tenure of office, members cannot
express too warmly their sense of appreciation
and gratitude for all that his leadership has
meant. Sir Nizamat is not only himself a
poet but his love and knowledge of English
poetry, his keen understanding and spiritual
100
insight, fitted him in a unique way for the
position of President. It has meant indeed
everything to the Branch, especially in its
earlier years to have had such experience and
inspiration at its command.”
* * *
The sacred fire within the heart,
The light that glows within the soul,
If aught their fervour can impart,
Yet passion’s tumult can control.
It is the poet’s breathing lyre.
Whose soaring notes to heaven aspire,
Although once heard from visioned heights,
i Ethereal waves their sounds prolong,
Till sorrows blending with delights.
Attain the melody of Song!
The poet bending o’er his lyre,
Thus keeps alive the sacred fire !
Nizamat Jung.
“ Persian verses also reveal his confirmed
habit of receiving spiritual suggestions from
visible aspects of nature and from casual events.
■IduTU. #jj J.AO
Xfi cJ O'il jJlk ^ ^
.kd ft-**-?- J 0^“1 jji
These lines were written after attending a
funeral.
*Th e morning spread a gold embroidered cover on the earth.
The evening tinged the skies with Heaven’s Mystic light.
■ My Spirit glowed like the heavenly light and my body sank as dust
into the earth.
The Vision wns true ; it consoled my heart and made it fearless.
THOUGHTS, OPINIONS AND
MAXIMS
" .... Those obstinate questionings
Of sense and outward things
Fallings from us, vanishings"
Wordsworth.
As a student I often used to visit Sir Nizamat
with some college friends, and I can still recall
his spell over us all. It was a pleasure to hear
him talk, and though sometimes we felt a little
puzzled, we always carried away something of
permanent value. He encouraged students to
discuss with him freely ; and whatever the subject
was, he seemed to make it his own, though his
favourite themes were morals, practical philoso¬
phy, religion and poetry. He made us feel that,
his were the words of one who was not groping
after other people’s opinions, but giving his own
deep convictions. In this, I think, lay his power
over other minds. Whether we shared his opi¬
nions or disagreed with them, we felt that what¬
ever he said was from a sincere, well-meaning
heart; and there was an almost religious fervour
in his exhortations.
Here are some specimens of his opinions on
various subjects:
" If I were asked what could save Europe
from utter ruin in the coming future, I would
102
say only religion and morality, which have been
brutally driven out of it by the organised
efforts of revolutionaries for their own pur¬
poses. The law of nature makes the feelings
of the individual the most efficient force
vibrating through the vast complicated body
of human society. It is, therefore, the man—
the unit—that has to be humanised ; then
will the community, the tribe, the nation, the
race come to be reformed gradually from within. ”
* * *
" A little boy is of greater importance in
this respect than any self-constituted Dictator
of Barbarism. Mould him so as to make the
brute type impossible in future. Religion and
morality can build up great civilizations as
has been proved by history over and over
again, and such civilizations alone can be good.”
“I do not see any particular beauty in
this bizarre modernism—neither in its costume
and manners and morals, nor in its literature
and art. Frankly, I am not a lover of f the jazz
mentality ’ and I deserve all the contempt that
the superior Georgian can hurl at my head,
and I accept it with gratitude and pride —
because I am not like him.”
* * *
" What shall we think of this diseased
modernism ? It is a vicious cult, and let us
hope that it is only a temporary craze. I am
i©3
not thinking so much of our poor Indian people
who seem to like second-hand articles best,
but of perverse Europeans. The degenerate
progressives among them seem to get furious
when they think of their own splendid past.
They lose all self-control when they hear of
religion, morality, refinement, and decency—
which were the best means devised by the best
human brains through laborious centuries to
raise man from bestiality to a spiritual elevation
pointing towards the supreme good (God).”
* Hs *
“ What the savages of Europe received as
remnants of the culture of ancient Greece was
far more valuable than Europe’s heritage of
ruling power from Rome. And what they
received from the East as the shining light of
a higher and purer humanity, was Christ’s
message of love and peace—still more precious.
After 600 years his message was renewed
as a more stirring call by Islam, but Europe
did not possess the sense or the patience to
understand it. It did not get any nearer to the
spirit of the Master’s Message.”
* * *
“ We know how Europe gradually bene¬
fited by the culture, religion, chivalry and
morals of earlier civilizations coming from lands
which had been the cradle of knowledge and
faith. Its ‘ culture,’ compounded of these in¬
gredients was once beautiful and exalted and
104
refined, and placed it high above other nations.
But since the disastrous war of 1914 Europe
has fallen into a moral decline and has become
in 20 years more cruel and barbarous than
the savages of any other part of the globe.’'
This was written a year or two before the war
began in 1939.
Modem Progress to him seems “ sadly
subversive of all that is restrained, moder¬
ate and refined. It only believes in a head¬
long rush towards power to upset humanity and
decency. It is the bull in the China shop of
civilization, and the first duty of humanity
is to bring it under the yoke again.”
* * *
“ Europe will be broken to pieces—signs
are already visible—and utterly destroyed.”
( 1938 ).
* * *
" That monstrous notion of the Superman,
fathered by arrogant Prussianism, has been
fostered by ruffianly boasters. It has not
yet produced any good, beneficent leader who
could use power to serve the higher interests
of humanity and bring about world-welfare.
Germany’s latest ‘ Super' has well-nigh des¬
troyed it.”
This was written in 1942.
Here is another ‘ bit^Irom his notes in the
io5
shape of talk to students :
“ There are two pictures in our
man in the Universe. One is that ot a'
picker with eyes fixed on the ground, who is
prodding heaps of rubbish with the tip of his
stick, or raking up the earth here and there
to see what he can get. The other is that of a
man who, almost forgetting that he has a body
(or bodily needs), is gazing on earth and skies
to find a resting place for his soul in the infin¬
ite scheme of things. The two men may seem
to be entirely apart; but they meet somewhere
and their faculties and their hands are joined
to carry on the great work of civilization.”
“ Our nature seems to combine inherent
vices and virtues—as the tasteless sap in a
tree combines the bitter, the sour and the sweet
in an inchoate state to appear in the fruit as a
distinct taste. If natural disposition is the
work of Nature, in what sphere is Education to
operate ? Firdausi has said that a plant bitter
by nature will not yield sweet fruit even though
planted in the Garden of Paradise and watered
with honeyed wine. ”
* * *
“ Man is a planner in Nature ; and there
are various patterns of his plans and plan¬
nings. On the wrong side they range from
robbing neighbours to conquering nations;
io6
and on the right side, from founding schools
and hospitals to founding religions. In be¬
tween these are to be found innumerable other
forms —good, bad and indifferent, national
and international. But few of them seem to
have any moral purpose in them now-a-days.
Whither Education ?”
* * *
“If we erect only the iron framework
(supplied by modem science and modem machin¬
ery) and cement it with blood to support
power, the false civilization leaning on it will
only be what the modern age has proved it to
be—Satanic barbarism and inhuman war. ”
* * *
He has something to say regarding Monarchy
and Democracy:
“ There is a warmer feeling at the bottom
of the human heart for a king than for a crowd.
The human heart has more love and reverence
for a king than for a crowd. The human mind
may be led to approve of democracy on princi¬
ple, as it sometimes does, but it cannot be said
that it has any warm affection for a mob. ' Odi
profanum vulgus ’ exclaimed a Latin poet. A
moderate feeling called loyalty to a principle
may be in favour of democracy, but it is very
different from ardent loyalty to a man in the
person of a good king. Look at England.”
107
“ I have often been reminded by an English
friend that God is a King who does not abdi¬
cate. This is only a Western re-statement of
an Eastern creed. The ancient idea of God
as the Supreme King over all has not been
effaced from the human heart, and will never
be effaced. It will never give place to the
conception of God as a Supreme Assembly.”
* * *
“ It is only in an age of unrest that men ask :
What is the best form of Government ? And
hardly anybody recalls the poet's reply :
‘ For forms of Government let fools contest ;
Whate’er is best administered is best.’
Perhaps there is a little impatience in these
words, but the maxim expresses a great truth
in the form of a platitude. To be best a dmin -
isteredis the essential condition, whether the
form of the administration be a monarchy
(limited or unlimited), an oligarchy or a democ¬
racy. There is no inherent virtue (or vice)
in any of these forms, and history has shown
that each of them has been good in some cir¬
cumstances and bad in others.”
* * *
“ There have been periods in the world’s
history when kingship has not been held in
high honour ; and we are passing through such
io8
a period now. Though it can no longer de¬
mand the reverence it could once claim, yet
it would hardly be wise to believe that it
will never again attract the ideas and senti¬
ments of admiration and devoted loyalty which
have been its heritage from the earliest times.
We are apt to think in this self-styled democra¬
tic age that its clamour to prove its superiority
will be admitted by all without demur. I
doubt it. Greece, the birthplace of democracy,
doubted it and discarded it; Rome carried
forward the democratic idea and confirmed it
by long usage and invested it with some glory.
But : then followed the age of Augustus which
showed the other Janus face of it—Empire !
The spqr* and the eagles stared and obeyed,
for the Roman Empire had come to live—
whether it was unholy or holy—and democracy
was not to jump into its seat again. The
18th century witnessed the great upheaval of
the French Revolution ; but this Revolution
could only destroy the French monarchy
for a short time ; and it had no effect upon
the other monarchies of Europe. But it led to
something unforeseen—the birth of an Empire
upon the summit of which stood another and a
greater Caesar. Napoleon’s Empire was short¬
lived, but it was surrounded with glory and
dazzled the world. Carlyle has put this in
four words: ‘ The Hero as King.’”
* * *
♦Senatus Populus que Romanus.
109
Regarding communal dissension in India, he
says :
I am convinced that no mere external
adjustments of differences will be of any use
unless and until ‘they are linked,’ as a thinker
once observed, ‘with some consideration also
of those elements of human nature which link
man with the things that are not seen and
are eternal. ’ That inner link is the true religious
feeling of benevolence, which we have to
cultivate. It gives rise to morality and leads
to righteousness—the aim and object of reli¬
gion and morality. We know how it has been
displaced in this age by so-called political con¬
sciousness—which is a feverish craze.”
* * *
The great desire of my heart,” he used
to say, ‘‘is to see Christianity and Islam join
hands to inculcate practical righteousness —
by purification of the natural feelings of the
human heart. So far as I have studied the
principles underlying them, I feel convinced
that they are essentially the same. Dogmatic
differences—whatever they may be—are not
of the essence of their ethical teaching, and
may therefore be kept apart so as not to act as
obstacles. To preserve the peace of the world
the ‘ fraternal ’ co-operation of these ethical
religions is absolutely necessary. They over¬
spread the earth, and if united, will become the
bulwark of the British Empire —which is the
no
guardian of peace-against all subversive move¬
ments encouraged or engineered by misguided
and mischievous communism.”
“ Education in my view has to begin the
work of reconstruction by placing the civil¬
ization of the world on its only true founda¬
tion-humanity and righteousness. And true
education has to address itself not to B.A.’s
and B.Sc.’s, but to infant humanity. It is best
begun at home in the nursery, and the best of
all teachers of humanity is the mother who can
do much more than Doctors of Philosophy can.
Let the mother’s teaching be followed up in
schools and in colleges and in universities by
the training of the faculties to good-will as the
mainspring of human action.”
Though Sir Nizamat Jung has not written
much prose, there is sufficient material in
his printed writings and notes to enable us to
judge what his habitual thoughts and feelings
were and how he expressed them.
“ My thoughts,” said he, " are always under
tr ial , and I allow time to test their truth. The
collection called Morning Thoughts consists of
impromptu notes made in 1929, and whenever I
glance over the pages now, I find myself in them.
Those ‘ thoughts ’ are my * convictions.’ They
had welled up from within; and my friends will
meet me in them.”
From the Morning Thoughts we get an insight
into his nature and his beliefs, or in a word, into
the religion of his heart.
“ What does nature contain ? Poetry and
Philosophy in actual life-form. What do books
contain ? Poetry and Philosophy in ideas
and words.
“ Poetry reveals the secret of beauty in Na¬
ture, and Philosophy the secret of Truth—the
oneness of all being. They take us to God —
and become Religion.”
* * *
" What have the great men of the past
done ? Have they been content merely to
live in the man-made world around them like
common beings, or have they in their inner
lives broken down all the barriers set up by
folly or by chance, by superstition or by pre¬
judice and constantly widening the bounds of
their own world, lived above the level of com¬
mon humanity ? The internal forces can over¬
come the external. Such is the history of
great souls.”
“ The approach to the Kingdom of God
lies often through a desolate tract, and at its
frontier life’s values change: gold becomes
dross, and dross, gold ; all that was real before,
becomes unreal, and all that was thought to be
unreal by the worldly suddenly becomes Real¬
ity.”
112
" Our true well-being depends upon right-
thinking and right-feeling and keeping the
soul above those temptations to which the
unguarded mind is liable. And it depends also
upon our capacity to take from Nature around
us all the suggestions of beauty and goodness
it can afford, feeling ourselves to be a part of
the great universe of God and related to all
that is in it, and drawing into ourselves all that
is best in the unseen mighty forces forming
and shaping it and directing it on its eternal
course. This is the wealth, the true well¬
being our soul requires.”
5jC ❖ ^
“ The socialist makes spasmodic attempts
to free himself from some of the old conven¬
tions, but his field is narrow. He approaches
his task from the economic side—and fails.
The approach has to be made from the moral
side in order to succeed—as Islam succeeded
in the earlier period of its history. Each one
of us has this mission to fulfil, and each one
should begin with himself.”
* * *
“ If there is a physical instinct in our nature,
there is also a moral instinct in it, and the high¬
est function of the mind is to use it to help and
not retard the evolution of self in such a way as
to bring out the best that is in man. Religion
and philosophy both aim at this, and the heart
U3
of the true philosopher venerates religion as
being the more potent force to achieve this
object.”
* * *
These passages taken at random are good
illustrations of his philosophy and faith. And
here are some of his maxims which contain his
life-long convictions in a concise but luminous
form.
1. Faith is power.
2. Contentment is the foundation of happiness.
3. The path to peace lies through strife.
4. Mere knowledge is not wisdom.
5. True knowledge teaches humility.
6. The best education teaches the mind to recognize its
own limitations.
7. Education should teach us to recognize our follies.
8 . The wise make good use of their follies.
9. Our good work done for show becomes unreal to us.
10. Do good with what is your own.
11. Doing good for praise or gain is self-barter.
12. We can give to the world more than we take from it.
13. He who is always seeking advantage over others can¬
not excel.
14. Honour is greater than fame.
15. Popularity means being liked by the vulgar.
16. Deceiving others is deceiving ourselves.
17. The more you gild a lie, the less true you make it.
18. The worst slavery is that of self.
19. Man's best work is perfected in silence.
20. Poverty is a good nurse for great hearts.
21. The best things in life have no money value.
People of different religions and different
habits'of life have been unanimous in their ap¬
preciation of the Morning Thoughts.
The collection called Casual Reflections has
more or less the same substance, and the true
worth of his meditations lies in their suggestive-
riess and power of guidance. So too are his thoughts
on education contained in lectures and addresses
delivered on various occasions. He always in¬
sists on the moral aim. In this connection, his
lecture delivered at the Nizam College in Febru¬
ary, 1913, and his Convocation Address to the
Osmania University delivered in January, 1930,
and his Presidential Address to the Hyderabad
Teachers’ Association in 1932, call for special
attention. There are . some of his essays which,
in my opinion, deserve to be regarded as a service
to Islam; notably An Approach to the Study of
the Qur’an with its irresistible appeal to the Mus¬
lim heart. It has been widely appreciated and
deserves to be still more widely known. Then
we have The Right Path, which may be treated
as a companion to it. It explains in some detail
the method and course of the Quranic teaching,
focussing it in moral guidance to righteous con¬
duct in life. A short essay on Gibbon as Histo¬
rian of Islam helps us to recognise Gibbon’s ser¬
vice to Islam in giving an impressive picture of
it in his great history, while it points out the
obvious blemishes that detract from the great
historian’s treatment of such themes as the
ambition ’ of the Prophet. The essence of Sir
Nizamat Jung s criticism is that Gibbon was not
capable of assessing the true value of faith and
sincerity. Hence his conjectural method of assign¬
ing causes and motives to great religious move¬
ments was superficial.
Sir Nizamat Jung’s impressions of Hyder¬
abad, old and new, gathered from his Reminiscences
would throw much valuable light upon the histor¬
ical background of our life today. A few
extracts are given in the chapters that follow.
AN ATTEMPT AT EVALUATION
I have now known Nizamat Jung for nearly a
quarter of a century. Those days seem remote
when I went to him as a student many years ago,
but they come back when I visit him now and
we discuss religion, morals, literature, and some¬
times politics, with the same zest and freedom as
before. We may differ, and sometimes differ
radically on some points, but I have always
had a deep respect for his views. His life, it
seems to me, has been a happy and harmoni¬
ous one by blending in itself all that is best in
the Eastern and Western cultures. Educated
and brought up amidst the surroundings of
Victorian England, Nizamat Jung’s mind has
been constantly in touch with all that is noblest
in the life and literature of Europe. He never
; lost faith in the efficacy of religion as the best
j elevating influence in the life of man, because it
| gives a spiritual value to practical morality;
\ hence his deep reverence forjthe Qur’an and his
love for the great Persian poets.
Nizamat Jung was fortunate in not having
allowed his mind to become one-sided; it al¬
ways remained open to currents of thought
from different sources to be reduced to definite
conceptions. His whole career appears to re¬
present an endeavour to rise above the superfi-
cialities of existence in order to live a life con¬
cerned with realities, by means of silent commun¬
ion with the Infinite and disinterested service
of his fellow-beings. The former carried him into
the realms of religion, poetry and philosophy,
while the latter made him, even as an official, a
social reformer and a philanthropist.
In all his discourses, public and private, I find
him warning people against mistaking the shadow
for the substance, and caring more for personal gain
than for the real and lasting good of those around
them. Even as a lover of literature, he values
thought-content more than beauty of phrase.
His words, spoken or written, whether in prose
or in poetry, contain some high thought,
some useful idea or some message from the great
thinkers of the past, and more often from the
Qur’an, calculated to raise humanity from the
depths into which this glamorous but soulless
civilization of ours seems to have fallen. If
sometimes one finds him a little curt in conver¬
sation or uninviting in his manner or a little im¬
patient, it is because he is above the wiles of
hypocrisy, and does not hide what he feels at the
moment.
Seen against the background of the social
life of Hyderabad two particular characteristics
emerge prominently in the life-story of Sir
Nizamat Jung. One is that he did not change
his principles or ways of life to suit the changing
times. He did not begin to like a person merely
because he found him rising to greater heights
of official eminence. The second is that he did
not take advantage of his high official position
to help himself or those near and dear to him.
In fact one of the charges levelled against him by
his detractors is that he had done no good to his
own people. What greater compliment could be
paid to him ?
In a world of intrigues he kept himself aloof ;
but that is not all. He kept himself occupied
| with higher things—religion, morals, philoso-
’ phy, poetry, literature—all leading him
towards unostentatious public service. He re¬
mained unaffected by the atmosphere around him
which was often surcharged with noxious but
tempting awards. That he resisted these, is not
the whole truth: his example inspired others to
despise them. That is surely some achievement.
Of Nizamat Jung’s youth I know very little ;
I have drawn his picture as I have known him.
" Now that my life is coming to a peaceful
end, ” he wrote to me only last year, "like a slow
silent river gliding towards the sea, I feel that it
has been full of blessings, for which my gratitude
to the Giver of all things is unbounded. The
content of my life, i.e., all that it held within itself,
is such as to give me something of that satisfac¬
tion which is necessary to peace of mind. There
has been much in my career to mar that feeling,
but on the whole the power to see (and if possible
to avoid) the unbecoming in conduct has saved
it.”
To put it in a nutshell, Nizamat Jung’s life
symbolizes a sincere approach to realities—an
endeavour to be good and to do good while de¬
testing the idea of being talked about. Not to
have sought power, position and wealth though
they were not beyond his reach, is to have
attained real success in life. Nizamat Jung can
certainly lay claim to this.
“ Wherefore a man should be of good cheer,
about his soul,” said his master, Socrates,
if in his life he has despised all bodily pleasures
and ornaments as alien to her and to the per¬
fecting of the life that he has chosen. He
will have zealously applied himself to the under¬
standing and having adorned his soul not with
any foreign ornaments but with her own pro¬
per jewels—temperance, justice, courage, nob¬
ility and truth—he awaits thus prepared, his
journey.”
* * *
Dreams of my youth, they fade but cannot die ;
Theirs are the songs that, silenced, echo still
Within my heart, its twilight gloom to thrill
With yearning hopes that waken but a sigh !
Ah, would they could regain their native sky
And the void air with radiant visions fill J
Broken the wizard wand and lost the skill
That could awake them all where low entombed
they lie!
They lie entombed, those bright-wing'd visions all.
Where sleeps the splendour of Life's Yesterdays —
With vanished suns, and moons, and faded bays,
And all the buried pomp of bower and hall.
120
And they are gone who could their shades recall,
Who had the wizard wand, the magic phrase
To wake to life the legends and the lays
And pageants of past years that still my heart
enthrall.
(From Rudel of Blaye by Nizamat Jung).
PART TWO
Chapter III.— Impressions of the old
Regime
HIS HIGHNESS THE LATE NIZAM AND
THE OLD HYDERABAD
Old times are changed, old manners gone."
I am conscious that I am making this chapter dispro¬
portionately lengthy, but I cannot resist quoting as many
passages from Sir Nizamat Jung’s impressions of old Hyder¬
abad as may give my readers some idea of the conditions
and causes that serve to explain the contrast between the
old and the new order of things, and the change in men’s
mentality and outlook. The opinions and the language
are entirely Nizamat Jung’s own. He has his own point
of view, with which one may not agree, but he has the ad¬
vantage of having seen what many of us have not, and of
having lived and moved amongst men and amid thoughts
and feelings and modes of life of which we have no direct
knowledge.
“ As a loiterer in the past, ” says he, “I
delight in the reminiscences of the last years of
that grand old man, Sir Salar Jung, in the latter
half of Queen Victoria’s reign. The sixth
Nizam, Mir Mahboob Ali Khan, the ‘ Beloved of
Ali,’ was then the beloved of all hearts in
Hyderabad, a boy prince who was to become a
right royal figure, an embodiment of stateliness
and grace. He has now become a legendbut
121
122
so long as he lived, he was Hyderabad. That
Hyderabad, alas ! no longer exists—except in the
hearts of those who have survived it.”
“ The Nizam as a child was under the special
care of his grandmother, who was a jealous
guardian of his prerogatives and strict in
exacting from all persons the reverence and
homage due to the sovereign. None could
have access to him except some trusted servants
of the household and on ceremonial occasions
recourse was had to certain symbolical obser¬
vances on the part of the Dewan and the higher
nobility. On the anniversary of the Nizam’s
birthday and on the Eid days traditional custom
demanded that nazars should be presented by the
Dewan and the chief nobles at a formal durbar.
But as the child Nizam could not hold a durbar,
the Dewan proceeded to the Royal palace to pay
his homage. Mounted on a majestic elephant
richly adorned with silver ornaments and surround¬
ed with armed retainers (Arab, Afghan and others)
forming a long procession, he arrived at the palace
in juloos (state). Etiquette forbade entry into
the courtyard of the palace except on foot, so he
had to alight at the outer gate and stand respect¬
fully with his face turned towards the Mahal
where his royal master was supposed to be. There
he made his salaams —his right hand touching the
ground as he bent low and then touching his
forehead as he rose each time. This was repeated
at the entrance to the next courtyard, and so on
until he arrived at the spot beyond which none was
123
allowed to pass. No court dignitary, no Chamber-
lain or Master of Ceremonies was there in attend¬
ance, but some privileged female servant (called
mama) had to convey his humble nazar to his
august master with his adab (respects). The
message was received, not by the child Nizam, but
by his grandmother, who acknowledged it by
sending to the Dewan her blessings in return.
On his departure the Dewan repeated the salaam
ceremony at each of the gates exactly as before
until he reached the main entrance on the road.
From there, having made his final salute to the
palace, he rode back in state as he had come.
“ Modem scoffers may laugh at all this if
they like ; but would they venture to say that such
pompous ceremonial was out of place or out of time
then, as it would be now? When we take such
things out of their proper setting and criticise
them, we commit a sad anachronism in thought
and a solecism in taste.
“ Personally I give great praise to Sir
Salar Jung for having in this manner taught
Hyderabad the honour and reverence due to the
Ruler who was a precious relic of the Moghal
supremacy in India—a king in miniature. What
I have related here I heard more than once from
the lips of the late Hakeem Shafai Khan, physician
to the Nizam. The young Nizam’s education was
an object of much solicitude to the Government of
India, as may be seen from the following extract
i- rom a letter dated March, 1869 :
124
“ It is a matter of the greatest importance _ that His
Highness should receive every advantage in this respect
that can be afforded to him and that every effort should
be made by extending to. him the blessings of a sound and
liberal education, to fit him, as far as possible, for the high
and important duties of his future life.
“ His Excellency is therefore of opinion that this ques¬
tion should, as far as possible, be settled now and that a
guarantee should be given that, at an early period, as soon
as His Highness’ years will permit, an English gentleman
of lear ning and ability should be received into His Highness’
service and entrusted with the important duties of superin¬
tending his education.”
“ An English gentleman, Captai n Clark ,
was employed in pursuance of this advice and
remained with His Highness long enough to
become a familiar figure in Hyderabad. It is also
worth mentioning that young Hugh Gough, son
of Major Percy Gough, Military Secretary to the
Minister, was one of the young Nizam’s companions
for a period. Thus a contact with English people
was established from his tender years, which must
have helped to predispose his mind in favour of the
advantages to be derived from friendship with the
British as their ‘Faithful Ally.’
“ Early impressions of the right kind are of
great value, and this was proved by the course
followed by the Nizam throughout his life. His
sagacity in appointing Mr. (afterwards Sir) Brian
Egerton as tutor and companion to his son, the
Prince Mir Osman Ali Khan Bahadur, was an inst¬
ance of it. Mr. Egerton had earned the gratitude of
Indians by the finish he had given to the education
of the Maharaja of Bikanir by evoking and bring¬
ing into activity the best traits of his character.
/
125
“ Hyderabad, the city of the Nizam, seemed
in those days to be scenes grouped and assembled
round his personality. With its crumbling ram¬
parts and narrow crowded streets charmingly
eastern, it consisted of patches of squalor and
daubs of bright colour in happy union. Untidy
and insanitary, may be, but quaintly picturesque
in its remnants of ‘barbaric’ splendour. The
breath of sixty years has passed over its face and
changed it.”
* & sfc
“ Life too was picturesque in those days, and
colourful. Street scenes in the city might have
been copied to illustrate the Arabian Nights!
It was a common sight to see the nobility mounted
on gorgeously caparisoned elephants and horses
with rich housings, which were the usual means of
conveyance. They went surrounded by armed
Arabs and Rohillas and proceeded slowly along the
narrow streets as proud liegemen of their sovereign.
“ It is amusing to think that elephants were
also used as mounts by boys going to school.
And there had been a time, years before that,
when the British Resident used to travel from
Bolarum to Hyderabad on an elephant with a
suitable escort 1
$ * • *
“ Passing through the city streets and lanes
could be seen palanquins and raths —bullock
carriages on four wheels surmounted by a tapering
canopied roof. These were peculiar to Hyderabad
and were kept only by the nobility for the use of
126
women and servants. The bullocks yoked to them
were of the best Gujerat breed—white and stately
with fine horns curved into beautiful crescents at
the tips of which were shining ferrules of brass.
sfs *
“ The streets were always full of bustle and
resounded with a mingled din of human voices
tuned by the jingle-jangle of horse and bullock
neck-ornaments, and the tinkling of elephant and
camel bells, and the monotonous sing-song refrain
of palanquin bearers as they ambled along joyous¬
ly with their burdens. All sights and sounds had
a family resemblance, and a native harmony in
them. Nothing seen or heard suggested any
discord or disharmony, none of that unhappy jar
between diverse modes of which we have such
unpleasant experience now. Hyderabad was still
a part of the ‘ Gorgeous East, that with richest
hand showers on her kings barbaric pearls and
gold.’ ”
* $ *
" When the cinema of life was displaying
such pictures in the streets, the little Nizam was
hidden away in his Purani Havaili, amusing him¬
self in his own way, and his Prime Minister, the
great man whose fame was ringing throughout
India (and England), was maturing his schemes
in his palace close by. Boy prince and elderly
Minister, symbols of^ royalty and loyalty, and
champions of greater Hyderabad! Strange that
127
these two alone should fill the whole canvas on
which our mental picture of the past is painted !
* * *
Old Hyderabad .—Some years ago a Euro¬
pean visitor saw in the remnants of its past beauty
a character that has lost its meaning for most of
us now. The famous French statesman, M. Clem-
enceau, was here in 1924, and I happened to
ask him what his impression was. “ Hyderabad
is an Oriental City,” he exclaimed with enthusiasm,
“ unlike Bombay which is English.” He evident¬
ly saw the past and the present side by side with
the eye of critical imagination. What would he
say to 'modern’ Hyderabad which stands un¬
abashed and rejoicing in its ugly pseudo-German
accretions ? Old cities suffer if they are denuded
of their old-time glamour and inimitable grace 1
* * *
“ Our indigenous styles had been invaded by
imitations of the Greco-Roman long ago, when
some of the higher nobility were attracted by the
beauty of the latter, but the few buildings then
erected remained as interesting reminders of the
influence of the West upon the tastes of the East
under the shadow of the East India Company.
“ The grand Residency building and the
triumphal arch at the main entrance, crowned
with the Royal Escutcheon came into existence
128
in 1800 under the personal care of the romantic
Captain Kirkpatrick, (Hashmat Jung).
“ Its magnificent Corinthian porch (orig¬
inally flanked by sphinxes replaced later by lions)
must have struck the imagination of the wealthy
nobles of Hyderabad ; for in the city palaces of
the Shams-ul-Umara family we can still trace its
influence, and also at Jahan Numa which belongs
to them. At a later period portions of the Chow
Mahalla Palaces were built in a similar style.
All this showed a gradual advance towards a
foreign style which was in recognised good taste,
but Hyderabad still managed to preserve its
Eastern character within its walls. And this was
amply safeguarded by the great architectural
monuments which have stamped that character
upon it for all time : The Char Minar and the
stately arches on the four sides of it, and the grand
Mecca Masj id flanked by the long lines of the outer
courts of the Nizam’s Panch Mahalla Palace. They
symbolise and give life to past grandeur ; they
picture history ! The unique Char Minar occupies
the centre and dominates the city, and from it
radiate roads and streets and lanes in various
directions, in which there is something that takes
the eye by surprise: an undesigned, jumbled
picturesqueness-—contributed mainly by tiny
shops displaying much gaudy colour and glitter
on their fronts. Passing through some of fhe
more important streets, where the palaces of the
older nobility are still standing in a state of
pathetic dilapidation, the observer is struck with
129
the prevalence of the cusped arch peculiar to the
Indo-Saracenic style. It has come down from
the times of the Qutb Shahi kings and has not yet
ceased to be a favourite. Even in bungalow
fronts it has found accommodation by the good
taste and ingenuity of some of our modem archi¬
tects who did not pride themselves on a cheap
scorn of the antique.
“ Many improvements were carried out
under Sir Salar Jung I and architecture was one
of them. The Hyderabad railway station and
the walls and gates of the Public Gardens presented
an elegant well-thought-out style—the chief fea¬
tures of which were arches with deeply curved
sides resting on massive square or hexagonal
pillars and supporting turrets , surmounted by
cupolas. The railway station building was grand
and unique ; there was nothing like it so far as
I know, in all India. The engineer-architect who
designed it (said to have been a Mr. Wilkinson)
must have possessed great talent, for the style
he created bears the stamp of a superior mind.
The picture of the old Hyderabad railway station
had a place in my affections and I am ashamed
to say that it has given place before my eyes to
a shapeless modern block !
" Turn wheresoe’er I may,
By night or day,
The things which 1 have seen
I now can see no more,”
* * *
9
130
“ External forms are symbolical of senti
xnents and tastes, and the adopted cult of ugliness
which has now become an obsession with those
who claim to be progressive is only the result of
senseless imitation. Imitative modernism, to my
mind, is sadly subversive judging from its ravages
in some directions.
“ I have not forgotten, and can never
forget, the scenes in which Hyderabad displayed
periodically its pomp and grandeur as part of its
normal life—the Langar procession,* the Moula
All Urs, the Malakpet Races and the durbars of
the Nizam. Once a year, when the Nizam went
to the races at Malakpet, he drove in a magnificent
yellow state carriage drawn by four horses. The
postillions riding them were clad in gorgeous
yellow livery heavily embroidered in silver. The
* “ The Langar took place on the 5 th of Moharrum in commemoration
of an event which is said to have happened some centuries ago in
Qutb Shahi times. The origin is that on the fifteenth of the month of
Zilhaj 1003 H./1594 A.D. Prince Abdulla, whose father Sultan Quli
Qutb was then feigning, left Hyderabad for Golconda with a large body
of nobles and attendants. He was mounted on an elephant and shortly
after leaving the Purana Pul Gate the animal became mast and charged
amongst the nobles and attendants, compelling them to flee for their lives.
After this the elephant moved off towards the jungle still having the
unfortunate prince on his back. ’ His mother Hayat Baksh Begum when
she heard what had occurred became much alarmed for her son’s safety.
She ordered food to be placed in various places around Hyderabad for both
the elephant and her son. She vowed that if he returned safely, she would
make a chain of gold similar in thickness and weight to that used for
fastening up elephants. Her son returned safely on the same elephant
after an absence of six days and his mother in conformity with her vow
collected all the goldsmiths of the city together and set them at work to
make a gold chain. When it was finished, her son, carrying the chain and
followed by an immense procession of all the nobles and troops of the
State went to the shrine of a Shia saint in the city to offer up thanks for
his preservation from the elephant. At the conclusion of the ceremony
the gold chain was broken into pieces and distributed among Fakirs and
other religious beggars. And from that date the procession became an
annual custom the Nizams, although not Shias, following the custom of
their predecessors, the Qutb Shahis, in allowing it.
p*
escort consisted of about fifty men of the African
Cavalry who carried drawn sabres. Their uniforms
of sky-blue with silver embroidery seemed to
blend well with the bright yellow of the equipage.
The roads along which the savari passed were
crowded with eager spectators who had admira¬
tion in their eyes and love in their hearts. The
road was kept clear and loyal subjects lining it on
either side stood respectfully silent and with
lowered heads as the cortege swept by.
* * *
“ At about midday on the 5th of Moharrum
a grand procession was formed consisting of the
State troops, Regulars and Irregulars, and the
retainers of Arab jamedars and jagirdars and other
nobles for the purpose of celebrating the event
mentioned, and for marching past through some
of the main streets of the city. The most impres¬
sive figure in the whole procession was that of the
Kotwal seated in a howda on a stately elephant.
He was the cynosure of all eyes as being virtually
the leader of the procession which passed in front
of the Prime Minister’s Palace for inspection and
on to the Royal Palace to salute the Nizam. It
was picturesque in all its details, and typically
oriental. The only portion of it which seemed
to belong to modem times was that where the
Regular troops were seen in uniforms of Western
style, and also perhaps the police force somewhat
modernised in appearance, both as to costume
and equipment. As for the Irregulars—Arabs,
132
Afghans, Sikhs, Rajputs and Rathors—it was
they who imparted to the scene its gaudy
picturesqueness. They were in their national
costumes and their movements and gestures and
slogans were all in character. The most notice¬
able thing about the Arabs and Siddis (Africans)
was the rhythmic regularity of their irregular
bodily motion. They seemed to be running and
hopping and whirling perpetually in a kind of
war-dance as they marched along. Their wild
hallooing and whistling, timed by firing off their
carbines in the air, arrested the attention of the
least observant. But perhaps to horse-lovers
the most attractive feature of the whole proces¬
sion was the long line of horses of the royal stables
led by grooms clad in bright yellow livery trimmed
with silver braid. The rich housings and trap¬
pings of the horses and the heavy silver ornaments
round their necks and on their headstalls, seemed
to jewel the scene. From the smallest Pegu pony
to the largest sized Australian horse was there,
and in between marched proudly, with arching
necks and measured high steps, some of the finest
of the Arab breed. The splendid scene with its
endless variety and many-coloured brilliance was
a kaleidoscopic picture then and is a dream now.
* * *
“ The Moula Ali Urs was another annual
celebration of the picturesque kind. It was held
in connection with a shrine on the top of a hill,
a few miles to the north-east of . the city, which
133
had somehow become associated with the name
of Hazrat Ali, and could thus claim homage and
reverence. On the second day of the Urs, while
people returned from the hill in disorderly groups,
a pell-mell procession was formed along the
long road in their progress towards the city.
A part of the road between Moula Ali and the
Hyderabad Residency was crowded with men
and horses, elephants and carriages and horse
and bullock conveyances of all descriptions
from early morning till late in the evening, and
formed the most striking part of the picture.
Small booths and stalls were seen dotting the sides
of the road—especially in the vicinity of the
Residency—and exhibiting articles and toys of
all sorts to attract the passers-by. It was an
improvised fair.
“ The Mela, as it was called, was a tempting
occasion for the display of armed retainers by the
nobility. And the Nizam’s beautiful horses also
took part in the procession.
❖
“ The durbars held by the late Nizam on
his birthday and on the Eid days were in them¬
selves pictures of Eastern pomp and splendour.
They were usually held late in the evening. The
durbar hall was brilliantly illuminated by beautiful
crystal chandeliers and a side of it was occupied
“by musicians, who, on the first appearance of the
Nizam, began their tuneful overtures in the tradi¬
tional fashion. The high notes of their music as
134
it swelled up were softened by being mingled with
the muffled sounds caused by the imperceptible
movements of the people who crowded the hall.
All this had an enchanting effect upon the senses.
“As soon as the Nizam’s figure was seen at
the other end of the hall advancing towards the
musnad, the assembled people—dressed in robes
of Kashmir shawls and gold brocade and girt with
rich kamarbands and belts, carrying gold-hilted
swords under their arms—rose and stood in their
places. When the Nizam seated himself on his
gold embroidered musnad in the middle of the hall
on a raised platform between two arches, the
musicians began strains of joyous felicitation
appropriate to that part of the ceremonial. The
Nizam’s retinue sat behind him in a semicircle,
that is, those who were allowed the privilege of being
seated in his presence, and in front of his musnad
were ranged his principal nobles robed in neema-
jama, after the style of the old Moghal court, each
in his appointed place. At a sign from the
Nizam, the Dewan approached him respectfully
and presented his nazar which consisted of eleven
ashrafees ; then followed other nobles in their
order of precedence. And after them came the
State officials and the rest of those who had the
honour of attending the durbar. They presented
their nazars in succession, but no order of prece¬
dence could be observed—the rush was so great.
Several persons attempting to approach the
musnad at the same time caused, as was natural,
a great confusion. This was unavoidable and the
135
general movement became almost a melee. There
was hurry and bustle and elbowing and pushing
about for some time. This lasted till the nazars
were over and the Nizam stood up to go back
into the Mahal.
“ The durbar was held in the hall or pavilion
called the Khilwat, but outside in the open yard
could be seen crowds of retainers and servants
and military guards scattered all round—besides
the Maisaram Guard of Honour placed in front.
Crowds of people were seen in the great courtyard,
scattered in groups here and there, and one of the
chief features of the scene that lent a fairy charm
to it, was the great number of flambeaux that
starred the gloom.
“ The Nizam fully realised the importance
of pomp and grandeur as assets of state for a
ruler ; but kept them in the background as a foil
to his own dignified simplicity. He had a wonder¬
ful .eye for scenic effect, and so long as he lived,
the ceremonial occasions which called for display
of pomp in a becoming style were punctiliously
observed.
* * *
“ The personality of a ruler has a marked
influence upon the conditions of life in his State
and gives a style and colour to his surroundings,
and dominates even those changes which time
gradually brings about. I cannot think of our
old Hyderabad without thinking of the late Nizam
and the halo of magnificence surrounding him.
His whole life was grandeur without ostentation
and dignity without assumption of state. But
such grandeur and dignity only set off the inborn
simplicity of his nature. Just as men saw him
in his plain dress and felt awed in his presence,
so were they forced to forget the almost primitive
simplicity of his surroundings in his old-fashioned
palace : Purani Havaili.
sj: ^ "*'
“ There was an indescribable air about
him, possibly because by heredity, by tempera¬
ment and by habit he was a repository of the
great traditions of Moghal grandeur. His mind
moved in that atmosphere and his nature was
impregnated with all the ennobling sentiments
associated with it. He seemed actually to breathe
forth what was in him—and had the mysterious
faculty of conveying it to others. I still remem-
ber how on a public occasion he avowed his
willingness to give all that he possessed his very
life, if need be, for the welfare of his beloved
subjects. This was the magic link of sympathy
which made him dearer to his subjects than life
itself.
* * *
“ Every inch a king is still the impression
of those who look at his portrait in robes of
state. And those who had the good fortune to
see him in life may still retain the image of his
handsome face and stately pose in their hearts.
137
“ He had a heart that felt for others.
It was said that when on the day following the
great flood of 1908 he rode out to see the scene
of desolation in the city, his eyes were streaming
and he could not speak. This incident has been
described by his ardent admirer, Sarojini Naidu
in a fine poem, ‘ The Tears of Asif. ’
^ *}* *J>
" All men knew how his own keen sensib¬
ility made him careful regarding the feelings of
others. He shrank from hurting anyone’s self-
respect ; and whenever he had occasion to dis¬
miss an official for some serious fault, he did it
with secrecy and made it appear a matter of grace
by granting him full pay or pension. He seldom
allowed his displeasure to be publicly known,
and never did his displeasure deprive anyone of
his just rights.
* * *
" His heart was so tender that he felt even
for his dumb pets as though they were human
beings. There was a time when he had a large
kennel of English dogs, and they were kept in
one of his gardens outside the city in great comfort
while they remained in Hyderabad; but during
the hot-weather they were sent to his house,
Snowdon, at Ootacamund, Nilgiri Hills, for a
change !
* * *
“ It used to be said that valuable jewel¬
lery lying in the palace was sometimes stealthily
138
carried away by retainers and servants, and that
though he knew or suspected it, he never allowed
a sign or a word to escape him that might hurt
anyone. If at any time such a matter was
brought to his notice, he remarked carelessly,
‘ Yes, such things do happen in a palace.’
* * ■ * '
“ He never wore any jewels on his own
person except on rare occasions. His native
dignity seemed to regard such baubles as unbe¬
coming. His manner of living was, in some ways,
like that of a poor man. He lived at the Purani
Havaili in a small unfurnished room overspread
with a white floor-cloth and he usually slept on a
simple white linen sheet with a small pillow under
his head. His dress indoors used to be fine white
muslin, and he changed it every day and never
I wore the same clothes twice because they were
j to be given away to servants.
* * * *
“ I have heard on good authority that at the
Coronation Durbar at Delhi in 1902, the austere
simplicity of his costume and absence of jewels on
his person attracted attention. Some Raja said
to him that it was surprising to see him unadorn¬
ed when so many of his order were beladen
with jewels. The Nizam in his quiet manner
observed, pointing to some of his great nobles who
were present, “ These are the Hyderabad jewels
I have around me.” It was a pointedly signifi¬
cant remark considering that his Paigah nobles
139
were the equals in wealth and grandeur of some of
the minor Indian Rulers. He knew that his port¬
rait had a jewelled frame.
sjc sfc ❖
“ His munificence was like his magnifi¬
cence ; and he never became wealthy because
he was always giving away. Whenever a com¬
mercial traveller sought his patronage with raised
expectations, he did not go back disappointed —
the order ran into thousands, sometimes into lakhs.
The Nizam did not buy things for himself but to
give them away to others. Generosity was an
impulse with him, and I once heard the most
interesting anecdote as an illustration of it. Out
of the hundreds of petitions for pecuniary aid
which were lying on his table he happened one
day to pick up one in which a man living at
Calcutta begged for a loan of one thousand rupees
for the payment of a debt and for his daughter s
wedding. The idea of a loan from the Nizam
instead of a gift was amazing and the Nizam’s
heart was strangely moved by it. He ordered
six thousand rupees to be sent to the man —adding
five thousand as a reward to the one thousand
asked for. The happy recipient, evidently an
uncommonly conscientious man, returned the
extra five thousand rupees saying that the amount
must have been sent by mistake. This surprised
and delighted the Nizam still more and he ordered
, another five thousand to be added and ten
thousand to be sent to the man who was capable of
behaving in this way!!
*
140
“ As a ruler lie was jealous of the honour of
his hereditary station, though he knew that its
prerogatives could no longer be guarded by
power, but would have to be preserved by tactful
compliance with the increasing demands of the age.
He was fully conscious that he stood at the parting
of the ways, but he could scarcely be expected to
realise that the onrush of opposing forces in the
guise of reforms, true or false, might ultimately
deprive rulers of some of their traditional prero¬
gatives. It must be said to his credit, however,
that he was determined to remain true to himself
in maintaining the elevation of his position while
admitting the need of such beneficial reforms as
would take his State along the line of progress and
facilitate the adjustment of its relations with all
the powers that it might have to deal with.
* * *
“ Reserve and dignity go together, and he
was always on his dignity, and always reserved.
All Hyderabad knew that he never allowed a
word relating to State affairs to escape his lips
even in free and intimate talk with his trusted
courtiers. None was ever able to guess his inten¬
tions. The most momentous affairs were settled
by him and orders issued without any stir ; and
it was generally admitted that his commands were
well-considered and just. Though his natural
reserve prevented him from consulting his
ministers personally, yet they had the fullest
opportunity of representing their views when
submitting a case for orders. The departmental
Secretary, the departmental Minister and the
Prime Minister were the responsible officers whose
opinions were laid before him in the form of an
Arzdasht or petition, and thus he had knowledge
of all pertinent facts. His mind was always clear
and penetrating, and it sometimes happened that
his quick eye detected the weak points in a case
which had not received sufficient attention below ;
and in this way he was able to rectify defects.
% j
“ He was particularly cautious in dealing
with those affairs in which the Government of
India were interested. He was willing to meet
their wishes as far as possible when they did not
conflict with any principle he had at heart.
He was too careful to discuss any matter with the
British Resident in person; his Minister was the
medium for such negotiations ; and it was only in
the most important cases that the Minister was
allowed to interview the Resident. The usual
method was to depute the Political Secretary to
ascertain the Resident’s views informally before
submitting the matter to His Highness. Was he
unnecessarily cautious, or was it timidity that
induced him to remain behind the curtain ? Such
a suspicion would be unjust and untrue. Those
who believe it to be a sound principle that res¬
ponsibility should lie on ministers —and this is
the principle of the English. Constitution—would
at once see the wisdom of the course followed by
142
him. The constitutional king of Great Britain
does not negotiate state affairs except through his
ministers. It was the doctrine of ministerial
responsibility which gave birth in England to the
constitutional formula : “The king can do no
wrong.
* * *
" Apart from the cautious temperament of
His Highness there had been present to the minds
of Hyderabad statesmen the desirability of having
a body of advisers in the form of a Council of State
or a Cabinet Council. And the Government of
India had thought fit to suggest the employment
of Colonel Marshall as Chief Adviser for a short
period in 1886-87. And later, there was a Cabinet
Council in the nineties and its constitution was
embodied in a state paper called “ Qanooncha-e-
Mubarak,” which briefly indicated the powers and
functions of the Prime Minister and the Depart¬
mental Ministers (. Moin-ul-Mohams) and the duties
of the Secretaries. The most significant provision
in it was that the Cabinet should be the medium for
submitting all matters of unusual importance to
His Highness for orders. Thus it acquired a
status and authority higher than that of the Prime
Minister. This may be regarded as the beginning
of an important constitutional change ; for, under
the Salar Jung regime, the Dewan or Prime Minis¬
ter had been the sole authority for dealing with all
state affairs and as regent his power and prestige
had risen still higher. After Salar Jung’s death
there was an obscure interregnum under the . acting
143
Minister, RajaNirandhar Pershad,for a year or so.
Then followed the formal installation of the
Nizam in 1884 and assumption of power by him:
and he selected as his Dewan the eldest son
of Sir Salar Jung—Nawab Mir Lark Ali Khan
(afterwards Salar Jung, Imad-us-Saltanat). The
choice proved ill-omened ; for, there soon arose
serious misunderstandings between Master and
Minister, and in 1887 the latter had to resign.
“ He knew that the door was being opened
by English education for the admission of new ideas
and new models of progress, but there was an
important reservation in his heart, that whatever
was necessary or convenient to adopt must be
made to work in harmony with the character of
our people. He was liberal so far as advancement
for the good of his people was concerned, but sus¬
picious of such innovations as were likely to affect
the admitted prerogative of Hyderabad ‘ to do the
best in its own way.’
“ His long-sighted mind enabled him to
foresee more easily than others the danger of
imitation being carried too far. It was a mind
capable of examining and selecting and adopting
all that was beneficial in such a way as to give it
a distinction of its own, and the colour of Hyder¬
abad.
* * *
“ The pressure of circumstances from within
and without increased the difficulties of his
position from year to year towards the end, and
144
he had to rely on his natural capacity of intellect
for deciding many a vexatious question. This he
did after careful deliberation, and with a clearness
of vision that was astonishing. He somehow
made the State officers feel that his eye would at
once detect any weak point in the presentation of
a case. I had once heard from Sir David Barr
about the Nizam’s wonderful ‘ perspicacity.’ Such
a mind as his, nurtured in traditions of the regal
grandeur of the Nizam of Hyderabad, and standing
alone and relying on its own inherent strength was
just the one to guard against indiscriminate modern¬
ism. He kept a proper watch and ward on rash
innovations, and what right-minded man would
blame him for this ?
“It is well-known how he stood alone. His
isolation, resulting partly from his lofty position,
was partly temperamental. Some inherited pro¬
clivities too may have led him to it, and the
circumstances in which he had been brought up
may have helped to confirm his natural reserve
and delicate sensibility and shyness, and this may
have increased his reticence. But whatever his
shortcomings, he was a magnificent symbol of
power and dignity.
“ It must be regarded as a misfortune that at
the very time when proper instruction and judi¬
cious guidance were most needed by him, the one
man from whose sagacity and experience they
could have been expected died suddenly. If Sir
Salar Jung had lived another ten years—he died
at the age of 54—what a difference it would have
145
made to the young prince and to Hyderabad ! A
few years of initiation into affairs and practical
training would have brought the great natural
talent of the Nizam into full play and given him
the self-confidence and assurance which he needed
as Ruler. As it was, he was left to his own re¬
sources and had to get light as best he could ; and
by looking into himself he had to discover the
natural sources of strength. This habit grew on
him and made him meditative and he became a
deep thinker in a way, because his mind had to
wrestle with problems in secrecy and silence in a
dim chamber, as it were, till it saw light. It might
take a few days, or a few weeks or a few months ;
but he never let the question drop till he had
mastered it and come to a clear decision. It is
said that he actually shut himself up in his room
on such occasions without food and rest. This
process naturally entailed delay and made him seem
dilatory. A masterful self-reliant mind almost
deprived of extraneous facilities and aids—such
he had become, possibly because his experience
with three of his Ministers between 1884 and 1899
had not been of the happiest.
* * *
“ His life seemed to have an element of
mystery in it. He remained absorbed in medita¬
tion for days together and did not leave his room.
He had no regular meal hours; the meals were
prepared and the dastarkhan laid out, but he allowed
hours to pass without having a proper meal. It
10
was well-known how he turned day into night and
night into day. Such a life was sure to tell upon
his health in the end—and it did. Even his iron
constitution could not hold out for many years.
Though he was strong—so strong that he could
stand for hours in one place without moving ; and
though he had been a hardy horseman, an untiring
sportsman and a wonderful shot capable of endur¬
ing fatigue such as few men could have borne —
the time came at last when some spring within him
seemed to snap and he collapsed. That woeful
day in September, .1911, on which he was laid to rest
with his forefathers within the precincts of the
Mecca Masjid was indeed a black day for Hyder¬
abad and seemed to portend misfortune. It was
in this year that the plague which had been kept
at bay, as it were, for many years found its way
into Hyderabad at last. Some suspicious cases
were heard of within a week of the Nizam’s death.
There is always an element of superstition in the
human mind, and people felt a mysterious connec¬
tion between the two events.”
* * *
Sir Salar Jung I and the men who worked under him
If ever,a-.mail.was hpru great in Hyderabad,
it was the First Salar Jung,* who was great in soul,
great in thought and great in deed. Fashioned
by nature’s own hand and endowed with qualities
* . .His name has been inscribed on the roll of India's great men.
Of this illustrious man the whole country is a tomb_ ” (The Resident
at Hyderabad in his letter to the Government of India),
147
of a very high order, he was able to perform
the most onerous functions with patience, serenity
and unerring judgment. He possessed the power
to remain unperturbed amidst the appalling
difficulties which he had to face. Suddenly
called to the highest office in the State—at the
age of 23 —he did not for a moment lose his self-
possession. His natural modesty may have made
him feel a little diffident at first, but when he had
once assumed the responsibilities of the Dewanship
of the First State in India, he proceeded on his
course with the cool courage and assurance of an
old experienced statesman. Out of his study into
the audience chamber—a sudden and startling
transition, which would have thrown an ordinary
man off his balance ; but this young man of Persian
features and steadfast gaze had that in the depths
of his eyes which revealed the master-mind that
could triumph over opposition of every kind.
When I wish to see Salar Jung’s mind as it was
in repose, I have no need to consult records of his
deeds to see him in the history of India—and of
the British Empire; I only look at his portrait
and read history in his eyes.
A friend once asked me —and he was an eminent
‘ imported’ man — ‘ Was Salar Jung really so great
as people think ? ” My first feeling was that of
surprise—and annoyance. The question may
have been quite innocent, but my suspicion detect¬
ed a slight tone of envious irony in it, and it
seemed like an insult to Hyderabad; which I felt
148
personally. But I had to look untroubled and
unhurt; and my reply was : “ He was so great
that it is difficult for ordinary minds nowadays
to understand his greatness.” I am not sure
whether this Parthian dart touched the questioner
below the skin, but I had relieved my feelings by
discharging it.
Salar Jung’s greatness lay in his penetration
and his foresight, in his unerring judgment and
his calm decision. This was followed up by
appropriate and adequate action carefully planned
and unfalteringly pursued. The period between
The 24th and 29th years of his age was filled with
the gravest concerns. He had first to save Hyder¬
abad from self-destruction, and then to save India
from the horrors of civil war. Hyderabad was
on the verge of bankruptcy when he became
Dewan, and many of the districts were in the
hands of the Arab Chiefs and other depredators
who had lent the State money and were thus
repaying themselves. They had become farmers
of revenue and their own paymasters, and often
defied higher authority. The young Minister,
though a novice in public affairs, was yet able
to manage them with his fine tact and firmness,
so as to pay them off and get back the districts
to be administered under his own direction. He
then proceeded to settle the system under which
Revenue administration was to be carried on in
future, and at a later stage facilitated control by
the distribution of the whole country into Divisions
and Districts. Another and greater achievement
149
of his was the taming of the unruly Arabs and
Rohillas, who had become a menace, and winning
over their powerful chiefs to be his adherents and
friends. This masterly expedient proved to be
of incalculable value to the State when the Mutiny
broke out in India in 1857. He was about 29 years
old at that time, but in intellect and spirit he was
already a mature statesman. The hold of the
British on India had nearly gone when Delhi fell
into the hands of the rebels and the Governor of
Bombay telegraphed to the British Resident at
Hyderabad, “ If Hyderabad goes all is lost.”
When the Resident informed the Minister of the
fate of Delhi, the reply was that he had known of
it two or three days ago. Marvellous vigilance !
What must have been his sources of information ?
He knew that traitors from British India would
certainly find their way into Hyderabad to incite
the people against the British and indeed, some
were already active at Aura ngabad, and informa¬
tion reached him that some of them were on their
way to Hyderabad. Prompt and firm action was
needed and he ordered the Arab Chiefs on whom
he could rely to guard the gates, to stop all suspi¬
cious strangers from entering the city and to
. shoot without hesitation all who disobeyed. Here
we see the full stature of the military commander
[that occasion had made him.
He must have established reliable means for
obtaining accurate intelligence ; but imagination,
foresight in devising plans, calm and quick
judgment, cool nerve and steady hand —these were
150
nature’s gifts to the man of genius. However
short the time for preparation, he was never found
unprepared-another characteristic of greatness.
As in outward aspect, so in mental poise he re-
•n mained ever true to type—a great man.
After his untimely death in February, 1883,
there was an interregnum until the Nizam’s
installation and the appointment of Sir Salar
Jung’s son, Laik Ali Khan as Prime Minister.
During that period Maharaja Nirandhar Pershad,
the Peshkar, acted as Dewan. It was a period
of uncertainty and the record of it lies in obscurity.
I used to hear as a boy that the Maharaja received
the State officials and went through Government
work at night, and that people seemed to be
dissatisfied with the way in which the State
machinery was working in those days. The
contrast with the perfect management of the
great Salar Jung was too marked to remain un¬
noticed. Maharaja Nirandhar Pershad belonged
to Raja Chandu Lai’s family and was the mater¬
nal grandfather of Maharaja Kishen Pershad, who
became Peshkar after him, and subsequently
Prime Minister in 1901.
The death of the great Minister, Sir Salar Jung
in 1883, brought to a close that period of Hyder-
f abad history during which there had been a steady
| movement forward towards newer ideals. His
■ well-balanced mind with its great foresight and
deliberate judgment and readiness to accept the
conditions of beneficial progress foreshadowed by
the signs of the times, made it easier for Hyder¬
abad to pass out of the old into the new order
without any apparent break with the traditions
of its ancient pre-eminence as a princely State
which still reflected the fading lustre of the Moghal
name. His family prestige as a great nobleman,
his wealth and magnificence to support his dignity
as regent during a long minority, his reverential
loyalty to his young Sovereign, the secret jealousy
of some of the higher nobility, the turbulence of
a heterogeneous armed population, the vigilance
of the British Representative, and his desire to
accommodate, in a reasonable manner, his states¬
manship to the demands of the Supreme Govern¬
ment while endeavouring to preserve the prestige
of his own State—all this must have made his
position extremely difficult. But his freedom
from self-interest, his sincerity, and loyalty to
the nobler principles of human conduct, and his
fixed resolve to be just and upright and beneficent
in all his dealings added strength to his inherent
ability to rule. And he never forgot that he was
ruling on behalf of his Sovereign as the chief
representative of his power. The talent and
capacity, and the loyalty and responsibility were
his own while the halo of outward magnificence
was his master’s.
The Government of Sir Salar Jung the First
was strongly ^centralised, the reins of all the
departments of administration being held in his
firm grasp. His secretaries had no powers vested
in them ; he decided every matter by his direct
152
order, and his day was fully occupied with work.
Papers from the various departments of Govern¬
ment were placed before him in succession and
were immediately attended to and orders passed
on them. Thus time was saved and a vast amount
of work was easily disposed of. In all matters
of importance he granted interviews to those who
desired to represent their claims in person, such
as Sahukars (bankers) who had money claims
against the State, and Arab Jamadars and feudal
chiefs who had vested interests and could be
exceedingly troublesome. By his sympathetic
treatment of all those who approached him, by
his fair-mindedness and regard for justice and
promptness in punishing officials guilty of corrup¬
tion he won the confidence and esteem and respect
of all; and by this means he exercised an extra¬
ordinary personal influence over men of all ranks.
He was the ‘ Nawab Saheb ’ whose word was law
and justice. Such is the impression I received in
my childhood from what I used to hear from my
father and uncle who were serving under him and
whom he had selected for offices of trust when
they were barely 20 years old, because they had
distinguished themselves in their educational
career at the Dar-ul-Uloom. It was my good
fortune to see filma year or so before he died and
his face lives in my memory—one of the most
precious relics of the past.
Moulvi Sved Hussain Bilgrami
Foremost amongst those brilliant men who came
to Hyderabad from Northern India to serve the
153
State under the great Minister, stood Moulvi
Syed Hussain Bilgrami (afterwards Nawablmad-
ul-Mulk). He was quite a new type in t h i s
country —a tall, handsome man of fair complexion
with long brown moustaches—a fine combination
of eastern and western learning and refinement,
a learned moulvi and an English scholar, to whom
literature was a pleasant recreation in the midst
of less congenial labour. Approximating to the
western social type, he was well received in
English society. He was one of the Minister’s
secretaries, and at a later period in the Second
Salar Jung’s regime he was made Secretary to
the Council of State. Besides this he occupied a
more honoured place as tutor to the young Nizam,
and as his Secretary. Not being a man of enter¬
prise in a worldly sense, he remained contented
wherever he was placed and took life easy, and
the literary and social man in him was always
trying to escape from the official. He had the
honour of being presented to Her Majesty
Queen Victoria when Sir Salar Jung visited London.
He was a man of character (a fact that was noticed
by the Resident Sir David Barr years afterwards).
He was found incapable of plotting and intriguing
—when intriguing came do be looked upon
as a necessary qualification for rising to emin¬
ence ! This was during the short period of dark¬
ness through which Hyderabad had to pass in the
first half of the last decade of the last century. It
was the period in which some aspiring men attempt¬
ed to climb higher but missed their footing and
i54
fell one after another in rapid succession and had
to leave the State. Peace to their shades ! Syed
Hussain, the unperturbed man of character,
remained an honoured personality in Hyderabad
till his death in 1926.
From the year 1910, he had the honour of being
a member of the India Council for some years and
worked with Lord Morley, the Secretary of State
for India. For many years he served as Director of
.Public Instruction owing to his love of the work,
though the office was below the rank in which he
had previously served. His book,. Hyderabad
under Sir Salar Jung,’ is an official compilation of
value, and time is sure to enhance its worth. But
Hyderabad will soon have lost sight of hisJEn glish
jj oems i f they are not brought more prominently
before them. And to do this is the duty of his
family. They have a merit of their own and ought
to be preserved with care in the State library of
which he was President for many years.
His English translation of the Holy Qur’an
which he did not live to complete has been almost
forgotten by the present generation. It has to be
rescued from oblivion by being published and
distributed among enlightened Muslims through¬
out India.
Moulvi Mehdi Ali Khan
Moulvi Mehdi Ali Khan was another of those
men whose personality lent some distinction to the
administration towards the close of Sir Salar Jung’s
regime. He was an able man of dignified bearing
155
and engaging manners, learned (according to the
standard of the times) in Arabic aud Persian,
quick-witted and with a sparkle of arch humour in
his eyes, and a persuasive speaker As a writer he
had attracted some attention by his Ayat-e- Baiyya-
nat, a treatise in refutation of the Shia doctrine,
based upon Quranic texts. He seemed to be well
qualified by his talents to take a prominent place
and shine in any society, both in private and
public life.
It was said of him, that by his fine ‘ promising
manner' of listening to peoples’ requests he always
sent them away satisfied! There is an amusing
anecdote about his peculiar humour. Some man
from the North once came to seek employment
and was received by Moulvi Saheb with his usual
courtesy and asked to take a seat. After a few
minutes he was introduced to those present with
i the remark : ‘This gentleman is one before whose
) ancestors mine have sometimes bowed their heads.’
It became known afterwards that the person
referred to was descended from a barber ! Men
seeking employment were coming in increasing
numbers in those days—and this was beginning to
be resented by the people of Hyderabad. The
Mulki Non-Mulki question was formulating itself.
Moulvi Mehdi Ali Khan became Political and
Financial Secretary under the Second Sir Salar
Jung and was given the title, Nawab Munir Nawaz
Jung and some years later he became Nawab
Mohsin-ul-Mulk, “benefactor of the country.” He
continued in this office when Sir Asman Jah became
156
Prime Minister in 1887. From 1891 political
intrigue by means of concealed agencies became rife
in Hyderabad, and lasted for four or five years. It
brought about a change of Ministers—Sir Viqar-ul-
Umara succeeding Sir Asman Jah —and then follow¬
ed the downfall of several persons and Moulvi
Mehdi Ali was one of them.
After his departure from Hyderabad, he busied
himself with the affairs of the Aligarh College and
the cause of Muslim education in India as a disciple
of the great Sir Syed Ahmed Khan to whom the
Muslims of India owed a new lease of life. He had
come to Hyderabad at the recommendation of
Sir Syed and was one of his chosen men ; it was
therefore natural for him to go back to the seat of
his chief and spend the rest of his life in serving his
community. He thus atoned for whatever errors
he may have committed during his official career
in this State; and whatever his faults, we cannot
believe him to have been a vicious man. With his
sharp intellect he may have allowed considerations
of expediency to outweigh all others on some
occasions—as men of the world generally do—and
he may thus have fallen ultimately into the trap
laid for him ; but let us remember only the brighter
side of his nature when more than half a century
has gone by and friends and enemies rest in peace.
Moulvi Mushtaq Hussain
The third man of outstanding personality who
possessed solid worth was Moulvi Mushtaq Hussain.
He too had been one of Sir Syed Ahmed Khan’s
i57
chosen men, and he too, after his departure from
Hyderabad, returned to his old haunt to serve the
old cause, devoted the remainder of his life to it
and died at his post. Amongst those who came
from Northern India he was respected for his
strong sense of duty and devotion to honest work
and was credited with the desire to do his best in
whatever position he happened to be. Early in
his career in Hyderabad he had been attached to
the Department of Justice of which Nawab
Bashir-ud-Dowlah (afterwards SirAsman Jah) was
Assistant Minister (Sadr-ul-Moham). Some in¬
cident at that period brought him under suspicion
and he had to leave Hyderabad. He went back
straight to Aligarh to the post of duty and honour,
and served his old chief in some subordinate
capacity in the same devoted and self-denying
manner as before.
When the Second Salar Jung (Imad-us-Salta-
nat) became Prime Minister in 1884, Moulvi
Mushtaq Hussain was recalled to Hyderabad and
made Subedar (Commissioner) of the Warangal
Division and was given the title, Nawab Intisar
Jung. Some years later he became Nawab
Viqar-ul-Mulk and when Sir Asman Jah became
Prime Minister, he was made his Secretary, and
such was the confidence placed in him by the
Minister that he was Assistant Minister in fact
though not in name.
As to personal appearance, he was by no means
a handsome man, and there was something rugged
about him. His manner of receiving people was
158
simple and evidently sincere, but not particularly
marked by cordiality or even geniality. His
gravity bordering on the stem well became his
pock-marked face which was surrounded with
a broad beard. He was a typical, strong, hard-
worked man of power. Such is my mental picture
of him.
In 1891 there were some suspicious symptoms
of underground activities, the purpose of which
was not then known. One of them was the
publication of a defamatory pamphlet traducing
the character of some eminent officials. It was a
cowardly attack by some vile person or persons
unknown ; but it was well-timed and hit the mark.
Some of the persons defamed had recourse to the
law, but while the case was dragging on, the intrigue
reached its climax and the crisis (carefully
prepared behind the scenes) occurred—the down¬
fall of Moulvi Mushtaq Hussain, Moulvi Mehdi Ali
and Moulvi Mehdi Hussain (Fateh Nawaz Jung)
who had been Chief Justice and was then Home
Secretary. The Prime Minister Sir Asman Jah
retired and Nawab Viqar-ul-Umara was appointed
Prime Minister. The plot had succeeded. .
Moulvi Chiragh Ali
AmongTEFgroup of men who came with high
credentials from Syed Ahmed Khan of Aligarh
not the least noteworthy was Moulvi Chiragh Ali
(afterwards Nawab Azam Yar Jung), His bulky
rotund figure, his large head, massive brow, and
protruding wide-open eyes at once arrested atten¬
tion. There was something in the brain behind
159
that mask. The man seemed stolid, immovable ;
his gestures were slow, and his manner seemed
painfully deliberate. I like to think that he had
something of Socrates in him besides the frontal
resemblance, and that his meditative gaze was per¬
haps a quest, his mind being on the trail to discover
some truth. This might be thought exaggerated
praise; but it is an inference based upon some
known facts. He has left a considerable amount
of literary work behind, such as able essays on
some Islamic subjects about which misunder¬
standing has been (and is still) rife—the Jehad or
religious war is one. He has shown the conditions
and limitations restricting the resort to it; and in
this his service to Muslims and non-Muslims alike is
inestimable. This treatise deserves to be made
widely known in this age of suspicion and unrest.
It may be mentioned in passing that a certain
frequenter of the Hyderabad State Library fished
it out from somewhere and had copies of it
printed. He was a book-lover, and his reprint of
Chiragh Ali’s book was his most valuable offering
to the State.
Sir Salar Jung II
Nawab Mir Laik Ali Khan (Sir Salar Jung
Imad-us-Saltanat), the eldest son of Sir Salar
Jung, was a great favourite with the late Nizam in
the beginning, and was made Prime Minister soon
after his installation in 1884, but unfortunately
some misunderstandings occurred, which caused a
change of feeling, and the Nizam at last decided to
remove him from office. The nature of the dis¬
agreement between the two remains unknown to
this day ' there have been many conjectures, but
the secret was so well kept by the Nizam that no
one ever knew the real cause of his displeasure
with the man who had been such a favourite.
His administration ‘launched with some eclat went
on smoothly for a short time. Master and Minister
alike in age and eager to get the best out of life,
made it a season of new hopes and pleasures, of
sunshine and smiles. New modes of.enjoying life,
new forms of grandeur and magnificence, new
fashions in costume and stately equipages and
gorgeous uniforms-cheerfully supplied by English
traders —gave splendour to the scene. I a.m remind¬
ed of Gray’s lines when I think of it.
‘ Fair smiles the mom and soft the breezes blow
* As gliding smoothly o’er the azure realm,
In gallant trim the gilded vessel goes,
Youth at the prow and pleasure at the helm,
Unmindful of the rising whirlwind’s sway
That hushed in,grim repose, expects his evening prey.’
For soon the air darkened, clouds appeared on
the horizon and ominous rumours were heard and the
son of Salar Jung the Great vanished into dark¬
ness. After his retirement in 1887, he went to
Europe and travelled in different countries for
some months and was in England during the
summer, shortly after Queen Victoria’s Golden
Jubilee. The house occupied by Sir Asman Jah
in London during the Jubilee, 19 Rutland Gate,
was taken for him and he stayed there with his
i6i
suite. I lunched with him two or three times and
it made me sad to see his solemn, immovable,
cheerless face which looked like a mask ; there was
no life in it and no expression, and he hardly spoke
a word. After sitting in the drawing room for a
few minutes in complete silence, patting his pug
dogs, he used to go into the dining room accom¬
panied by his guests, and there at the lunch table
he would sit silent as before. When the meal was
over, the company would walk back to the drawing
room, sit there for a few minutes and then break
up. He was overwhelmed by some great sorrow,
as all could see ; and I, who knew a little of his
previous history, could guess that it must be
remorse or regret at having incurred the lasting
displeasure of his master. After his return to
India he spent some months at Poona, and at last
when he returned to Hyderabad, he did not live in
the city, but at Bolarum. His health had broken
down and he was eagerly awaiting his death ; and
died at the early age of 27 or 28. .
His career had been full of promise, because he
had a brilliant intellect and a prodigious memory,
and was an eloquent speaker. I have heard from
Sir Faridoon Mulk, who had been his Private and
Political Secretary at one time, that the young
Salar Jung once on a railway journey borrowed
the poems of Byron from him and began to read
“ The Prisoner of Chillon. ” After an hour or so
'he gave him back the book and repeated nearly a
\ whole canto I
l..o 1 once heard hiimmake an after-dinner speech ;
11
162
it was at a banquet given in honour of Lord
Randolph Churchill, who visited Hyderabad in
jggb, A very tall, square-shouldered, overgrown
boy with a broad unbearded face, he towered
above the audience. He had the ease and self-
confidence of a practised speaker and filled the
large crowded hall with his clear, resonant voice.
His manner was cool, dignified and impressive ;
and his fine delivery showed that he possessed the
natural talent of an orator.
During his short term of office it was said that
he went through his ministerial work with a keen¬
ness, diligence and capacity not expected in one so
young, and made his secretaries feel that he was
master of the situation. With his intellect and
capacity, and with the great natural qualifications
he possessed, he might have become in due time a
worthy successor of his great father, but fate had
marked his short life for a tragedy !
But for the timely birth of his son, Nawab
Yusuf Ali Khan, in 1889—the sole relic left of the
great Salar Jung family, the very name ‘ Salar Jung’
would have been lost.
Salar Jung’s younger brother, Nawab Munir-
ul-Mulk also died very young. He was a thin,
frail-looking young man with a beautiful expres¬
sion on his face, indicating fine sensibility and
delicacy of sentiment. He too was a man of great
promise, in whom the hopes of all well-wishers of
the family and of all old servants of the State were
centred, and his death was a cruel shock to all.
11*
163
It seemed to forebode at the time the extinction
of Sir Salar Jung’s family.
The Third Salar Jung, Mir Yusuf Ali Khan, is
the son of Nawab Mir Laik Ali Khan Imad-us-
Saltanat. He was bom in 1889 and during his
minority his estate was managed by Mr. Dunlop
and other high officials under the Nizam’s personal
direction. He received as good an education as
was possible under the existing conditions, and
the Nizam always treated him with particular
regard and affection and showed a paternal
solicitude in all his affairs. He was educated
at the Nizam College and his English teacher,
Mr. Cooney, had been at one time Headmaster of
the St. George’s Grammar School and was said to
be one of the best English teachers in Hyderabad.
He was a friend of mine and from him I used to
hear good accounts of his pupil. Mr. Cooney was
also teaching Nawab Moinuddin Khan, son of
Sir Asman Jah, and. at that time both the pupils
were profiting by their education and showed
fair promise.
Nawab Salar Jung was made Prime Minister
in 1912 when Maharaja Sir Kishen Pershad vacat¬
ed that office rather unexpectedly. The British
Resident, Colonel (afterwards Sir) Alexander
Pinhey, strongly supported the selection, for the
name of Salar Jung, as he said, was a name to
conjure with ! The new Prime Minister being
young and inexperienced, was given two special
Advisers to- help him in his responsible work.
One of them was Nawab Imad-ul-Mulk, a man
164
respected by all Hyderabad, an able and trust¬
worthy official of long- standing who had enjoyed
the confidence of the late Nizam and was treated
with much consideration by His Exalted High¬
ness the present Nizam. The other was Sir
Faridoon Mulk, another veteran, who had served
as Private and Political Secretary since the time
of the Second Salar Jung, Nawab Imad-us-Saltanat,
and who by his sagacity had been able to main¬
tain his position and personal influence under
four Prime Ministers.
The work of administration under the young
Minister was carried on in this way for about
two years,* when His Exalted Highness consi¬
dered it more expedient to take it directly under
his own supervision. The Nizam thus became
his own Prime Minister, and Sir Faridoon Mulk,
the medium for ministerial work. The arrange¬
ment lasted till the year 1918 when the idea of
having an Executive Council matured and steps
were taken to select a suitable person of suffi¬
ciently high status and experience—in consulta¬
tion with the Government of India—to be its
President. This brought Sir Ali Imam to Hyder¬
abad, who immediately after his arrival, drew
up the constitution of the Executive Council and
had it inaugurated in November, 1919.
Nawab Salar Jung is perhaps the only one
amongst the nobles of Hyderabad who has shown
marked ability for managing his great ancestral
1912^1914.
estates with practical efficiency in all details.
And it redounds to his credit that he is the only
nobleman whose estate is not encumbered with
debt. Equally remarkable is his proclivity for
business. He is interested in companies and
is one of the directors in some important ones.
To have freed himself from the restraint of the
old “ dignified ” prejudices of his class so far as
to have become a practical man of business,
shows uncommon adaptability.
Sir Asman Jah
When Nawab Sir Salar Jung, Imad-us-Saltanat,
was made to retire in the early part of 1887, His
Highness the Nizam appointed Nawab Bashir-ud-
Dowlah, Sir Asman Jah, to succeed him as Prime
Minister. He was the head of the elder branch
of the Shams-ul-Umara family, and the Nizam's
brother-in-law. He was a man of prepossessing
appearance, tall and dignified in his bearing,
courteous like all the old nobility of Hyderabad,
and possessed of wealth which made him richer,
as people thought, than the richest sahukar
(banker) in Hyderabad. He had not the advant¬
age of being highly educated, but the oriental
education he had received was sufficient to
enable him to perform the duties of his high
office satisfactorily with the help of able secre¬
taries. It may be mentioned in his praise that
he refused to take the honorarium of the Prime
Minister, which was Rs. 10,000 a month. He was
a man of mild and amiable disposition, concilia¬
tory in his ways and loyal to his master ; but some
i66
of the high officials around him began to intrigue
in their own interest and this led to his downfall.
The Jacob diamond case in which the Nizam
himself had to give evidence, perhaps hastened
the catastrophe. The Minister lost his popularity
and came to incur the easily aroused suspicion of
his sensitive Master. A web of intrigue was
woven round him by designing people and he had
to vacate office in favour of his cousin, Nawab
Iqbal-ud-Dowlah, Sir Viqar-ul-Umara, in 1893 or
1894. He died in 1898, leaving an only son,
Nawab Moinuddin Khan, afterwards Nawab
Moin-ud-Dowlah.
Sir Viqar-ul-Umara
Sir Viqar-ul-Umara, the younger brother of
Nawab Khurshid Jah Shams-ul-Umara, was a
nobleman who represented a new type among the
nobility. A lover of things European, he preferred
to live after their style —in externals. A sportsman
by inclination and habit, he was fond of big game
shooting and sports and built for himself a shooting
box on the Ananthagiri Hill beyond Gangawaram,
which is now known as ‘ Vikarabad. ' He was
surrounded by a number of sporting men who had
once been connected with the Hyderabad Contin¬
gent, and he kept a fine stud of horses and had a
polo team of his own. In the eighties of the last
century he began to build on the top of a hill beyond
Jahan Numa palatial villa which came to be known
as ‘ Falaknuma. ’ He loved ‘ the grand style ’
and was heedless of expense. With such tastes,
167
it was not difficult for him to become popular and
to run into debt!
As regards mind and ability and experience
of work, it cannot be said that he achieved any¬
thing like distinction as Prime Minister. He too,
like his predecessor, had to depend largely upon
his secretaries, and some of them were men who
were inclined to serve their own interests with
greater zeal than his. By their insinuating
manner and flattering subservience they could
keep him in good humour, and so control his confi¬
dence. I remember some of these tacticians and
their doings, but it is needless to dig out such
trifles from beneath the dust of half a century.
Sir Viqar, to his misfortune, soon became a centre
of intrigue owing to his weak but good nature ;
and of this His Highness the Nizam became aware
through secret reports which reached him from
time to time. One of the sources of information,
and perhaps the most reliable, was Nawab Akbar
Jung, Akbar-ul-Mulk, c.s.i., the lynx-eyed, lion-
hearted Kotwal. The Nizam's suspicions increas¬
ed from day to day, until a sort of bitterness
entered into their mutual relations, and he decided
to change the Minister. An order was passed
suddenly in 1901 removing Sir Viqar from office
and appointing Maharaja Kishen Pershad, the
Peshkar, in his place.
Sir Viqar died soon after this while he was
out on a shooting expedition in one of his jagirs.
i68
I renxcmbcr his personal appearance, his. dig¬
nified manner and his awe-commanding . pre-
sence to this day. He was a man of few words,
and spoke in a grave, impressive tone. One
could not forget in his presence that he belonged
to the highest nobility and was related to the
Nizam. His figure and his broad whiskered face
reminded me of the poet Gray s lines . Lion
port and awe-commanding face.” He left two
sons, Nawab Sultan-ul-Mulk and Waliuddin Khan,
Nawab Wali-ud-Dowlah. *
The latter, after having been educated at
Eton for sometime, returned to Hyderabad,
joined the Imperial Cadet Corps, and in course of
time was made Military Minister by His Exalted
Highness the Nizam, and later, a Member of the
Executive Council where he was one of my col¬
leagues for many years. He acted as President
of the Council more than once, and with his good
nature and pleasing manner was liked by all of
us. In 1935, by a sudden impulse he made up
his mind to go on pilgrimage to Mecca and started
a few days before I did. When I reached Kara¬
chi, I was informed that a radio message had been
received at Hyderabad informing the Nizam of
his sudden death at Medina. I am mentioning
these facts to show how the great family of Shams-
ul-Umara was rapidly reaching a stage at which
its prestige would be lost and its importance
diminished—perhaps for ever.
* See p. 230.
169
In this connection I should like to mention
also the fate of Sir Viqar’s eldest son, Nawab
Sultan-ul-Mulk, a very handsome young man with
graceful manners, uncommonly gentle and re¬
fined and possessing a fine intellect and great
capacity for business. He was just the type that
would have adorned the office of Prime Minister
or President of the Council. But fate was deter¬
mined to interfere in Hyderabad affairs. In
1909 or 1910 his mind suddenly gave way, and
he had to be sent to England for treatment un¬
der the charge of Dr. Lawrie, who had been
Residency Surgeon at Hyderabad. But he did
not recover completely and was brought back
to Hyderabad some 22 years ago, and has remain¬
ed in obscurity since. He has a number of sons
and grandsons ; but will they ever occupy the same
high position among the nobility of Hyderabad-
as he did ?
A similar fate has overtaken the other branches
of the Paigah family. Sir Asman Jah left only
one son who became Nawab Moin-ud-Dowlah.
He was Member of the Council (Military Depart¬
ment) for some time and lived as a private gentle¬
man after his retirement. He was an excellent
horseman and a fine shot, but his health was
undermined and he died at the early age of 50.
He has left some sons, of whom the eldest is
Nawab Zahiruddin Khan Bahadur, Zahir Yar
Jung, a young nobleman of good education—-
a .graduate of the Osmania University. His
170
graceful manners distinguish him from the majo¬
rity of our young nobility of the present day,
and he shows some promise. He is a young man
who may prove useful in the service of the State
and enhance its prestige by bringing once more
before the public eye some of the nobler quali¬
ties of his ancestors, the great Paigah nobles.
Nawab Sir Khurshid Jah
Nawab Sir Khurshid Jah Shams-ul-Umara
Amir-e-Kabir was the second of three brothers :
the eldest, Sir Asman Jah was his half-brother,
and Sir Viqar-ul-Umara was his own brother, but
younger. Sir Khurshid Jah did not hold any
office but was regarded by people generally as the
typical representative of the great Shams-ul-Umara
family on account of his conservative style of
living which was quite Moghlai. And he was
favoured by the late Nizam’s personal attention
more than any of his brothers ; possibly because
he seemed more anxious to preserve the traditional
prestige of his family. His ways and habits and
style of living, all combined to keep him aloof
from State affairs.
Nawab Sir Khurshid Jah and his brothers, Sir
Asman Jah and Sir Viqar-ul-Umara were allied to
the Nizam’s family by marriage, each of them
having married a daughter of the Nizam, Afzal-ud-
Dowlah; and this gave the family a very high
status. So it was natural for him to think that
the office of Dewan could not enhance his dignity.
1 7i
Nawab Sir Khurshid Jah had two sons: the
elder was Nawab Imam Jung, Khurshid-ul-Mulk,
and the younger, Nawab Zafar Jung, Shams-ul-
Mulk, who together with Sir Asman Jah had the
honour of representing His Highness the Nizam
at the Queen’s Golden Jubilee in 1887.
Nawab Zafar Jung was the son of Nawab
Afzal-ud-Dowlah’s daughter and therefore nearer
in kinship to the ruling family. Nawab Sir Khur¬
shid Jah died in 1902 and Nawab Zafar Jung did
not survive him many years. He died in
1907. Like the other branches of the Paigah
family. Sir Khurshid Jah’s family has also been
unfortunate. After his death his son, Nawab
Zafar Jung, Shams-ul-Mulk, a first cousin of the
late Nizam, succeeded his father nominally as
head of the Paigah but was not vested with full
powers. The estate was placed under the super¬
vision of Mr. (afterwards Sir) Brian Egerton by
the order of the Nizam. Nawab Zafar Jung died
young and his eldest son Nawab Lutfuddin Khan,
who became Nawab Lutf-ud-Dowlah afterwards,
succeeded him as head of his branch of the family ;
but the estate continued to be managed by Sir
Brian Egerton until the final settlement (based
upon the Reilly Commission Report) was made
by His Exalted Highness in the year 1928.
The three Paigahs were then restored to their
rightful claimants, but their prestige had de¬
clined. Special committees were appointed by
His Exalted Highness to assist the Paigah Amirs
in the work of administration.
1J2
Nawab Lutf-ud-Dowlah, a remarkably able
man of high principles and strong character.,
served on the Council from its inauguration,
in 1919 till his death in 1937- I had great
admiration for him on account of his sincerity,
unswerving rectitude, independence of judgment
and ardent loyalty to his Master and the State.
I looked upon him as the one man among the
nobles of Hyderabad well qualified to be Presi¬
dent of the Council. But suddenly he deve¬
loped symptoms of cancer and had to go to
Vienna for expert treatment and died near
Aden on his way back- This showed that fate
was again at work ; and his death was an
irreparable loss to the State. He has left children,
but it does not seem likely that any of his'
sons will ever attain the same elevation and
fill the same place in the public eye.. They will
be fortunate if they have inherited any of his
qualities.
The great Paigah family—the barons of
Hyderabad—liege vassals of the Nizam, connected
with the ruling family by ties of intermarriage,
enjoying high, almost regal prerogatives and
privileges and an annual revenue of about
£400,000—were an estate of the realm. But
time and fate have put them into the background
of Hyderabad history; and their disappearance
will leave unimpeded the levelling movements of
the times. And then will be gone for ever the
pomp and splendour of regal Hyderabad of which
they were the reflectors.
Maharaja Sir Kishen Per shad
Maharaja Sir Kishen Pershad was appointed
Minister by the late Nizam after the retirement of
Sir Viqar-ul-Umara in 1901. He was a special
favou rite ; for, with his polished manners and res¬
pectful behaviour towards his master, he could not
fail to please. And his learning and taste for the
fine arts, and the spirit of Muslim culture which he
had imbibed from the Qur’an, made him deserv¬
edly popular with all sections of the public.
I first had the honour of meeting him soon
after his appointment as Minister, and it was by
his order that I was appointed Under-Secretary in
.the Legislative Department, of which my uncle,
the late Nawab Emad Jung, was then Secretary.
I had frequent opportunities of seeing him when¬
ever I officiated for my uncle, w r ho was Home
Secretary, or for Mr. Faridoonji who was Private
and Political Secretary. He was always affable
and courteous; and his unaffected politeness,
which became all the more attractive by his
sympathetic manner, made him in my eyes a type
| that was not common even in those days when the
st a n d ard of good breeding was much higher than
it is now. Apart from Government work, we
used to talk about various matters of general
interest and, occasionally, of English literature.
Thus in course of time our official relations changed
imperceptibly into friendship and mutual regard.
In those early days, before he had fully grasped
the details of the administration, he had as advisers
174
some able and experienced secretaries. The chief
among them was my uncle, Nawab Emad Jung,
who had been alternately Judge of the High Court,
Chief Justice and Home Secretary under four
successive Ministers. His complete knowledge
of the working of all the Departments was useful
to the new Minister whom he tactfully and
judiciously guided till 1904.* The late Nizam,
who knew the worth of Nawab Emad Jung’s
services, used to ascertain his opinion through the
Maharaja in matters of special importance.
The Maharaja received the high title of
Yamin-us-Saltanat (the right hand of the State)
from his gracious master, and some time after that,
the honour of G.C.I.E. from His Majesty the King
Emperor. Such a distinction had not been con¬
ferred on any Prime Minister of Hyderabad since
Salar Jung I, who was a G.C.S.I.
The most praiseworthy feature of the
Maharaja’s long period of service was that he
never caused the least displeasure to His Highness
in any way. Always obedient and loyal to him,
he succeeded in making the relations between
master and servant personal and cordial. They
were based upon affection and esteem.
It is pleasant to recall how solicitous of his
Minister’s health the Nizam was during a period
of illness, when he graciously allowed him the use
of the Falaknuma Palace for a change—an un¬
common honour.
* See Chapter V.
i?5
All went peacefully and prosperously till the
unexpected and untimely death of the Nizam in
September 1911. It was a dismal day for Hyder¬
abad. Almost everyone of his subjects felt his
lamentable death as a personal loss, and it can
easily be imagined what his favourite, the Maharaja,
must have felt. It proved ominous for him.
After the installation of the present Nizam it
seemed as though the Minister was losing ground,
rapidly and unaccountably, so far as relations with
his new master were concerned. In 1912 it became
evident that he would not be able to retain office
long. I happened to be officiating for Sir Faridoon
as Political Secretary in those days and used to
see the Minister twice a week, and I could gather
from his conversation that he thought a change
imminent. Not many days had passed when the
change did occur, and so suddenly and so quietly
that it seemed to have been planned beforehand.
One morning when I went to see the Minister at
i Saroomagar, I found his palace almost deserted—
'silence everywhere, no visitors in the anterooms
and no ‘ chobdars’ or servants to be seen anywhere.
And when I was announced at last, and the Maha¬
raja himself came down to see me, the very first
words he uttered were that he had sent in his
papers !
A few days before his fall he had shown me an
anonymous letter received by him, in which it
was said that some people were secretly preparing
a forged document in order to make him suspected
176
bv the Nizam as disloyal. The names of some of
the plotters were mentioned, and also the place of
their meetings. The Minister had given the letter
to me to have enquiries made through the District
police. But before any information could be had
from that quarter, he fell.
There had been many plots in the previous
regime, but none of them had ever been so heinous
and so’ daringly criminal as this. Fortunately it
was the first and last of its kind. The immediate
steps taken, as suggested by the British Resident,
to get to the bottom of it was a careful examina¬
tion of the forged signatures on the memorial by
a well-known handwriting expert from Calcutta,
Mr. Hardless. It showed that all except two or
three were forgeries. The author of the crime
was removed from his post but the Nizam’s mercy
saved him from punishment.*
After his retirement from service, Maharaja
Sir Kishen Pershad occupied himself with his
favourite pursuits : .literary and artistic. Occa¬
sionally he used to send his Private Secretary to
me to know how things were going on and, possibly,
to find out how he stood with the Nizam on the
one hand, and with the Resident on the other.
My advice always was that he should remain un¬
perturbed and go on quietly pursuing his usual
avocations, giving special attention and care to the
improvement of his great estate, so that he
might soon be out of debt. Generous to a fault,
he was constantly reduced to the necessity of
* See Chapter V. - ■ ■ ‘ * 1
borrowing, and his Private Secretary had to find
the money. As time went on, the Maharaja’s
affairs, instead of being straightened out, became
more and more involved. He had not the strength
of mind to make a firm decision and adhere to it.
His generous heart was always in the way, and his
amiable qualities only served to make him weak.
Years as they passed taught him to live the
unostentatious life of an ordinary gentleman —but
his expenditure was not reduced and his debt
remained unpaid.
In 1926 when certain changes, with a view to
reform in the administration, became necessary,
it was a matter of primary importance to change
the personnel of the Executive Council. This
meant the selection of a suitable person as Pres¬
ident, but the matter was a somewhat difficult one.
The alternatives were : either to import a man
from British India or to choose one from
amongst the nobles of Hyderabad. Besides bear¬
ing in mind the risk involved in having an outsider
whose principles and political sympathies could
not be known beforehand, we had to recall the
Viceroy’s advice, that it would be well to select
one of the nobles of Hyderabad, if possible. The
names that suggested themselves, chiefly on the
ground of previous service as Prime Minister,
were those of Maharaja Sir Kishen Pershad and
Nawab Salar Jung Bahadur. But His Exalted
Highness was not disposed to nominate Nawab
Salar Jung. So the claim of Maharaja Sir Kishen
Pershad could not well be overlooked, and I
178
ventured to submit to His Exalted Highness my
own views in the matter. The Maharaja, I ex¬
plained, had filled the office of Prime Minister for
over 10 years with credit; that he had been a
careful and loyal servant; that his behaviour on
the whole had been so praiseworthy that he had
earned the good opinion and esteem of the British
Government. And I laid particular stress on his
fidelity to the Nizam, which seemed to me above
suspicion. His Exalted Highness hesitated for
some days, and as I had to use stronger arguments,
I insisted on the great risk involved in taking an
unknown man from outside. And as it was
thought prudent to ascertain the views of the
Resident first, I spoke to Sir William Barton about
it. He did not know the Maharaja personally,
but had evidently heard of his. declining age and
uncertain health and growing, infirmities. These
he mentioned as possible objections, but I succeed¬
ed in convincing him that they were not so serious
as to make us overlook the greater danger in
choosing an outsider, on account of the disturbed
political conditions prevailing in India.
Sir Kishen Pershad was appointed President
of the Executive Council in 1927 and continued
as such for a period of ten years. It was gratifying
to the people of Hyderabad to see once more at the
head of affairs one who was so highly thought of
by all, and who could bring back with him some
of the grace and dignity of the old regime and lend
to the Presidentship some of the lustre of the
Dewanshift.
12 *
i79
I served under him as a member of the Council
till I retired towards the end of 1929 ; and I found
him as gentle, affable and courteous as he had
always been. One of his noble characteristics
was that he was willing to work in concert and
friendly accord with his colleagues. Self-assertion
was unknown to him, for he had the refined
gentleman’s inborn tact of guiding by silent sugges¬
tion. He proved to be an excellent President,
and people regretted his retirement when the time
came for it in 1937. Sir William Barton who had
at first hesitated to agree to his selection, came to
acknowledge after three years’ knowledge of him
and his ways that the selection had been more than
justified. In his speech at the farewell banquet
given to him by the Maharaja, he referred to him
and his pre-eminence among the Hyderabad
nobility by calling him “ the last of the Moghuls.”
This was perhaps on the ground of his being one of
the last few noblemen in Hyderabad who re¬
mained conscious of the fact that Hyderabad was a
princely State still reflecting, though faintly, the
glory of the Moghal name.
The Maharaja did not live very long after his
retirement. He died in 1940 at the age of 76. His
! life had been saddened towards the end by some
;; family troubles and anxiety as to the future.
As a man of high thoughts and liberal views
and broad sympathies, he was very tolerant in
religious and social matters. Indeed so much
so that he made people think that he belonged to
all religions and to none in particular ! Though
his marriage with a Mohammedan lady proved
him to have been a Muslim, the burning of his body
after death restored it to Hinduism. He called
himself a sufi and a fakir. Sufism, as he under¬
stood it, was perhaps no more than a quest of the
abstract spirit of religion beyond any denomina-
tional form of it. So far as I could judge, he did
not reveal any of the peculiar characteristics of
mysticism, and I never heard of any absorption or
emotional contemplation leading him towards
spiritual ecstasy. The habit of his mind seemed
to be eclectic, rather than intuitive. And though
he liked to call himself a. fakir, the stern self-
abnegation which is the essential quality of a
fakir, seemed to be beyond him.
He had always been anxious to obtain a Firman
from His Exalted Highness regarding the devolu¬
tion of his estate after him ; and his desire was
thathissonby his Rani, Khwaj a Pershad, should
be his successor. He asked me to use my influence
to persuade the Nizam to issue a Firman to that
effect; and upon my submitting the matter to
His Exalted Highness I was told there was no need
for hurry. And time showed that His Exalted
Highness was right.
The unfortunate Khwaj a Pershad had been
brought up with great expectations as he was the
sole survivor of the many sons by the Maharaja’s
Hindu wives. His name, Khwaj a Pershad, had
been suggested by the Maharaja’s faith in the
i8i
mysterious powers of the great saint of Ajmer,
to whom probably repeated supplications had
been made by him for the birth of a son and heir.
But the boy was ill-fated and did not choose to
follow the ways of his father; nor did he reveal
any qualities that could entitle him to be thought
a worthy son. After the Maharaja’s death, His
Exalted Highness was pleased to issue a Firman
in 1943, naming him successor to the estate, but
on that very day he left for Bombay—to meet his
doom. Thus was another great family of Hyder¬
abad nobles, which had had a long and distinguish¬
ed career in the State, brought to its end.
Of the other great nobles of Hyderabad,
below the Prime Ministers, who held high official
positions and remained long at their posts as
grand figure-heads, ornamental as well as useful,
I should like to mention some of those whom
I knew personally and under whom I served as
a judicial officer.
Nawab Fakhr-ul-Mulk
Nawab Fakhr-ul-Mulk was Assistant Minister
for the Judicial Department for over 30 years.
He belonged to a side branch of the Salar Jung
family, became Moin-ul-Moham under Salar Jung
II and continued in that office till his retirement in
1918. He was a man who liked to live like an
aristocrat. He built for himself a palace on one
of the hills beyond Khairatabad and furnished it
gorgeously and lived in it surrounded by his large
f amil y with something of baronial pomp and
i 82
as one who had entertained hopes of becoming
Prime Minister. His lavish expenditure led to
extravagance —and debt. With all his weaknesses,
he had the noble qualities of his race, and was a
perfect gentleman, kind-hearted and courteous.
His politeness was of the lofty style and bore the
hall-mark of aristocracy.
It was a pleasure to me to be received by him,
not as an official on business, but as a friend, and
to be treated by him with marked consideration.
He had a special regard for me because he had
known and respected my father and uncle since
the time of Salar Jung I, as men who had been
selected on account of their high merits. He
knew me from the time I returned from England
and was appointed as a District Judge in 1897,
and I served under him until I reached the highest
post in the Judicial Department, that of Chief
Justice. After my appointment as Political Sec¬
retary, wedid not meet often, but mutual esteem
continued as before.
He knew my character and tastes and habits,
and whenever an occasion presented itself, he
suggested that my services should be utilised.
And it was he who got me nominated to the
Honorary Secretaryship of the City Improvement
Board when it was formed in 1913 at the sugges¬
tion of the Resident, Sir Alexander Pinhey. He
was its President and his recommendation
was approved by the Cabinet Council and sanc¬
tioned by the Nizam. I served on the Board
till 1937.
i83
As Home Secretary under him I put up a
scheme for founding a Poor House in Hyderabad,
which was sanctioned by His Highness.
Nawab Shiliab Jung, Iftikliar-ul-Mulk
Another man who held a very high and un-
ique position among the nobility was Nawab Shi-
hab Jung Iftikhar-ul-Mulk. He was the Moin-ul-
Moham in charge of the Police Department from
the time of Salar Jung II. He was a nephew of
the great Sir Salar Jung, and naturally took pride
in the relationship. He was fair of complexion
and good-looking, with a face that seemed at
times a little haughty and proud, and his manner
also seemed to partake of these qualities. But on
getting to know him better one found that these
were only appearances, and that his heart was
good. His figure was short and stout and some
spinal defect had made him hunch-backed, so
that he was not able to hold himself up straight,
and in his walk there was something shambling
and awkward. But he managed to hold his
head high, and could inspire in people not only
respect, but awe. His life was one of strict
privacy; he did not go out much and he did not
receive visitors, and even his Secretaries seldom
saw him. Their papers had to be submitted in
boxes and orders were passed on them in his own
handwriting, and without delay. He was in the
habit of keeping awake nearly the whole night,
doing office work during the quiet hours when
there was nothing to disturb him. Interest in
184
work was a trait of his character, and his night
vigils left no trace upon his face, which was always
fresh and ruddy. He was known to be over¬
sensitive, and was easily annoyed with those who
failed to show the respect due to him. I had not
much to do with him officially except once in 1902
when he acted as Prime Minister at the time of
the Delhi Durbar during the absence of Maharaja
Sir Kishen Pershad, who had accompanied H.H.
the Nizam to Delhi. As officiating Minister
Nawab Shihab Jung used to receive Government
Secretaries on fixed days, not at his own house
but at the Aftab Mahal in the Chow Mahal Palace,
by special permission of His Highness. I was
officiating for Mr. Faridoonji as Private and Poli¬
tical Secretary and so had the opportunity of
seeing and getting to know Shihab Jung Bahadur
from week to week for over a month . Under his
grand and pompous exterior I discovered kindly
and gracious qualities; and when the time came
for us to part, he had the goodness to assure me
that all the time I had worked with him he had
been very pleased with me. Alter some years
I again had the opportunity of working under him.
It was in 1909-10 when I was Home Secretary,
and from the Home Secretariat papers relating
to the Police Branch had to be submitted to him
as Police Minister. In 1910 a rumour was heard
that a change was likely to take place in the
Home Secretariat, and I received from him a
letter in his own handwriting expressing anxiety
and concern on account of the impending change.
185
He felt the matter rather keenly, he said, because
ofhis esteem for thememory of my uncle, Nawab
Emad Jung, and his personal regard for me. I
have preserved the letter as one of the most
precious things in my possession.
* * *
It is a consolation and a pleasure to me to
recall these names from amongst the representa¬
tives of the old Hyderabad nobility—true patri¬
cians with whom ended the patrician regime.
Rajas Rai Rayan and Sheoraj
No picture of Hyderabad would be complete
unless sufficient prominence was given in it to
eminent members of the Hindu community to
whom the Nizams have invariably shown marked
consideration and favour. The Nizams' rule has
been distinguished throughout its history by a
benevolent spirit of toleration and all religions
have been treated by them with the justice and
impartiality befitting Islamic rulers. They have
never made any distinction between Hindus
and Muslims so far as their rights as subjects were
concerned. Their .Hindu subjects have never
had any cause for complaint in this respect, and
whatever may have been said of late years by
detractors and malcontents for political purposes
may safely be set down as ‘ propaganda.’ I
say this without hesitation because I have known
Hyderabad immune from such sinister activities
—before it began to receive its inspiration from
British Indian politics. What I wish, therefore,
i86
to bring into proper perspective in my picture of
Hyderabad is the position of the Hindus and their
admitted status.
A fact that must never be overlooked is the
traditional practice of giving the highest or next
highest place in the administration to a Hindu
nobleman. This has made the Peshkar ’s or Assist¬
ant Prime Minister’s office hereditary in the
family of Raja Chandulal, of which Maharaja Sir
Kishen Pershad was a scion. Besides this, here¬
ditary offices of the highest importance and trust
have been held by successive generations of some
of the more prominent among the Hindu families
such as Raja Rai Rayan Amanatwant and
Raja Sheoraj Dharamwant. State Records—
which were the very foundation of the State
administration—were entrusted to their custody
and care and jagir lands were granted to them in
perpetuity to maintain them in affluence and suit¬
able dignity. I have personally known these
two Rajas and regarded them as models of refine¬
ment and high-bred courtesy. They were devo¬
tedly loyal to their Master, the Nizam, and
sincerely attached to their Muslim fellow-subjects.
My friendship with them was ancestral; the
relations between them and my father, Nawab
Rifat Yar Jung, and my uncle, Nawab Emad
Jung, were always cordial and in my own time
the family sentiment remained unaltered. With
Raja Sheoraj in particular, it almost became an
affectionate regard combined with the respect
due to an elder member of the family ; for even
187
in his old age when totally blind, he used occa¬
sionally to invite me to have tea with him either
in his City Palace or in one of his gardens, Inder
Bagh or Karan Bagh. Such incidents remain
engraven on the heart and cannot be erased or
effaced by any device that can be made use of
by ' propaganda!’ And in this, I think, lies the
true force of the claim of Hyderabad that it is
perhaps the only place in all India where there
has been true, that is, unsimulated cordiality
between Hindus and Muslims. May it last for
ever !
Another important fact worth mentioning
is the high rank and status, fully recognised by
Hyderabad, of the Rajas of Samasthans—such
as Wanparthy, Gadwal and others, whose domains
were like small principalities, self-governing and
self-contained—but owing fealty and allegiance
to the Nizam as their liege-lord. The ruling
Nizam, solicitous of their welfare, always safe¬
guarded their rights and privileges.
I consider it a privilege to have been on terms
of friendship for a long period with the two Rajas
I have mentioned, and also with that gallant
sportsman, the Raja of Jatpole, who always
brought me latest photographs of the tigers he
shot! Gadwal was a friendly young man, some¬
what corpulent but not ungainly, and had a face
that always wore a kindly smile. He died young
much to the regret of all his friends—mostly
Muslims.
i88
Wanparthy was tall and slim with regular
well-chiselled features. I often recall his simple
but stately manner which became truly graceful
by his innate modesty and courtesy. He never
failed to call on me whenever he visited Hyderabad
and I think of him as a friend whose departure
from this world was premature. He died in the
pr im e of life and his place has not been filled.
Jatpole, whose manliness always impressed me,
was a fine type, unassuming and gracefully res¬
pectful, with a spontaneous engaging manner
and a refreshing country-simplicity in his ways.
I have a pleasant recollection of our meeting at
Ooty in 1917 when we went to the Governor’s
garden party together. After that I did not see
him so often in Hyderabad as in former times, and
in a few years his health declined fast and he
departed this life, while still comparatively
young. I have not yet ceased to regret his dis¬
appearance, and hope that his place will be filled
with the same grace and dignity by his successor
whom I have known since his childhood.
I have known other Rajas but they need not
be mentioned specifically except Anagundi, the
last sad relic of the great historic raj of Vizia-
nagaram. He used to call on me when he came
to Hyderabad, and I could read the history of
his family in his eyes full of a sad expectancy.
He was a picture of forlorn hope and I could imag¬
ine him as ajghost haunting the ruins of his
ancestral Humpi. Another remarkable personage
whom I had the pleasure of knowing was the Rani
189
of Simapalli—a lady well-known for her ability to
rule. I saw her once at the birthday durbar of
His Highness the late Nizam ; and once she did
me the honour of coming to see me. These are
enlightening memories.
I hope I have not treated these fine specimens
of the Hindu community in any thing like an offi¬
cial manner, or in a spirit other than that of amity
which makes no communal distinctions whatever.
And this I take to be the true Hyderabad spirit
coming down to us from our ancestors. Old
Hyderabad was the only place in India where, I
believe, such perfect concord between Hindus and
Muslims was possible. Will the modem prog¬
ressive politician allow us to preserve it so as to
give India a much needed lesson ?
Besides the great nobles,—courtiers par excel¬
lence—whose names have been mentioned, there
were some other men who had earned distinction
by their merits and who were specially favoured
by the Nizam and were either included in his en¬
tourage or were in close touch with him. They
were:— (1) Moulvi Ahmed Hussain, Chief
Secretary, (2) Nawab Sir Afsur-ul-Mulk, A.D.C.,
and (3) Nawab Akbar-ul-Mulk, Kotwal.
Sir Amin Jung
Sir Ahmed Hussain—Nawab Amin Jung—was
also a member of the Executive Council for a
time. An interesting personality—a compound
of amiable simplicity and practical shrewdness.”
He came from Madras in 1895 and was appointed
190
Assistant Secretary in the Nizam’s Peshi Office
at the recommendation, it is said, of Mr. Eardley
Norton, with whom he had been working as a
legal practitioner.
A man of humble origin, as he himself told his
friends with admirable candour, he found himself
suddenly brought face to face with the Nizam of
Hyderabad. He was a favourite of Fortune,
who created a convenient vacancy for him when
Nawab Survar-ul-Mulk, Peshi Secretary, had to
retire suddenly in 1896. The Assistant thus
became Secretary and was known later as Chief
Secretary to His Highness the Nizam of Hyder¬
abad. In course of time he was made C.S.I.
and K.C.I.E.
He was an important person in the entourage.
Confined for the greater part of his life within the
four walls of a room, over-busy transcribing royal
Firmans, he had not much opportunity for deve¬
loping originality. And as he had no mischievous
tendencies in him, he managed to keep the noise¬
less tenor of his way to hoary old age, winning
the esteem of his fellow-beings by his meekness.
Love of books distinguished him from the
majority of our officials and induced him to collect
a good library and house it in a suitable building
erected for the purpose. This, a monument in
itself, helped to draw an atmosphere of erudition
around him and may possibly have afforded
the consolation of a student which he needed
in later years to alleviate the sorrows of life, such
i9i
as the premature deaths of several grown-up
sons.
At the Council Meetings, which he attended as
officiating Finance Member, I learned to appreci¬
ate some of his estimable qualities. His ingenuous
and unassuming disposition was in no way affected
by his venerable beard which ‘ swept his aged
breast ’—without which I could almost have
imagined him a child ! We became friends and
had a genuine affection for each other, and I
have felt deeply for him in his misfortunes which
crowded on him in his declining years and made
unhappy his prolonged sojourn in an empty world.
But as he is a man who has studied the Qur’an
and meditated over its lessons with occasional
side glances at Sufism, I hope he will find the
bitterness of some of his recollections mitigated
by its never-failing message.
Mirza Mohammed AH Baig
Sir Afsar Jung, Afsar-ud-Dowlah, Afsar-ui-
Mulk—Mirza Mohammed Ali Baig —came to Hy¬
derabad (from Aurangabad) in 1883 as A.D.C. to
His Highness the late Nizam on the death of
Agha Nasir Shah who had been nominated for
the post at first. A slim, handsome, young man,
fair in complexion and whiskered after the fashion
of the day, it was a fine sight to see Ali Baig
driving his tandem along the Bund Road.
As time passed, Ali Baig became a favourite
with his master on account of his soldierly bearing.
192
courtly manners and easy adaptability. A first-
rate horseman, a keen sportsman and an excellent
shot, he could not fail to win the good-will of one
who had the same qualities latent in him, and
who was to give them full play till he was looked
upon as an expert himself. Ali Baig’s silent
accommodating manner which anticipated his
master’s wishes, did not fail to have its full reward;
and in course of time he became Nawab Afsar
Jung and a man of consequence. He was raised
to the rank of a colonel in the British army after
the Chitral expedition, and received the honour
of K.C.I.E.
He continued to rise in favour with the
Nizam and benefited more and more by his muni¬
ficence ; and on the death of Col. Neville he was
made commander of the Nizam’s Regular Forces.
The selection was a good one, for the reforms
effected by him in equipment and efficiency from
time to time, made our troops more or less up-to-
date. It was a happy inspiration that sug¬
gested to him the extension of the military lines
towards the ancient fortress of Golconda. With
resourcefulness, careful attention and unremit¬
ting energy he succeeded in a few years in giving
to Hyderabad a picturesque, well-planned, military
cantonment extending from the outskirts of
Saifabad right up to historic Golconda, prolific
of memories.
His ability was duly recognised by the British
Government; he served on the staffs of some
generals during the Great War of 1914, was
m
appointed A.D.C. to His Majesty the King
Emperor, and was made a Member of the Victorian
Order. His gracious master, the Nizam, also
conferred on him the titles of Afsar-ud-Dowlah,
Afsar-ul-Mulk and raised him to the rank of
Commander-in-Chief of his forces.
These were his worldly honours, but higher
honours were in store for him. He went on
pilgrimage to Mecca in 1923, and spent months
at Medina, during which he is said to have re¬
hearsed a scene out of the old patriarchal page
of life—a shepherd pasturing a flock ! I heard
this from people at Medina who still remembered
and spoke of him with affection and admiration.
He had the privilege of visiting the Holy
cities twice and returned with a deeper sense
of the vanity of worldly honours. But he conti¬
nued to be active as before so far as his duties
were concerned ; though his inner renunciation
of worldly vanities was becoming confirmed into
habit. Thus by degrees his character rose higher
in the eyes of those who watched its evolution.
The capable self-made man of the world—soldier
and courtier—had gradually grown to be a sancti¬
fied spirit. People who had regarded him as
being too much Europeanised, were surprised to
see the change, except the more thoughtful
amongst us who could understand the silent
working of the hidden propensities of the human
soul.
It is not without pride that I think of Sir Afsar
as a man belonging to Hyderabad. His ancestors
13
194
had served with the Hyderabad Contingent, in
which some of mine had also served, had long
settled at Aurangabad and had no home elsewhere.
He was one of those able and estimable men whom
Aurangabad presented to Hyderabad as an indi¬
genous type quite capable of holding its own
against the claim of any outsider.
In March, 1930, the news of his death suddenly
reached me one morning at Vikarabad. My first
feeling, after that of momentary surprise, was that
he must have realised that beatitude for which
he seemed to have been longing.
He used to tell me how sudden his wife’s
departure had been to enter upon a happier
phase of life, and I could guess that he wished for
a similar end. Whenever he and I talked of death,
it was with a sense of serene satisfaction, remem¬
bering that every human being has to be ready
for the journey. He sometimes asked me, though
I was a much younger man, to pray for him ; and
often did I pray for him for that Peace which is
everlasting!
Strange that on the morning of his death
my Qur’an should have opened at this verse :
“ O Soul satisfied ! return unto thy Lord, pleasing
and pleased. ” Could any message be more
reassuring ?
Nawab Akbar-ul-Mulk
Nawab Akbar-ul-Mulk (Mir Akbar Ali
Khan), Kotwal of Hyderabad, was one of
13*
195
the most notable men that Hyderabad has pro¬
duced. He began life as a private soldier in the
Hyderabad Contingent, but he belonged to a
respectable Syed family and soon proved himself
to be a man above the common standard. He
first distinguished himself as a soldier during the
Indian Mutiny when he saved the life of his
superior officer, an English Major, and in doing
so received a sabre cut on his own back down to
the waist. This brought him into notice and he
was recognised as being not only a brave soldier
but possessed of such intellect as might make him
a useful officer in the Intelligence Department.
Some time afterwards, when the Commander-in-
Chief of India, Sir Robert Napier, proceeded on
the Abyssinian campaign, he took Mir Akbar Ali
Khan with him and employed him in collecting
such secret intelligence as might be useful; Mir
Akbar Ali Khan was worthy of the trust reposed
in him, and it was not long before he was able to
get a plan of the fort of Magdala which he sub¬
mitted to his chief. This valuable service made
the taking of the fort easy and was duly acknowl¬
edged by his name being mentioned in the special
despatches sent to London by Sir Robert and,
later, by his being made C.S.I. Probably he
was the first Indian Muslim who received such
an honour.
The Government of India informed the Nizam’s
Government of Mir Akbar Ali Khan’s valuable
services and thought that the Nizam, whose subject
he was, might be pleased to show his appreciation
ig6
by granting him a munsab and a jagir. Sir Salar
Jung who was Prime Minister and Regent, granted
him a munsab of Rs. 1,000 a month and a jagir
near Amba (Mominabad). Besides this, he was
promised a suitable appointment under the
Nizam’s Government, but had to wait till the time
of Salar Jung II, who appointed him Kotwal in
1884 and got him the title, Nawab Akbar Jung.
His appointment was a boon to Hyderabad be¬
cause he soon made the police efficient and in
course of time as good as the British Indian police,
if not better. His name was a terror to evil¬
doers and it was said that his police seldom
failed to detect any crime committed within its
jurisdiction. The public felt confident that in
cases of theft and robbery the stolen property,
or the bulk of it, would be recovered. His secret
service was so vigilant that almost every move¬
ment of a questionable nature in Hyderabad
became known to them in proper time, and every
suspicious person arriving at Hyderabad from
British India was ‘ shadowed ’ and kept under
observation while he remained here.
The Kotwal enjoyed the special confidence of
the sovereign and had to submit a daily report of
important events such as might be of interest to
the Nizam. This duty which he had to discharge
conscientiously made him disliked by certain
officials who were constantly involved in intrigues.
He also became unpopular with the Prime Minister,
Sir Viqar-ul-Umara, for similar reasons, but the
-Nizam continued to extend his support to him
I 97
till his death in 1905. He was given the titles
of ' Dowlah, ’ and ' Mulk ’ and his gracious
master did him the honour of being his guest at
Saifabad for a day or two in the year 1898.
I recall an intrigue that was set up against him
in 1899 or thereabouts by a clique which had
managed to obtain the ear of Sir Viqar-ul-Umara,
the Prime Minister, known to be hostile to him.
They hoped to be able to misrepresent him and
his motives to the new Resident on his arrival.
Akbar-ul-Mulk hearing of their intention deter¬
mined 'to forestall them by placing before the
incoming Resident an account of his services to
the British Government. Colonel Barr recognised in
him an old soldier-friend whom he had known in
his youth, and the intrigue was quashed.
I had the opportunity of looking over Mir
Akbar Ali Khan’s papers when he was having
an account of his services written, and I could see
how useful he had been to the British as a soldier
and to the Nizam’s Government, afterwards, in
a civil capacity. His record was an extraordinary
one and made him in my estimation only second
to the great Sir Salar Jung in courage, capacity,
perseverance and achievement. An account of
his career was written at the time to which I refer
by his Assistant, Captain Boardman. He pre¬
sented me with a copy but, unfortunately, it was
lost.
Akbar Jung, Akbar-ul-Mulk is one of the most
eminent Hyderabadis whom we cannot afford
196
by granting him a munsab and a jagir. Sir Salar
Jung who was Prime Minister and Regent, granted
him a munsab of Rs. 1,000 a month and a jagir
near Amba (Mominabad). Besides this, he was
promised a suitable appointment under the
Nizam’s Government, but had to wait till the time
of Salar Jung II, who appointed him Koiwal in
1884 and got him the title, Nawab Akbar Jung.
His appointment was a boon to Hyderabad be¬
cause he soon made the police efficient and in
course of time as good as the British Indian police,
if not better. His name was a terror to evil¬
doers and it was said that his police seldom
failed to detect any crime committed within its
jurisdiction. The public felt confident that in
cases of theft and robbery the stolen property,
or the bulk of it, would be recovered. His secret
service was so vigilant that almost every move¬
ment of a questionable nature in Hyderabad
became known to them in proper time, and every
suspicious person arriving at Hyderabad from
British India was ‘ shadowed ’ and kept under
observation while he remained here.
The Kotwal enjoyed the special confidence of
the sovereign and had to submit a daily report of
important events such as might be of interest to
the Nizam. This duty which he had to discharge
conscientiously made him disliked by certain
officials who were constantly involved in intrigues.
He also became unpopular with the Prime Minister,
Sir Viqar-ul-Umara, for similar reasons, but the
-Nizam continued to extend his support to him
till his death in 1905. He was given the titles
of Dowlah ,’ and ‘ Mulk ’ and his gracious
master did him the honour of being his guest at
Saifabad for a day or two in the year 1898.
I recall an intrigue that was set up against him
in 1899 or thereabouts by a clique which had
managed to obtain the ear of Sir Viqar-ul-Umara,
the Prime Minister, known to be hostile to him.
They hoped to be able to misrepresent him and
his motives to the new Resident on his arrival.
Akbar-ul-Mulk hearing of their intention deter¬
mined 'to forestall them by placing before the
incoming Resident an account of his services to
the British Government. Colonel Barr recognised in
him an old soldier-friend whom he had known in
his youth, and the intrigue was quashed.
I had the opportunity of looking over Mir
Akbar Ali Khan’s papers when he was having
an account of his services written, and I could see
how useful he had been to the British as a soldier
and to the Nizam’s Government, afterwards, in
a civil capacity. His record was an extraordinary
one and made him in my estimation only second
to the great Sir Salar Jung in courage, capacity,
perseverance and achievement. An account of
his career was written at the time to which I refer
by his Assistant, Captain Boardman. He pre¬
sented me with a copy but, unfortunately, it was
lost.
Akbar Jung, Akbar-ul-Mulk is one of the most
eminent Hyderabadis whom we cannot afford
to forget. In the early days of his Kotwalship
an incident occurred which caused great terror in
Hyderabad and completely upset all law and
order for a few days. On the ioth Moharrum in
the year 1885-86 there was a quarrel between
some Arabs and policemen near the Purana
Pul (Old Bridge) which gradually became a riot.
It was said that some children belonging to the
family of the great Arab Chief, Sultan Nawaz Jung,
who were going on an elephant towards the
river to see the alams were stopped by the
police. The Arabs accompanying them at once
made this a quarrel with the police, and as
soon as the news reached Sultan Nawaz Jung,
he is said to have given orders to his Arabs to
attack the police wherever they could fin d them.
The result was that in a few hours the Arabs were
in possession of a number of police stations and
the police were powerless against them. It was
like an open revolt against constituted authority,
and the disturbance was so serious and so wide¬
spread that special and strong measures had to
be taken. The military were called in, but order
was not restored until two or three days had
passed. Whatever the causes of the Arabs’
excitement may have been, their actions were
certainly criminal and disloyal.
The Prime Minister, Nawab Salar Jung Imad-
us-Sultanath, ordered an enquiry to be made into
the affair by appointing a commission and Sultan
Nawaz Jung being held responsible for his Arabs’
misconduct was ordered to leave Hyderabad for
199
a time. He remained at Poona until he was
permitted to return, but he had to pay a heavy
penalty.
The manner in which Sultan Nawaz Jung was
dealt with had a sobering effect upon the Arabs.
It made them know that the Sarcar was more
powerful than their Chiefs.
Nawab Akbar-ul-Mulk’s devotion to His High¬
ness was extraordinary ; and he had the instinct
of a blood-hound to trace down intrigue whether
high or low. Many were his enemies on this
account, but he went on his way till his death.
It is said that towards the end of his career some
men about the palace had succeeded in some
measure in instilling poison into the Nizam’s mind
to bring him under suspicion as one who supplied
false information, but he did not live long enough
to see any outward signs of the Nizam’s dis¬
pleasure.
Among the last great services he rendered was
his successful attempt to evoke the enthusiasm
of the Nizam’s subjects by birthday celebra¬
tions on a magnificent scale. He was a man of
imagination and uncommonly resourceful; his
methods were simple but far-reaching in effects.
He used his influence with the chief sahukars of
Hyderabad and they co-operated with him in a
grand spectacular display. They not only pro¬
vided large sums of money but also vied with one
another in doing every thing that was likely to
contribute to the special significance of the fete
200
The Jalsa took place at night in the Public Gardens
which became a fairy scene—a ‘ Midsummer
Night’s Dream.’ I remember the bursting enthu¬
siasm of the thousands of people of all ranks who-
were waiting for the arrival of His Highness since
the evening. It is not possible to describe the
rich costumes which seemed to reflect in all direc¬
tions the light that fell on them from the hundreds
of lamps along the garden paths.
A picturesque pavilion had been erected to
serve as an Address Hall on the site of the
present Jubilee Hall. It was a quaint structure
composed of wood and iron, but very attractive ;
its plan was well-thought out and the access from
all parts of it to the high platform where seats
were placed for the Nizam prevented overcrowd¬
ing in any one place. Though only a temporary
structure, it had all the appearance of perman¬
ence, as indeed it actually remained in its place
for the annual celebrations till the reign of the
present Nizam when it was replaced by the
modern building.
The late Nizam’s 40 years Jubilee which took
place in the year 1905 calls for special remark.
Though the public celebrations took place after
the death of the great Kotwal, yet it would not
be far from the truth to say that he had helped
to pave the way for them. It was well-known
to those who were in the secret, that his chief aim
was to stimulate the loyalty of the Nizam’s
people so that it might become a power to be
201
reckoned with when self-seeking men and intri¬
guers round the Minister were busy devising
means to make the Nizam unpopular. This gave
him a high place in the esteem of the people of
Hyderabad.
Major Neville
Major Neville, Commander of the Nizam’s
Regular Forces from the time of Sir Salar Jung I
down to the year 1897, was said to be distantly
connected with the great family of the Nevilles—
the Earls of Warwick. He represented a distinct
type : somewhat reserved and aloof—perhaps with
a natural English aloofness, but he was in sympa¬
thy with the people and the place where his work
lay. An elderly person with whitish Dundreary
whiskers, he was seen of an evening with Mrs.
Neville by his side, driving his phaeton from
his house near Fateh Maidan towards the Bund.
The picture is still in my mind, of the pair in the
phaeton and of the tall, large limbed white-spotted
chestnut horse drawing it. It was a sight we were
sorry to miss when the Nevilles died (husband and
wife within a week or so of each other) in 1897.
Mrs. Neville was a daughter of no less famous a
person than Charles Lever, the novelist. Hers
was a tall, broad, heavy figure which almost
eclipsed her husband’s and she impressed people
as being remarkably masculine in her ways. It
was whispered that she was fond of a cigar ! I
never saw her with one—but I often saw her
striding along a raised platform adjoining one.
202
of the walls of her compound—as described in the
old ballad of Hardicanute :
Stately stepped he east the Wa
And stately stepped he west-
When the sad end came in June, 1897, the husband
followed her to the grave after a week. Mean¬
while he had shot the old chestnut, their aged
companion. Was there not the sad solemn
grandeur of a classical tragedy in all this ?
Major Gough
The liberal and far-sighted policy of Sir"Salar
Jung I included in its programme the employment
of carefully selected English officers of good social
position for important posts. He knew that
besides introducing efficiency in the work of their
departments, they would serve as models, in more
ways than one, for our local officials. And he had
the fine tact to make them feel that they were
personally associated with him in his work. He
made Major Percy Gough, who was connected with
the family of the famous General Sir Hugh Gough,
his Military Secretary. A fine imposing figure,
dignified and reserved, but courteous, polite and
sympathetic. I remember him quite well, because
he lived in Hyderabad as one of its old inhabitants
for a great many years. He was a friend of my
uncle, Nawab Emad Jung, and lived not far from
his house in the vicinity of the Rumboldt Kothi.
The great thing with him and with the other Eng¬
lish gentlemen who served Hyderabad in those days
was that they seemed to belong to it, and had no
203
desire to go away from it. They had a strong
domiciliary feeling for the place; and this naturally
evoked in Hyderabadis a responsive feeling of
fellow-citizenship. It was a great gain for the
State of the f Faithful Ally. ’ Mr. Hugh Gough,
the son of Major Percy Gough, was a complete
Hyderabadi. From childhood he was in the late
Nizam’s entourage as an English child-compa¬
nion. In later life he served the State in the
Police Department and closed his career in it in
1911. After having been in England for some
years subsequent to his retirement, he was called
back to Hyderabad by His Exalted Highness, the
present Nizam, to be with his sons, th eSahibzadas,
as Controller. This showed the feeling that existed
on either side, bom of old associations. Mr. Hugh
Gough finally returned home to England in 1938
and carried the affectionate regrets of Hyderabad
people with him.
Sir George Casson Walker
Chief among the British Officers who helped
to raise the prestige of the Hyderabad State
Service was Sir George Casson Walker.* He, as
Finance Minister, may be said to have saved the
State from something like bankruptcy. Sir
George remained with us from 1904 to 1911, and
during all these years he was busy making plans
for improving the financial situation in Hyderabad
and placing it on a firm basis for the future. He
had found the treasury almost empty on his
* k.c.i-e., I-C.S
204
arrival, but he contrived to leave behind a large
reserve on his departure. The work done by him
was so solidly compacted in its details that it has
lasted till now.
Sir George Casson Walker, a conscientious,
hard-working man was a chronic dyspeptic with
a somewhat unhappy look. His manner seemed
cold and uninviting at first. He was a man
of few words, but on further acquaintance he
seemed to expand and then came into full light
his genuine and cordial manner.
As the most important official in the State
below the Minister, he wielded great authority,
and Hyderabad people, whose self-regarding in¬
stinct made them fully aware of this, did not fail
to make approaches by various routes, hoping to
win favours. There used to be crowds of people
at his house on Tuesday morning soon after
9 o'clock, the time he had fixed for receiving
visitors, many officials, big and small, and a
mixed lot of people. As I did not wish to be one
of them, I purposely delayed calling on Mr. Walker
until a month or so after his arrival. When I saw
him, I explained why I had waited so long: it
was to allow him sufficient time to understand
the ways of our people. I found him a little dry,
as he usually was, but polite like an English
gentleman. Afterwards I met him occasionally
in a social way, and in time we became more
intimate. I was then in the Legislative Depart¬
ment as Under-Secretary and sometimes officiated
for Mr. Faridoonji as Private and Political i&ret-
ary and for my uncle, Nawab Emad JunX ^fag'l
Home Secretary. I was also Honorary Secre¬
tary to the Victoria Memorial Fund of which the
Resident was the President. All this may have
helped to give Mr. Walker a correct notion of my
status among officials; and I found that he was
willing to place me on important co mmi ttees and
commissions from time to time. In 1904 there
was an important commission appointed to enquire
into certain charges brought against some of the
Samasthans for having unlawfully withheld the
amounts periodically due to the State. I presided
over this commission, went through all the cases
one after another, and wrote a report that may
have helped him and the Government to come
to the right decision. I have reason to believe
that Mr. Walker appreciated my assistance in
this and other matters.
A proposal had been made to introduce legis¬
lation regarding our currency and coinage, and
bills were to be submitted to the Legislative
Council for the purpose. While they were under
examination by Mr. Walker, the Prime Minister
suggested to him that it might be helpful
if he availed himself of the legal advice of
certain officials, amongst whom I was one. Mr.
Walker may or may not have liked the idea, but
he did not wish to go against the Minister’s wishes,
so it came about that I had the opportunity of
meeting him frequently for consultation. Some¬
times he would send me a note asking me to have
206
a talk with him relating to some sections under
consideration ; at other times he would send me
a question for my opinion on some point involved.
Thus I found his natural reserve wearing off from
a genuine desire to get to know others’ views,
which might be helpful in giving proper shape
to the bills. After the work was finished, he had
the goodness to send me from his office an
extract from the report which he had forwarded
to the Minister, stating that of all the officers he
had consulted he had found my suggestions the
most helpful.
During Sir George’s tenure of office I rose to be
a High Court Judge in 1907 and officiated as Home
Secretary in 1909 and 1910. Sir George used to
ask my opinion now and then regarding matters
in connection with the judiciary in a private way ;
and I have some of his letters with me still. This
showed how desirous he was of obtaining correct
information before he made up his own mind
on them.
I should like to mention, in connection with
Sir George, that he had some confidence in me as
he used to have in those who tried to be fair-
minded and just in their views like himself. He
once said to me that, as I knew Hyderabad and
its people and their connections and antecedents
from personal knowledge, it would be useful if
I served on committees empowered to select
candidates for English scholarships and for the
Civil Service Class. And he actually obtained
permission from His Highness to have me on such
207
committees when I could not sit on them as an
ex-officio member. This rule was observed by
him and by Mr. Glancy till the latter left Hyder¬
abad. Another matter of great significance in
which he approved of my suggestion was that
due regard should be paid to gentility when select¬
ing men for the service—instead of going merely
by examination results. In the selection of
nominees for the Civil Service Class I suggested
that particular care in ascertaining family con¬
nections was advisable, so that we might admit
only gentlemen. This, I said, would avoid much
serious trouble of the nature that was becoming
so rife in British India. I was glad to find that
he fell in with my views.
Mr, A. J. Dunlop
Among the eminent British lent officers of the
old regime who served Hyderabad for a long
period and with distinction, Mr. A.J. Dunlop* is
more intimately associated with this place and
its people than others who succeeded him. He
came from the Berar service in the middle of the
eighties and served the State for more than a
quarter of a century. To his vast knowledge and
experience of revenue matters, he added sympathy
with the people and regard for their interests and
friendly feelings towards those officials with whom
he was associated in his work. In this way, he
came to be loved and esteemed by all and was
looked upon as a man belonging to Hyderabad.
' "*
c. I. E.
208
He was a personal friend of my father and uncle
and I am glad to say that in my early official
career I had the opportunity of cultivating his
acquaintance when I was serving as Under-Secret¬
ary in the Legislative Department. We met
frequently at committee meetings to discuss drafts
of bills and he came to have in course of time
an opinion of me that induced him to offer me
the Revenue Secretaryship. It was a great com-
i pliment to a junior officer, as I then was, and I
[ felt flattered by it, but I excused myself on the
I ground that my career lay in the Judicial depart¬
ment.
I once took the liberty of suggesting to Mr.
Dunlop the desirability, not to say the urgent need,
of having the multifarious revenue gashtis which
were in a state of confusion, reduced to an orderly
and compendious form. And I further pointed
out to him how necessary it was to have a definite
procedure followed in revenue cases and to have
some finality in the decisions. I remember that
he got a committee appointed to go into these
matters and I can even recall the name of one of
them, Moulvi Abdul Qader (afterwards Qader
Nawaz Jung), but what the committee actually
achieved and what the result of its recommenda¬
tions was, I do not know.
His Highness the late Nizam was pleased to
put Mr. Dunlop in charge of the management of
the Salar Jung estate during the minority of the
present Nawab Salar Jung. It is said that the
estate was managed well under his control and
209
to the entire satisfaction of the ruler. This
service of Mr. A. J. Dunlop is in no way inferior
to the services rendered by him to the State in
the Revenue Department at the head of which
he remained as Director-General till his retire¬
ment in 1911. He was succeeded by Mr. G.E.C.
Wakefield, C.I.E., O.B.E., another fine officer and
a man of great practical ability. He too, like
Mr. Dunlop, spoke Urdu fluently with a correct
accent, and had a courteous and pleasing manner
which made him popular.
Mr. A. C. Hankin
Soon after my final return from England in
1896, I was staying with my father at the Waran-
gal Subedari and there I met Mr. Hankin* one day
at lunch. He had been appointed Inspector-
General of the District Police a short time before
that, and was on his inspection tour in the Warangal
Suba. I was favourably impressed with what
I saw of him and felt that we should be friends
in future ; and so it actually was, all the years that
he remained with us. Our friendship not only
continued, but increased. We did not meet very
often, but whenever we did meet, it was as old
friends between whom there was no barrier
of formality.
Mr. Hankin’s service to the State can never
be forgotten or overestimated. From the wretch¬
ed condition of inefficiency in which the District
Police had remained for years, since the departure
* c. 1. e. ; 1896-1920.
14
210
of Colonel Ludlow, he raised it until it came to be
looked upon as in no way inferior to the British
Indian Police. The great thing under his able
control of it was, that not a single event of import¬
ance that happened outside the Dominions, and in
•any way likely to affect the conditions within the
State and cause disquiet or disturbance, re¬
mained unkown to him. Similarly, the coming-
in and going-out of suspicious characters who
might be agents of mischief, did not escape his
vigilance. Being an Englishman and a lent officer
from the Government of India, he had facilities
in obtaining information of secret movements
in British India from the Heads of Police there.
In the years, 1909 and 1910, there was a good deal
of unrest in British India and some alarming
symptoms of disloyalty had come under observa¬
tion in the Bombay Presidency, not far from our
frontier. The dastardly murder of the Collector
of Nasik was the first serious political crime by
an Indian, which foreboded evils to follow. Mr.
Hankin was daily receiving confidential informa¬
tion from British India and was able to put his
police on its guard. He kept me in touch as
officiating Home Secretary with all that was of
importance. After his departure from Hyder¬
abad in 1920, this source of information from
British India ceased, for the officer who succeeded
him as Inspector-General of Police was an Indian,
and could not command the same resources as
had been available to Mr. Hankin. The result
was, that our police lost touch with the police
14 *
211
beyond the borderland remained ignorant of much
that was brewing in India, and still more regret¬
tably, of the evils that were actually filtering in
through our outlying districts. I look upon that
gloomy period as the one in which many doors
were thrown open for the free admission into the
State territory of those infectious conditions
which have brought about an alarming change
in the disposition and outlook of the people of
Hyderabad.
Mr. Hankin was invited to come to Hyder¬
abad'at the time of the Prince of Wales’s visit
in 1921 and was put in charge of some of the
arrangements at the Falaknuma Palace. I had
the pleasure of meeting him then, and once again
afterwards when he came to Hyderabad on a short
visit. Shall we ever have a man like him again ?
Since the departure of Mr. Hankin and Mr.
Goad from the District Police, a certain laxity
had crept into the administration of that import¬
ant branch of the service.
And when Mr. Wakefield left us in 1921, we
lost another energetic British officer whose vigil¬
ance and first-hand knowledge of the conditions
prevailing in the districts had helped to maintain
order.
It also happened, unfortunately, that Mr.
Glancy’s long connection with Hyderabad came
to an end at about the same time.
Then followed, towards the end of 1922,
the sudden and unexpected departure of Sir Ali
212
Imam and Mr. Abdullah Yusuf Ali—two more
untoward events. All this had the effect of dimin¬
ishing in an appreciable measure, that salutary fear
in the minds of the lower officials which superior
personalities seldom fail to inspire. Hence during
two or three years that followed, there was a
perceptible decline in the sense of responsibility
on the part of our district officials, and the
weaker minds began to succumb to temptations.
PART THREE
Chapter IV— Impressions of the
New Regime
There are two pictures of Hyderabad in my
mind : the old regime and the new. I have
described some scenes typical of old Hyderabad
as it was under the late Nizam, and I have also
written in my reminiscences an incomplete account
of the period which commenced at the accession
of the present ruler. In the latter, there are still,
many details to be filled in, to complete the picture
of Hyderabad as it is now. But some of my
notes relating to the Executive Council and its
original members may help to throw some light
on the picture of the new regime. Thoughts and
events had long been tending in the direction of
improved methods and improved administrative
machinery, since the time of Salar Jung the
First, and even at the beginning of the late
Nizam’s rule experiments were made for this
purpose by means of a Council of State and, at a
later date, by establishing a Cabinet Council in
the nineties of the last century. They ma y be
said to have foreshadowed the present Council
form of Government in Hyderabad.
214
The inauguration of the Executive Council
under the Presidentship of Sir Ali Imam in
November, 1919, was an event of great constitu¬
tional importance in the history of Hyderabad.
It was a step towards setting our house in order,
as the Resident had said to me ; but it was for
time to show the nature and extent of our success
in the attempt. The Council was no more than
the old Prime Minister thrown into commission.
It raised the question whether the substitution
of several wise or unwise heads for one of indifferent
quality, was going to prove beneficial. It was
obvious that success would depend upon the
careful selection of those heads.
The original members of the Council were :
Sir Ali Imam : President
Sir Faridoon Mulk : (without portfolio)
Sir Reginald Glancy : Finance Department
(Sir Amin Jung, acting)
Nawab Wilayat Jung (Wali-ud-Dowlah) : Judicial
Department
*Nawab Latafat Jung (Lutf-ud-Dowlah) : Army
Department
Nawab Tilawat Jung Public Works Department
Nawab Aqeel Jung: Commerce and Industries
Department
Rai Murlidhar, Raja Fateh Nawazwant (later
Mr. Abdullah Yusuf Ali): Revenue Department and
Nizamat Jung: Political Departmemt.
I sat on the Council for ten years from its
inception and at the time of leaving it I wondered
See page 172.
215
if I had the satisfaction of feeling that we had
really achieved much. And since my retirement,
there have been some occasional changes in its
personnel, but I am not in a position to say, for
want of authentic information, what advance has
been made towards higher standards of adminis¬
trative efficiency, and what measures of permanent
value have been adopted.
As regards the morale of the service through¬
out the State, I should be glad to hear that it had
risen higher or, at least, that it had not fallen
lower.
The Council has been in existence for more
than twenty years and ought to be able to place
before the public, a satisfactory record of its
achievements. But our poverty in men and our
indifference to character, may keep it down at
the level of mediocrity for some time to come.
Sir Alt Imam
Sir Ali Imam came to Hyderabad surrounded
with a halo. Not that he was not a fine figure
of a man, but the borrowed lustre which he brought
with him from the Government of India as an
ex-Member of the Viceroy’s Executive Council
made him peculiarly interesting in our eyes. It
was like a magic robe.
The noticeable thing about him was his easy
affable manner which sat gracefully on his dig¬
nified bearing. He had the air of n man who
thought nothing difficult, and he went about his
work—whatever it was, airily and with a cheerful
confidence in himself, thus inspiring confidence in
2l6
others. A perpetual ‘ Oh, Yes, 111 do it’ kind of look
about him, set in a smile, was more than half his
success in high quarters. He had, moreover,
a readiness of comment, which implied quick
decision and raised in people’s minds a presump¬
tion of infallible judgment. And a certain
good-natured pompousness completed the pleasing
picture.
His schemes were brought forward as being
above discussion—just ready to be set afloat.
1. The Retrocession of Berar.
2. The Reclamation of uncultivable' lands
for colonization.
3. Franchise.
All these momentous projects were soon shap¬
ed in his mind, hastily drafted and placed before
His Exalted Highness to be issued as Firmans.
None of them, so far as I remember, was ever
discussed in Council; but that was not a serious
objection in those days when the infant Council
was still uncertain as to its own prerogatives and
the procedure of the new Constitution had not
had time to stiffen in its mould. Sir Ali was
a super-optimist; he meant well, but could not
always foresee what ulterior consequences would
ensue from the grandiose proposals so confidently
put forward by him. His mind was alert and
imaginative, but seemed to be lacking in fore¬
sight.
The Berar letter was hurried over by him in
a somewhat quixotic manner, and unfortunately
217
he carried the Nizam with him. The draft pre-
pared by his brother, Mr. Hasan Imam, was a
engthy chain of lawyer’s arguments and did not
sound overpolite. I was obliged to suggest to
His Exalted Highness that the greater part of
it might, with advantage, be sent in the form of
a legal note enclosed in a friendly letter to the
Viceroy. But Sir Ali objected to this on the
ground that the demand would lose its force.
The Nizam hesitated for a while, but the ‘prestige’
of Sir Ali carried the day-with what conse¬
quences we know. The publication of that letter
in newspapers was senseless bravado.
The Reclamation Scheme was passed by the
Nizam when I was away ill at Coonoorin 1922,
and Sir Faridoon also was away. On my return
to Hyderabad I heard with amazement that vast
areas containing valuable timber were bein cr
‘exploited’ by our good officials by the simple
expedient of pronouncing them ‘ inferior ’ in the
interests of their friends. Sir Ali never got to
know what was actually happening, and as he
left Hyderabad towards the end of 1922 suddenly
and in a pique, he never had the chance of remedy¬
ing the evil.
At the suggestion of Sir Faridoon, who did not
like to appear on the scene in his own proper
person, the task of making His Exalted Highness
understand the real situation fell on me. I told
him briefly that our forests were being destroyed,
and my remarks were borne out by the statements
of the Inspector-General of Forests, Nawab Hamid
Yar Jung, who had come in purpose to inform
me of the fact. His Exalted Highness was at
last persuaded to issue a Firman ordering re¬
examination and re-valuation of some of the
areas already allotted to people. A Commission
was appointed to enquire, but its report was not
satisfactory; so another enquiry was ordered,
and again the report was that no valuable forest
area had been given away. I had my own
opinion of the Commissioners, and time made
its own comment on their report. We continued
to hear for a long time afterwards that timber
worth lakhs of rupees was being sent away quietly
from those parts. Such was the anti-climax of
the Reclamation Scheme.
The somewhat impulsive offer of Franchise
which His Exalted Highness had been induced
by Sir Ali to make prematurely, seemed to me
a little rash. Prudence would have suggested
that the object aimed at, should be approached
by gradual stages and that something substantial
should be granted by instalments as conditions
improved, instead of hastily promising what
sounded grand and raised immoderate expecta¬
tions in the minds of clamorous reformers. I
ventured to advise that the draft submitted by
Sir Ali be re-considered, pointing out to His
Exalted Highness that the word ' franchise ' had
an ominous import, that its history had not run
smooth in other countries, and that it was not
consistent with caution to make such a large
promise before we were able to decide how far
t 219
we could actually go in the existing circumstances
and what should be the first steps to take. His
Exalted Highness whose mind is clear, kept the
matter under consideration for some days, but
Sir Ali’s power of persuasion again led him to
say: ‘ ‘ Well, since he insists on it, let it go. ’ ’ And
it went forth. Expectations were raised, but
nothing could be done because Sir Ali did not
remain here long enough to satisfy them, or even
to sketch out a working programme. Years went
by, indistinct sounds of dissatisfaction began to
be heard in the country, and there appeared signs
of discontent and excitement among self-consti¬
tuted leaders of ‘ political ’ opinion; and here and
there some active forms of mischief manifested
themselves.
The Council knew very little of what was going
on in some of the frontier districts, and whenever
it asked for information, the head of the police
cheerfully replied, “All’s wen.” It was not, and
I told His Exalted Highness and the Council that
our District Police was blind. He commanded
me to send for the Director-General and speak
to him, and I did so, but things did not improve.
The Director-General thought it quite sufficient
to submit to His Exalted Highness, newspaper
cuttings in which undutiful sentiments were
overboldly expressed by some petty demagogue.
When some years had thus gone by, I reminded
His Exalted Highness that the promise of franchise
had not been carried out and that it was time
something was done to avoid the imputation, that
220
his word was not intended to be kept. By-his
command I placed the matter before the Council,
and a Committee was appointed to draw up a
working proposal as an intermediate stage in the
progress of the scheme. After the usual inevit¬
able delays caused by incidental hitches, our
report was ready ; but it was fated to be delayed
once more owing to certain changes that took
place in the personnel of the Council in 1927.
My own idea about such reforms has always
been that they should be made by gradual instal¬
ments in a calm atmosphere of mutual good-will,
and in the traditional gracious and dignified
manner of Princely Hyderabad. To recognise
the just rights of the people and to enable them
to take part (as they became fit to do so) in the
management of public affairs under the benefi¬
cent guidance of a Ruler whom they love and
revere, is what we all desire. And this was the
spirit in which the last Ruler of Hyderabad
usually viewed the relationship between himself
and his subjects. He was recognised as a gene¬
rous loving father by his people while he was also
a conservative guardian of the wiser traditions
of his State. “ Hyderabad must do things in its
own way, and not adopt alien methods unguarded¬
ly. ” This was his wise policy.
Sir Ali Imam and I had a brotherly regard
for each other and I was really sorry when he
decided, too hastily as I thought, to leave Hyder¬
abad before his term expired. It was offended
dignity that compelled him to take that step ;
221
and in my opinion the provocation was too slight
to have been allowed to produce such a serious
result. A letter was handed to him by some
officious gentleman who had returned from North
ndia, and its contents caused him serious annoy¬
ance. It had been addressed to the editor of
some petty newspaper by one of the members of
the Executive Council, as an explanation regarding
some financial matter in a tone of apologetical
self-justification. It might be surmised that some
blame was intended to be thrown by implication
on the. Council, of which Sir Ali was President;
but he took the insult to heart, and was over¬
powered by its effect. It did not seem to occur
to him that the insult (if such it really was) could
easily be ' snubbed ;' a little contempt would
have done it or a mild reprimand. But Sir Ali
exaggerated its importance and told His Exalted
Highness with some warmth that it was a ques¬
tion of honour with him, and that either
‘X’must leave the Council, or he himself. This
attitude was hardly reasonable and the Nizam
could not understand it; and though I had several
talks with Sir Ali by command of His Exalted
Highness, it was all to no purpose ) he had taken
the trifle too much to heart. So, instead of
remaining on to put Council members in their
proper places as a cooler man of power would
have done—he decided to resign. Finding him
determined—I will not say obstinate— His Exalt¬
ed Highness asked me what I thought of the
situation. Much as he and I would have liked
222
Sir Ali to stay, we both felt that it would hardly
be just to accept his condition, namely that the
member in question should be removed from
office, which would have meant dismissal. I
submitted that the offence was not so serious as
to call for such a severe punishment, and His
Exalted Highness agreed. I had occasion to
explain the matter to the Resident also in the
same way.
Sir Ali Imam’s arrival had raised great expecta¬
tions and his untimely departure changed the
course of events in Hyderabad, and much which
could not then be foreseen, has come out of it.
His presence, suggestive of power wholesomely
exercised, would have kept unscrupulous officials
in awe.
Though he was a little impulsive and hasty
and self-conscious, his nature was not ungene¬
rous, and he was not self-seeking. If he had
remained on, he could have done much valuable
work—cleansing and constructive. His great
scheme for bringing under cultivation and popu¬
lating vast areas of fallow land in the Dominions,
when completed, would have meant increased
prosperity. He could have rendered useful service
to Hyderabad by recasting the whole system
of departmental work, cutting out unnecessary
accretions and rooting out that despicable form
of selfishness, corruption. He could have helped
to maintain a higher standard of public conduct,
but it was not to be.
223
Nawab Sir Faridoon Mulk*
Mr.. Eardley Norton, a well-known barrister
practising at Madras and a successful man
of the world, is said to have celebrated Mr.
Faridoonji in verse as “ the cheeriest humbug in
^ Hyderabad.” It was a comic label which
stuck to poor Mr. Faridoonji for a long time and
made me curious to look into the interior of the
man to find out the truth about him. As I got
to know him and had more than one glimpse of
his heart, I began to think that it was the good¬
ness of it and no trickery that prompted the
ceaseless desire to please. Genuine good nature
was father to his unchanging “ all-hail ” manner
which had become a mannerism.
-1 found Mr. Faridoonji an interesting study.
His neatly-trimmed peaked beard and carefully
waxed moustache so Frenchified him as to raise
in men’s minds a suspicion of insincerity. I
resolved to carry my investigation beyond the
outward appearance and watch him from year to
year till I saw the mask crumbling away. At last
I found, that his over-polished sociality of manner
could no longer conceal from me what was natural
and lovable in him.
I had seen Mr. Faridoonji for the first time
in 1884, an d met him as an acquaintance in 1891
on my first return from England, and again in
1896 after my second return; and this time as a
* K.C.I.E., C.S.I., C.B.E.
224
friend. It was not long before we felt drawn
towards each other, and his affection for me was
genuine —strengthened, possibly, by the fact that
my uncle, Nawab Emad Jung, was an old friend
whom he respected.
My estimate of his character, tested by time,
is this : a cheerful nature with a ceaseless desire
to please as a means to being pleased. He remind¬
ed me of Goldsmith's lines:
“They please, are pleased; they give to give esteem,
Till seeming blest, they grow to what they seem. "
A haunting fear of disobliging anyone by word
or by manner, and an almost feminine softness
and inability to say ‘ no ' made him what he
seemed. But with all this, he had a practical
shrewdness which enabled him to keep out of
intrigue, though he must have been perilously near
it at times. His happy disposition and irrepressible
sociability were of great help to him in keeping
on the best of terms with Europeans and Indians
alike. His effusive gush and beaming smile were
very useful personal assistants.
His popularity with the British was bound to
increase his influence with the Prime Ministers
under whom he served, and this made his position
as a “ Liaison Officer ” unassailable. Not only the
Ministers but the Nizam himself looked upon
him for a long time as almost indispensable.
He served under four Ministers down to the time
of the third Salar Jung and uniformly maintained
225
his position and influence by keeping on the
straight path with his unfailing courtesy.
He was always good company —full of gay
talk and sparkling anecdotes, ready gossip and
repartee, from the smallest talk to Byron’s
Childe Harold. There was a perpetual play of
sunshine about him, and he gave it to all free of
cost.
As he had once been a contributor of articles
to the Pioneer, he could be looked upon as a pen¬
man, and this too was an advantage. It was easy
for him with all his uncommon gifts and qualifi¬
cations to please the Ministers and the officials,
and to make the entertainment of English people
by them the more cordial. By his fortnightly
At Homes ’ he brought Hyderabad and Secunder¬
abad still closer together, and the officers of the
British garrison, meeting some of the higher
officials of Hyderabad on these occasions, found
the distance between the East and the West con¬
siderably shortened. This, I think, was one of
Sir Faridoon’s most valuable ‘ Liaison ’ services
to the State, and we realise it more fully now
that he is gone and has left no replica behind.
Though he was made Prime Minister ‘de facto’
from time to time, and His Exalted Highness
graciously conferred on him the titles of‘Dowlah’
and ‘ Mulk, ’ the natural man in him remained un¬
changed while these favours were being showered
upon him by his gracious Master in rapid succes¬
sion. He was like a delighted. child whenever
15
226
some fresh favour was shown. I had the
privilege of sharing his joy with him on some of
these occasions. He had my sincere sympathy
in his troubles in later years, of which very few
people knew anything.
The time came in 1918 when he and I had to
work together. I found him reasonable and
patient and willing to accept advice. From
time to time I discovered qualities in him which
deserved praise, though he did not put them out
on show. Self-knowledge and that of the world
made him more humble as he advanced in life;
the vain glitter of rank and power receded from
his sight; and the inherent nobility of his nature
asserted itself more and more.
From his original post as Private Secretary
to Salar Jung the Second he had gradually risen
to be Political Secretary and then Political Minister
to the Nizam’s Government. He was a trusted
counsellor of His Exalted Highness, but there
was never seen in him the slightest trace of self-
importance—to say nothing of the self-assertion
or arrogance of office.
He was neither selfish nor ambitious in the
usual sense of the words. Free from envy
and jealousy, he was in nobody’s way and found
nobody in his. He was a large-hearted man and
rather liked to pull people up than to thrust
them down, and though he liked to be liked, he
was not a patron of toadies !
He was almost like a child in genuine feeling
15 *
227
towards those who had won his regard; even
when he was at the height of influence and
power, his head remained humbly bent, “ even
as a fruit-laden bough.” according to an Oriental
poet. When trial came—such as might have
wrung another man’s heart or filled it with gall,
Sir Faridoon’s heart remained clean and calm ;
he stood self-poised and self-comforted.
His sincere loyalty to His Exalted Highness
the Nizam and his great respect for him added
lustre to his other good qualities. Another man
in his position, intoxicated by prosperity, might
not have behaved quite in this manner. Sir
Faridoon remained a true Hyderabadi at heart
and a devoted servant of the Nizam to the very
last.
This is the highest praise I have to offer as
a tribute to the memory of one who had won my
affection and esteem by the goodness of his
nature.
Having spent his whole life amongst Muslims,
he had a leaning towards Muslim ways, and lies
buried in an enclosure at the back of the house
in which he had lived—a significant token.
Sir Reginald Glancy
I met Mr. Glancy as First Assistant Resident
in 1910 when Sir Charles Bayley was Resident,
and we soon became friends. In 1911, on the
departure of Sir George Casson Walker, Mr. Glancy
came over to us as Finance Minister in his place.
228
and Hyderabad was fortunate in this. The
presence of an English gentleman like him in our
midst after Sir George Casson Walker’s departure,
had a steadying effect on all affairs and helped
to preserve the dignity and refinement we were
accustomed to associate with the higher spheres
of administration.
Though less inflexible than Sir George, Mr.
Glancy was yet able to guard the finances with
the conscientious care of a good steward. He
occasionally yielded to pressure and sanctioned
allowances besides pay to persistent claimants,
but he was not lavish, and he never seemed to-
relish the sweet uses of patronage. He held a
position which was very high in those days, that
of Moin-ul-Moham, next to the Prime Minister
in rank, but he did not forget that he was an
English gentleman. He gave himself no airs,
nor did he parade his power. It was a lesson in
official courtesy to see him taking counsel with
elders like Sir Faridoon Mulk in important affairs.
In 1919, under the New Constitution, he became
Sadr-ul-Moham of Finance and Member of the
Executive Council, and I had the pleasure of
working with him as a colleague. We sat on the
Salaries Commission together and it was an educa¬
tion to me to follow his modest method of offering
helpful suggestions tentatively. There was no
self-assertion in anything he did.
In 1921 he had to leave Hyderabad owing
to some, urgent matter at home. .When His
229
Exalted Highness heard of his intention, he com¬
manded me to tell him that if he could make it
convenient to remain on for some time longer, the
Nizam would greatly appreciate it. Mr. Glancy
expressed his gratitude for the gracious message,
but regretted that urgent private affairs called for
his immediate presence at home. His Exalted
Highness was sorry to hear this and wondered who
the most suitable person would be to take his
place. I ventured to suggest Mr. Hydari’s name
who had reverted to the British service. His
Exalted Highness ordered me to consult Mr.
Glancy, who agreed that Mr. Hydari would be
suitable. His Exalted Highness approved and Sir
Ali Imam did not demur, so Mr. Hydari was sent
for and became Finance Member.
Musing over these events and what followed,
I have come to realise the importance of un¬
expected incidents in the unseen chain of cause
and effect in human affairs. Accident had thrown
Mr. Hydari on to the path of ambition.
Sir Reginald became the Governor-General's
Agent in Rajputana after his return from England
and served in that capacity for a number of years.
After his retirement from service he was made a
member of the India Council and remained there
till his death. When I sent him a copy of my In
Memoriam verses on His Majesty King George V,
he did me the honour (without informing me of his
intention) of having them brought to the notice
of Her Majesty Queen Mary whose appreciation
he conveyed to me some time after. This was
230
a further proof of his true and lasting friendship.
. We continued to correspond and his letters seldom
failed to convince me of his serious concern about
the welfare of the world. The highly inflammatory
conditions existing in Europe and threatening the
peace of the world, made him almost despond¬
ent, for the impending danger was ever present
to his mind. Occasionally he seemed very
depressed and on one of these occasions I reminded
him (quoting another English friend’s words)
that God was not going to ‘abdicate.’ This, I
believe, put heart into him and I was glad.. The
explosion he had dreaded came at last in Septem¬
ber, 1939, but he had already gone to his Maker.
Noble in mind and handsome in person, he had
the easy manner and graceful courtesy of an
English gentleman of the old school. His tall
.figure and dignified bearing not only attracted
attention, but claimed admiration. He has a
prominent place among my memory-pictures and
his letters are treasured mementos. May he rest
in peace!
Nawab Wali-ud-DowIah
Nawab Waliuddin Khan, Wali-ud-Dowlah, the
second son of Nawab Sir Viqar-ul-Umara (once
Prime Minister), was a half-English boy in his
upbringing, having been sent to England at the
early age of nine to be prepared for Eton. After
spending some time at a small school at Cheam
(Surrey), he joined Eton and remained there for
some years, hoping to proceed to Oxford or Cam¬
bridge after that; but, unfortunately, this did not
'231
come to pass. Some time after his return to
Hyderabad, he joined the Imperial Cadet Corps
and received military training in the company of
India’s young Rajahs and Nawabs —a beneficial
experience on the whole. Later on he was
appointed by His Exalted Highness as Moin-ul-
Moham (Minister) of the Military Department.
When the Executive Council came into being, he
was made a Member as Sadr-ul-Moham of the
same Department, and was one of the foundation
members. Besides many amiable qualities, he
had .the easy good nature and polished man¬
ners of his family. He cannot be described
as a man of firm purpose because he was
pliable by nature and obliging; but he had
both the good sense and the willingness to
follow good counsel. He always sided with what
he believed to be right. Without showing any
marked originality himself in his conception
of the real needs (and the duties) of the admin¬
istration, he could always be led in the right
direction. He was loyal to his master and loyal
in friendship. Towards the end of his career,
some of the religious currents which had remained
in his nature as subterranean springs, became more
active and forced him to decide almost impetuously
to go on pilgrimage to Mecca. In 1935 I heard of
this shortly before his departure and intended
to see him to say good-bye, but he anticipated
me by coming to my place one day without notice
to tell me that he was leaving Hyderabad that
very afternoon. I saw him off at the Railway
232
station and that was the last sight I had of him in
life. He died at Medina and was buried in the
“ Jannat-ul-Baqee” —not far from the relics of the
Prophet’s family—a marvellous promotion, as
I thought when I stood by his grave some days
afterwards.
Nawab Tilawat Jung
Nawab Tilawat Jung, another of my collea¬
gues, was a foundation Member of the Council and
took rank next to the Paigah nobles, the Nawabs
Wali-ud-Dowlah and Lutf-ud-Dowlah. He belong¬
ed to a side branch of the Nizam’s family, 'was a
graduate of Madras University and a well-educated
man of active intellect. His mind possessed a
subtle power which enabled him to pursue
devious ways of thought to arrive at desired
conclusions.
His service experience was considerable. At
the outset of his career he had been in the Educa¬
tion Department for some years, and after the
accession of the present Nizam, he had been selected
for the high and important office of Moin-ul-Moham
of the Public Works Department.
He was not without a taste for literature and
there was a time when his reading even extend¬
ed to such out-of-the-way books as Machiavelli’s
Prince. He seemed to have made a study of it —
a fact so remarkable that it has remained in my
memory.
He remained on the Council till the end of 1926.
I have another reason for recalling his memory.
233
He had been educated at the Madrasa-i-Aizza, my
school and was the first Morshadzada (a member
f the Nizams family) who had graduated.
Nawab Sir Aqeel Jung
Nawab Aqeel Jung, another foundation mem-
th :^ tincti “ 01 J»vi, g sat on the
recorrl P I 9 I 9- I 945 — an unprecedented
record. Probably he will remain unrivalled in this
He was originally a revenue officer, but had
been selected by His Exalted Highness to be in
charge^ °f the Patgahs under Sir Brian Egerton
His knowledge of affairs was extensive and varied
and his mind was well-balanced. He was always
patient and tactful and could remain calm and
unperturbed. His equable disposition and
g °° .'7 111 towards alI > made him popular with the
officials—especially when they realised that there
was very little iron in his composition.
As senior member, he was made acting Presi¬
dent on several occasions, but did not lose his
head on that account, or even when he was
m Jr 937 ' He WaS a true son of his
ather, Nawab Imad-ul-Mulk —in goodness of heart
and amiabffity, and like him, a true friend mindful
ot old associations.
His father had been a great friend of mv
father, and when the latter was Subedar
(Revenue Commissioner) of the Warangal Division
byed Aqeel had been entrusted to his care for being
trained m revenue work. This was another link
between us, and he never failed to come round to
234
see me occasionally after my retirement. The
day before his death, he called, as had been his
custom of old, and seemed to be in his usual
indifferent health ; but there was nothing in his
appearance to cause any alarm. The next morn¬
ing he died of heart-failure ; and I lost a good
friend; Hyderabad, a good official.
Raja Fateh Nawazwant
Rai Murlidhar, Raja Fateh Nawazwant, who
was a Member of the Council for a period, was
another esteemed friend. He was a naturalised
Hyderabadi; his father, Rai Mannoolal, had been
employed by Sir Salar Jung as engineer in the
seventies and Rai Murlidhar, first appointed
as 3rd Taluqdar at Aurangabad, had gradually
risen successively to the rank of First Taluqdar,
Deputy Commissioner of the Inam Department
and a member of the Revenue Board and Subedar;
and finally, Sadar-ul-Moham of Revenue. He also
served as Sadar-ul-Moham of the Sarf-e-Khas for a
period.
He was a B.A., had a good knowledge of
English and Persian, and was a man of noble
character—modest, courteous and sympathetic
and kind to all. He had no pride and was not only
prompt and careful in discharging his duties, but
just and scrupulous regarding the rights of others.
This made him popular and respected by all.
It is a pleasure to me to recall that my father
and uncle had shown regard for him and that I, in
■my turn, respected him for his high character and
535
looked upon him as a friend to be proud of. There
was the stamp of old Hyderabad on him, and
ough an orthodox Hindu, he looked like a Moulvi
of the earlier regime-his well-kempt beard com-
pleted the illusion! In him, Hyderabad lost a
memorable type of Hindu gentleman, a type that
had helped to bring-about a brotherly feeling
between the two communities.
Mr. Abdullah Yusuf All
There came to Hyderabad in 1921-22, at Sir Ali
Imam £ recommendation, some men who are still
remembered on account of their distinctive merits.
For Mr. Abdullah Yusuf Ali I have always had a
very high regard. He is well-known in England
as an Indian of exceptional literary ability ; and in
India he is still better known as having presented
to the: world a very helpful rendering of the Qur’an,
with just the kind of clear suggestive commentary
that is appreciated by the modern reader. It was
unfortunate that he could not remain long with us ;
his duties called him back to England which was
his permanent residence, in 1922-23, though he
returned periodically to India to lecture at the
Islamia College, Lahore.
Official life in Hyderabad had less attraction for
him than the duties of a servant of Islam, and
the literary man in him was above the official.
He was a type quite out of the common, with an
independence and elevation of spirit not easily
understood or appreciated by the man in the
street. We were members of the Executive
236
Council in the Ali Imam regime. We saw a good
deal of each other and got an insight into much
that could not be reached from the office table;
while our literary tastes and meditative propen¬
sities brought us still closer together. It was a
wrench when we parted towards the end of 1922,
on his deciding to go back to the place of his
domicile and the post of higher duty.
I had the pleasure of meeting him again after
some years in 1935 at Mecca during the Haj, and
afterwards at Jeddah. At Mecca I was able to
look farther along the avenues of his mind which
in spite of his English habits, had led him to the
home of faith; and I found that his heart was kept
constantly open to receive inspiring suggestions
from the historic associations of the Sacred City.
In this way the commentary on the Qur’an
which he was shaping in his mind, was gradually
gathering beams of the pristine light emanating
from the Kaaba.
Knowledge of his inner nature convinced me
that a man like him, if lost to the country as an
official, is regained as a far more useful worker in a
higher sphere, where the nature of the service is
purer and more exalted and its effects more lasting
and more beneficial. If he had remained on with
us as Revenue Minister, could he have done any¬
thing of equal value ? But I regret his absence
from Hyderabad for a different reason ; a mind
like his would have exerted on our young men a
wholesome influence on the educational and cultur¬
al side. And, further, he would have served as
237
a good model to students in these unsettled times
when some of the vagaries of undigested modem
thTfef "r ” 0t mli! f ly to <>«
itL- His example would have served as a
light to guide those who were seeking to make their
education a straight and smooth path to nobler
manhood. He who could resign the pomp and
circumstance of office without any regret so that
e might discharge the duties of a professor of a
college and earn the higher distinction of coming
before the world as a helpful interpreter of the
Quranic message, would have been a fine example
And as an eminent scholar of repute, he would
have been just the man to restrain, by precept and
by suggestion, the unseemly arrogance of immature
knowledge with which we are threatened on every
side. We have been witnessing so many alarming
symptoms of recalcitrance and revolt among
college students of late years that their education
may be regarded as mis-education and misguidance
pointing towards mischief.
Sir Richard Chenevix Trench
A general survey of the unsatisfactory condi¬
tions that prevailed in the Dominions induced
His Exalted Highness in 1926 to adopt certain
remedial measures. One of them was to appoint a
British lent officer as Director-General of the
District Police, as had been the custom before
And another was the placing of the Revenue
Department under the control of a British officer,
is had been the practice since the time of Mr. A. J
Dunlop. Besides this, it was deemed expedient to
have a British lent officer as a Member of the
Executive Council with the Revenue and the
Police portfolios. Among the officers nominated
by the Government of India for the posts
mentioned above, one was Colonel Richard
Chenevix Trench. He came towards the end of
1926 and was a welcome accession to the Council.
Besides the dash of a gallant Colonel, there was
something engaging in his manner and his advent
promised a needed change from the humdrum
ways and unaccountable delays traditionally as¬
sociated with the Revenue Department, and it
was expected that his presence would make
wavering officials apprehensive and cautious.
My relations with Colonel Trench were not only
across the Council table; they extended far
beyond—to friendship confirmed by esteem.
Several things brought us into closer touch, help¬
ing to reveal ourselves to each other. There
was a time when we sat together as a final court
of appeal in Revenue cases, and I had the oppor¬
tunity of knowing and appreciating his capacity
for separating the relevant from the irrelevant
matter with which Revenue cases were generally
overladen. The directness and lucidity of his
judgments I also found admirable. When I
retired at the end of 1929, our meetings became
rare ; but we continued to be in touch with each
other off and on till his departure from Hyderabad.
And since then there has been a spasmodic cor¬
respondence between us, which has served to keep
239
alive the old feelings. I have several reasons for
wishing he had continued longer in the Hyderabad
service and thrown in his English weight to balance
affairs. It was unfortunate that he left just when
he had begun to discriminate between the lights
and shadows in the Council administration and
was able to see into the motives of some of those
who were directing its affairs. I still regret our
loss. He had prophesied that my tastes and
■habits would save me from boredom when out of
office and I sincerely wish him the same composure
and satisfaction amidst congenial activities.
The Rt. Hon’ble Sir Akbar Hydari
Mr. (afterwards Sir Akbar) Hydari, came to
Hyderabad as Accountant-General in 1905 in the
time of Mr. (afterwards Sir) George Casson Walker.
He was a well-educated ‘ cultured ’ man with
pleasing manners, and we soon came to have a
liking for each other. Our acquaintance ripened
into friendship and it was gratifying to find in him
one who appreciated the feeble attempts of my
Muse to become vocal.
When some two or three years had passed, the
Accountant-General found his way to the Home
Secretaryship in 1910. It was said that the chief
reason for this change was that Mr. Casson Walker’s
successor as Finance Minister was going to be one
who had been Mr. Hydari’s junior in the British
Indian service. On this account the latter had
scruples in serving under Mr. Glancy, as Account¬
ant-General, and had succeeded in persuading
240
Mr. Walker to arrange his transfer. To me it mat¬
tered little where I worked—whether as Home Sec¬
retary or as a Judge of the High Court, which was
my proper place. Hearing of the impending
change, the late Nawab Shihab Jung, Police
Moin-ul-Moham—an old friend of my uncle,
wrote to me a very kind letter to enquire whether
there was any truth in the rumour. He expressed
his deep concern on my account, as the successor
of Nawab Emad Jung, for whom he had a personal
regard.
Before giving over charge to Mr. Hydari I
wrote to him in Shakespeare’s words : “ for this
relief much thanks.” Another man with less true
conception of the dignity of the High Court might
have thought of the higher prestige of the Home
Secretaryship in the eyes of Hyderabad, but I had
been trained after English traditions and thought
differently. I was therefore glad to get back to
the hard but more intellectual and less harassing
work of a Judge. The calmer atmosphere of the
High Court was more congenial to my tempera¬
ment, and freedom regained was doubly welcome.
Mr. Hydari remained at the Home Office for
many years and did good work. He took great
interest in educational matters—the Department
of Education being under the Secretariat—and at
a later stage helped to mature the scheme of the
Osmania University, which had been under
contemplation for a long time.
He retired from the State service, but in 1921
when he was acting as Controller-General of
241
Accounts at Bombay, an unforeseen event led
to his recall to Hyderabad. Mr. Glancy, the
Finance Member of the Executive Council, was
obliged to go home on urgent private business.
The Nizam seemed at a loss regarding the selection
of a suitable person for the important Department
of Finance, and I ventured to suggest Mr. Hydari’s
name on the ground that he had gained valuable
experience of our finances as Accountant-General.
It is well-known how he worked as Finance
Member of the Executive Council for a number
of year's, how his restless energy pushed on the
’ scheme of the Osmania University to completion,
what he achieved in the Railway Department and
how he gradually rose to prominence as a British
Indian statesman till his death in 1941.
He was a man of great capacity, for laborious
work and had uncommon pertinacity in carrying
out his aims. Though sometimes differing from
him in opinion while we were colleagues in the
Council, I never failed to appreciate his solid and
noble qualities, for which he had my admiration,
and hoped to discover in him some distinct sign
of greatness of soul. But his pursuit of expediency
in quest of popularity and his adroitness in ad¬
justing practical means to desired ends, seemed to
prevent him from rising to greater heights, a fact
I always regretted.
Though not a literary man himself, he had a
feeling, for literature, as he also had for a certain
kind of art. And it is to his credit, that, with all
his engrossing official work and far-reaching
16
242
schemes, he found time to read books and talk about
literature, and came before the public as a
man of culture. He liked to extend liberal
Government patronage to compilers of books
supposed to be useful, and the role of Maecenas
pleased him—and perhaps the control of the State
finances made it the more easily practicable.
Ambition of worldly pre-eminence was an
instinct with him and spurred him on to his aims.
His consistency in pursuing them, his self-control
and patience under provocation amounting to
insult, I have known and admired. I remember
an occasion when a rude rejoinder was made by a
Departmental Secretary to some comment of his.
We were all shocked, but Hydari said not a word
by way of protest, and we respected him for it.
In 1930 Sir Akbar Hydari with two others was
sent to the Round Table Conference. His am¬
bition had got on to the Highway of success.
Hydari was one of those who might truly say:
“ The world is too much with us.” The world,
we know, teaches us its own ways, and overlays
some of its own qualities upon our innate desires.
It never left him alone and never gave him breath¬
ing time. It was indeed unfortunate that ‘ ‘ enthu¬
siasms of mere earth, as he confessed in one of
his letters to me, should have prevailed with him
oftener than higher and more impersonal aims of
which he was not unconscious. Unfortunate,
too, that his untiring energy gave people the
impression that he was goaded on to constant
16 *
243
endeavour by his desire to rise above others in the
world s estimation. Appearances were sometimes
against him, and in spite of his leaning towards
the more refined amenities of life, his activities
seemed to remain confined within narrow bounds
He once wrote to me that he regarded prayers as
e ey of life but these words may be variously
interpreted. J
It seemed as though he could not remove his
gaze from the worldly ideal of life. Hence it was
suspected that his obsequious reverence of reli¬
gious men and priests was not altogether uncon¬
nected with personal hopes.
Now that he has gone to his rest, it makes me
sad to think of all this. I pray that he may rest
m peace.
. When time at last' brought the golden prize
within his reach—he was appointed Sadr-e-Azam
* n 1937—who could say whether he was really
happy ? Who could say whether the prayers
of his well-wishers had done this, or whether it
was the attention of the mundane authorities
which he had gained by the conspicuous part he
had played as the Nizam’s representative at the
Round Table Conference ? This naturally had
the effect of weakening whatever hesitation the
Nizam might have felt in selecting him for the
Presidentship of the Executive Council. As for
joining the Federation, neither could the Nizam
nor could Hyderabad be easy in mind until all the
consequences of joining it could be clearly known.
244
A warning had come from an eminent English
lawyer consulted by some of the Ruling Princes,
to the effect that they would inevitably lose some
of their powers and prestige if they joined. This
increased the anxiety of the Hyderabad public,
and must have made Hydari uneasy in mind.
It was in such circumstances that the Firman
of His Exalted Highness announced the appoint¬
ment of the Rt. Hon’ble Sir Akbar Hydari, Nawab
Hydar Nawaz Jung, P.C., D.C.L., as Sadr-e-Azam
for a period of five years. It did not cause much
rejoicing in Hyderabad—the clouds were gather¬
ing.
All this was disquieting to me ; and as an old
friend of Hydari, I wrote to him that though I
congratulated him on attaining his object, I hardly
thought the prize worth winning. And I went
even so far as to say that I could see black clouds
rising above the horizon, and advised him to pray
to be guided aright. This was his reply :
“..Knowing how you are finding it more
and more irksome to keep in touch with the ‘mere enthu¬
siasms of earth, ’ I appreciate your having troubled to write
at all' to congratulate me on the appointment. I deeply
value the good wishes of old friends like you and am grateful
for the blessings you invoke on my behalf.Thank
you very much also for your advice. I have long believed that
‘ prayer should be the key of the day and the lock of the night ’
and never shall my soul be empty of it, Insha-allah, though
my lips be silenced when I die...’’(April 3rd, 1937).
In my mental vision of him I seemed to see
him enveloped in ominous shadows. After that
245
followed some untoward events : the accident in
which his arm was broken—the first signal of
calamity, and then Lady Hydari’s prolonged
declme which nothing could arrest. I saw her
sometimes at His Exalted Highness’s dinner parties
m one of the places of honour, but her face had no
light m it; it was a pathetic protest against
cumbersome dignity ; a sad comment on the fleet¬
ing vanities of life.
Lady Hydari’s illness and Hydari’s nervous
breakdown under strain, and his high blood
pressure which resulted in his collapse at Delhi
are sad events still fresh in my memory. And
that last solemn scene—the saddest and most
impressive of all, -his remains being borne up the
steps of the Khairatabad mosque through a crowd
of well-wishers and ill-wishers, bestowers of loud
praise and of whispered blame,—what a lurid
light it throws upon the path he had been so
eager to pursue—that of glory which led to
the grave !
“ Can Honour’s voice provoke the silent dust.
Or Flatt’ry soothe the dull cold ear of Death ? ”
Bitter to me was the thought of the utter
vanity of all that glitter which had lured him on
to this end. He was one of my old and esteemed
friends whose career in Hyderabad I had watched
for over thirty years, and I had lived to see the
climax of it as a mournful elegy:
Sic transit gloria mundi ! ”
PART FOUR
Chapter V.— Thoughts on Men
and Matters
In this chapter the reader will find Sir Nizamat compar¬
ing the unsophisticated past of Hyderabad with its “ modern”
and " progressive ” present. He speaks of a change in our
mental habits and in our mode of living, of the loss of that
tone and colour which belongs to the days that are no more.
He tells us of the pestilential qualities inherent in modern
progress which, in his view, are tending to become an epide¬
mic wherever they go. Speaking generally, there is perhaps
no denying of a growing irreverence towards the sanctities
of life and an increasing tendency to mistake mere change
for real progress. One may or may not agree with all that
Sir Nizamat has to say about the prevalence of noxious
ideas, the confusion of thoughts and of the unmindfulness
of some of the best traditions of the past, but I would again
say that Sir Nizamat speaks for himself!
I have thought fit to begin this chapter with Sir Nizamat's
estimate of two very striking personalities whom Hyderabad
has prematurely lost—Sir Ross Masood and Nawab Bahadur
Khan—both of whom I personally knew and admired for
their many lovable qualities.
Sir Ross Masood
Aligarh and Hyderabad have been in the habit
of exchanging benefits since the foundation of
the M. A. 0. College by Syed Ahmed Khan (one
of India’s truly great men) in the seventies of the
last century. Of the presents we received from
247
ligarh no 1 the least precious was the grandson
of its founder-Ross Masood. It was good to
have such blood infused into the veins § of the
Hyderabad Service for its health. Birth, in¬
herited qualities, family traditions, English Asso¬
ciations and social contact with people of conse¬
quence m several places made Masood’s fine
figure the more impressive, and his character the
better worth study.
Our first meeting was dramatic ; and it was
at a social gathering. In the midst of a crowd
I saw-a tall well-built man whose head towered
above all, and whose large oval face, with its fair
palish complexion and thick black moustache
upturned at the ends, was a picture of gravity and
self-possession. As soon as my eyes rested on
him, who is that man ?” was the question that
rose from the depths ; and it was instinctively
answered by some good friend who adroitly manag¬
ed to draw us together. Is there not a free¬
masonry between sincere hearts, which is the best
introducer ? It made us old friends at once!
Experience had taught me that the chief charac¬
teristic of genuine friendship is that it knows no
such process as prolonged cultivation, and so
this new friendship was born full grown. Years
passed like months and the feeling remained in
my heart that Masood belonged to Hyderabad
for ever ; for the fear of the parting, that was
a coming event/' never cast its shadow before.
Our friendship had entered upon its eternity and
did not admit of any misgiving.
248
Masood was a constant visitor at my place
and many were the delightful evening drives we
had together, during one of which we selected the
present site of the Osmania University. Our
conversation usually took us out of the stale and
unprofitable Hyderabad ways of thought. It was
sometimes about English poetry and sometimes
about Persian ; and though Iqbal seemed for a
long time to lord it over Masood’s mind, I did
not fail to draw his gaze away towards higher
luminaries, such as Firdausi and Omar Khayyam
and Hafiz; and he was prompt to own allegiance
to them. He once brought me a valuable book
relating to Firdausi which had once graced his
father s library; and at another time (1925) a
copy of Nizamis “ jlyVl ” printed in
London in 1844. Once he presented me with a
pocket edition of Omar Khayyam and, in 1921, he
gave me a magnificent parchment-bound edition
‘ de luxe ’ of Montaigne’s Essays. This came to
me with the remembered charm of old friendship.
Ross Masood visited Japan in 1925 and re¬
turned full of it; and what he had to say about
Japan and the Japanese was addressed to a se¬
lect audience at Poona, and is to be found in the
form of an interesting little book—more interesting
now m the light of the recent catastrophe which
has destroyed Japan.
It seemed likely at one time that Nawab
Masood Jung (as he had become by the Nizam’s
favour) would be transferred to the Political De¬
partment, but it was not to be. He was called away
249
father’s “if™ Universit y. ^igai-h (his grand-
inrt that ^ ° BUS ) ’ to be Vice-Chancellor;
and that was a sacred call. He left us, and I
never saw him again. He used occasionaJly to
i e me to Aligarh and later on to Bhopal
when he was there, but fate was against it.
ShaLrpL^-^^ ° £ him in *
“ H a for ** 11 ^
MohaSnmad Bahadur Kha»
, A t>°rn into an age which apparently
had little right to expect the advent of such a
soaring spirit. He was a reformer in the best
sense of the word—a regenerator whose work was
with the higher tendencies of the soul. He seemed
to be an out-of-date pattern which had drifted
down to our generation from our magnificent
past: the glorious youth of Islam. He was a man
whom men of faith might regard as having moved
in spirit somewhere near the outer circle of the
Companions of the Prophet ’’—that noble
brotherhood from which had emerged men capable
of leading armies and administering conquered
kingdoms. They were unschooled, but had re¬
ceived their training in that best of schools—the
purifying and elevating atmosphere of the Pro¬
phet’s holy presence.
It was more than fortunate—indeed it was a
blessing for Hyderabad to have received after
250
thirteen' hundred years, in a decadent age like
this, one who was thrilled by the thought of it_
Mohammad Bahadur Khan !
This Bahadur Khan, a soldier of God, though
apparently at times he might have been mis¬
taken by the thoughtless for a political demagogue
and a platform orator in these days of perverted
notions, was, in fact and at heart, an ardent and
sincere lover of the peace and harmony pre¬
figured in the Quranic ideal of good life. My -
personal knowledge of his cherished beliefs is
sufficient to assure me that there never "was a
moment’s hesitation in his mind in accepting
whole-heartedly, the benign commandment
(u<jVI jj-uirV).* He was a peace-maker—as was
proved by the part he once played in allaying a
serious communal riot.
With all his bursting enthusiasm and torren¬
tial eloquence, he could manage to keep his heart
attuned to faith and love and concord; and in
this he showed his real greatness. . As a true
Muslim he was, of course, a good fighter in a good
cause, but it was not fighting that he was after.
He had to fight for peace and righteousness as
essential to the moral, social and political
well-being of the community. Primarily, he was
not a man of politics, but when he mounted the
rostrum to face a multifarious public obsessed
with politics, he could not always avoid using
their favourite mode of speech.
* E>o not cause disorder in the land.
251
It seemed to me as though his spirit was in
eager and constant pursuit of some alluring vision
on whmh fell the light of a far-off age of glor"
And to me he himself was a fleeting vision of it •
ltehe? a t a yT gIlt in ‘° light and S °
His personality was a revelation in more ways
than one. Besides his uncommon worth, there
is the no less memorable fact that he was an
indigenous product and a pure Hyderabad!. He
came to prove to all India that the soil of Hyder¬
abad contained such precious ore within its depths.
t J ^ rf n hiS § randfath ^ and known his
lather and I knew him as a boy. He was educated
c le y a ome , and his school career was by no
means remarkable. He remained in complete
obscurity m his chrysalis state till he came out to
dazzle all beholders. What was his college ? And
what was his university ? Nature and life, the
only academy m which genius is fostered and
nurtured and taught to grow towards the highest !
My estimate of him, his work and his worth
may be found in these lines which I wrote soon
after his death : —
A brave and righteous leader sent
By Providence men's hearts to guide_
Not his the voice of power and pride,
But of great deeds and high intent.
In every uttered word his breath
Flashed forth a pure heart's truth as light ;
He saw the dawn beyond the night.
And chose the way that conquers death!
252
and in the following Persian lines which came
to me one day immediately after prayers : —
olj <3tcJ j_y
j-i .C2 Ojf" y*
Jjl j! ^jjl fjti |j£I j
j 1/
Past and Present
“ From the time of the late Nizam to the pre¬
sent day there has been a transition period of
not less than 33 years which has brought about
many important changes affecting personal and
communal life. And what is surprising is not
so much the change of outward appearances as
the change of mental habits. This affects the
power of choosing the proper course in life. Peo¬
ple now seem to be guided in their choice more by
imitation than by judgment.
“It was inevitable that with the changing con¬
ditions of life around us we should change our
mode of living. But was there any need to aban¬
don those habits which served to uphold our self-
respect merely because they belonged to the past ?
The tone and colour which they had given to old
Hyderabad life we miss more and more every day.
This is owing largely to the influx of ‘ modern ’
ideas from outside ; but I feel that if we had been
* The light of faith illumined the way of the heart
And the heart's emotion surged up in speech
He brought with him from the Eternal those powers which
Imparted to the voice of the Deccan the fervent tone of liberty.
253
mindful of some of our best traditions—espe¬
cially those enshrining wholesome and noble
principles of conduct—and our old regard and
reverence for the sanctities of life, we should have
been better off than we are now.
“ ^ seems to me that our boasted modernism
only means
Freedom from decent self-restraint;
Claim of all knowledge divine and human;
A consciousness of infallibility ;
Contempt for religion and scorn of morality.
To this may be added as serviceable auxiliaries,
falsehood, deceit, mutual distrust, suspicion, ma¬
lice and rapacity under various disguises.
“ But Hyderabad is a progressive State,” we
hear, by way of justification or apology. Let us
hope Hyderabad is so, and be it so in the best
sense of the word ! If modernised it must be,
let it be modernised decently.
“ To some of us, however, there seems to be a
pestilential quality in modern progress, and a
tendency to become an epidemic wherever it goes.
As an idea it was born of confusion of thoughts,
wishes and hopes that followed in the wake of
the Great War of 1914, and then it was well-
meaning. Repudiation of.evil, reformation and
reconstruction of the social system, readjustment
and settlement of human needs—all this was
included in the idea, making it optimistic as a
hope and ameliorative as an aim. But the vision
soon became overclouded by the dust raised by
254
hasty pioneers who began to pull down the past
to clear the ground for the future. They had no
patience and no discrimination, and proceeded on
the false assumption that the past had bred no¬
thing but evil, and that religion and morality,
decency and moderation were only so many
clogs on progress. To remove them they thought
it expedient to encourage opposite tendencies,
irreverence towards the sanctities of life, dis¬
respect towards superiors, disregard of truth and
honesty ; and above all, presumption, arrogance
and immodesty verging upon shamelessness.
These seemed to them the most efficacious means
of breaking with the past to advance towards
progress. It was perhaps natural for Europe,
semi-brutalised by the War, to think in this way
and to mistake perversity for progress; but was
the self-respecting East bound to adopt the same
creed ? Was it forgetful of its own purer princi¬
ples and saner methods ? I have been watching
with alarm the prevalence of noxious ideas in
Hyderabad—where the soil, I should have
thought, was not congenial for their rapid
growth.
“A false age naturally draws to itself all
things false, and loves catchwords and delusive
ideas. Then falsehood broadcasts them; na¬
ture’s radio circulates them; the unoriginal
mind readily makes itself a receiver to welcome
them. All this seems to have become a mass
movement and commends itself on that ground.
When all do the same thing, it must be right!
255
And all began to do it and continue to do it, be¬
cause, they believe, it came from Europe, the
Academy of Civilization ! But do they under¬
stand what Europe really was at its greatest
height, what it is even now, and what it can
show us in spite of its degeneracy ? We are
beggars in soul if we only pick up what it casts
aside. And if, sometimes, it seems to be adopt¬
ing what is mean, selfish or vicious, let us
reflect that it is for its own purposes, with which
we need have little to do.”
* * *
“ Hyderabad, it seems, has made considerable
progress in business during the past 25 years.
Its cement-concrete roads are studded with shops
which have crowded out dwelling-houses. Some
may regard this as a welcome feature of progress,
but it causes an apprehension of some irreparable
loss in the minds of people who view life in other
aspects as well. They are likely to feel that
Hyderabad has lost the simple dignity of its former
unpretentious life and some of the amenities of
its easy social intercourse by becoming too
business-like. ”
* * *
“ When I compare the scenes I now see,
as I pass along the streets, with what I had seen
some thirty years ago, my impression is that new
covers have been put hastily upon old things ;
and that men have put on clothes which do not
256
fit them ! This newly rigged-out Hyderabad
may think itself a modern offspring of Bombay ;
but it is no longer the oriental city admired once
by M. Clemenceau.”
* * *
“ If one went in former days from the Resi¬
dency as far as Secunderabad to the North,
Golconda to the West, or Saroomagar to the
East, the general impression one received was '
that of charming suburban rural scenes. The
few houses (and bungalows) sparsely located
along the route were usually surrounded with
tall shady trees which partially concealed them.
There was an air of serene antiquity about them,
and even the signs of neglect, visible here and
there, only enhanced the charm. One misses
them now! ”
Mulkis and Non-Mulkis
“ The magic word, Mulki, seems to have a
strange fascination for people here. Literally,
it means one belonging to the country, but tech¬
nically, it means a person who alleges that he
belongs to the country in order to acquire the
rights and privileges of citizenship. His chief
desire is to be considered' eligible for government
service.' The person who puts forward such a
claim with great volubility is generally an alien
by birth, whom a patronising rule of domicile has
furnished with a 12 years’ Free Pass! This
benevolent rule enacts that a man who has lived
257
in the Hyderabad State for 12 years, or who has
served the government for 12 years (however long
ago) shall be a Mulki in perpetuity!
“ Xt is < of course, a great satisfaction to all con¬
cerned that the right grounded upon so slender
a basis becomes an indefeasible heritable right.
Inconsiderate philanthropy has seldom assumed a
more amiable form. A son or a grandson of the
first favoured person may, even after the lapse of a
• century, come from some far-off country to claim
this birthright. There is romance in the idea! I
do not believe there is any other State in the world
that can compete with ours in such thoughtless
generosity. It is possible that the framers of
our law may not have known the essential condi¬
tion of domicile, namely, the absence of intention
to revert to the land of birth, or they may have
regarded it as unduly obstructive to the spirit
of adventure.” The influx of outsiders (a few
good and many bad, and many more of an indiffer¬
ent type) has brought about as great a change in
social as in official morals. And one of its results
is the complete disappearance of the quiet, respect¬
able and self-respecting middle class official of
the past—a survival of the times of the First Salar
Jung. Under him a superior class of aliens was
imported, much care and discretion being exercised
in the selection, and the result was that we
occasionally got a really superior type of man.”
❖ * *
" The gradual disappearance of that indige¬
nous type, which represented the old school of
17
258
thought and morality, and conformed to the old
high standard of decency and respectability in all
essential matters, is to be regretted. The nobi¬
lity and gentry of Hyderabad towards the close
of the last century, though not quite the same in
these respects as their predecessors of the
seventies, were yet of a higher type than is seen
nowadays. This gradual decay of the best
local product, together with the gradual growth
and spread of a hybrid type, has undoubtedly
lowered the standard, not of mere mechanical
efficiency, perhaps, but of true worth and refine¬
ment. ”
* * *
“ I base the distinction between ‘ Mulki ’
and ‘ non-Mulki ’ on grounds very different
from those generally accepted. It is not the
accident of birth alone that makes a man Mulki
in the best sense of the word ; it is the Mulki
heart to give that does it. It implies devotion,
self-sacrifice, absence of a mercenary spirit, will¬
ingness to give to the country of one’s best with¬
out any thought of recognition, remuneration or
reward, and to work for the country as one does
for one’s self or for one’s own family. Let a
person work with this feeling in his heart for
Hyderabad, and I would honour him as a Mulki
whether he be a Christian, a Jew, or a Muslim, a
Hindu or a Parsi; and whether he came from
Bombay or Madras ; or from Delhi or Lucknow. ”
* * *
17*
259
" To the honourable men of the past the term,
‘Mulki, connoted, above everything else, a sense
of sincere devotion to the country which they
felt to be their own ; and an inchoate patriotism
lay deep in every heart. Their impulse always
was to give something of their own to their
country—talent, labour and good-will, as the
general tendency, nowadays, is to take something
from the country —official promotion, money,
lands, etc. People’s common feeling then was
that the country was their home, and that its chest
contained their own savings which ought to be
used with care and kept for the benefit of coming
generations. Men’s common feeling now is that
the country, the Sirkar, the public chest—
all belong to them as property ! The result is
that every man’s hand seems to be advancing
towards the public chest, and innumerable are
the pretexts by which the dexterous approach is
justified. Even learning is exploited (to use their
favourite phrase) as a means to this end.’
Intrigue and Influence
“ What usually gives rise to intrigue in Indian
States is perhaps the easy credulity of those in
authority, worked on by the designing selfishness
of low-minded but sharp-witted persons.
“ There have been seen various types of intri¬
guers in Hyderabad in the past: (i) the learned,
able, apparently refined, suave and' dignified
personage whose dreams were of higher position
and more influence ; (2) the clever, unscrupu¬
lous, resourceful adventurer who reached out for
26o
pre-eminence and power, missed his aim and
fell; and (3) the selfish, low-minded, restless
prowler and tale-bearer. These were a few pro¬
minent types known in Hyderabad in the early
nineties of the last century. It would not be
untrue to say that low intrigue was almost un¬
known in Hyderabad before the inferior type of
alien came to find board and lodging here and
began to multiply. ”
* * *
“ But though conditions have changed, there
is still a possibility of adventurers seeking ad¬
vancement by improper means, such as flattering
superiors ‘ to get into their good books.' ‘ I
am your man, ’ is still a good admission ticket.
The changing conditions, let us hope, will prevent,
or at least, not encourage intrigue of any type,
old or new. As education of the right kind begins
to cleanse the minds of the younger generation,
furnishing them with purer and nobler ideals of
conduct and inspiring self-respect, the nimble-
witted adventurer will find it less and less easy
to insert himself into office through the front or
back door. But degrees ought not to be allow¬
ed to become travelling tickets ! ”
* * _ ,, *
“The energies of ambitious minds have to be
diverted from intrigue for self-advancement into
newer and healthier channels of activity for pub¬
lic good. Eradicating the instinct of self-aggran¬
disement and nepotism, high moral standards
are to be maintained.
26 i
Sir David Barr (Resident, 1901-1905) was once
heard to say that what they called intrigue in
Hyderabad was not intrigue in the European
sense (which supposed intellect and finesse), but
badmashi ’ pure and simple. Far be it from us. ’'
The last case of ‘ badmashi, ' of which I
came to have personal knowledge, occurred in
. 1912.
“ S° on after the accession of the present Nizam
(H.E.-H. Nawab Sir Mir Osman Ali Khan) a dia¬
bolical plot came to light, and strangely enough,
the author of it was a high officer of the City police.
His object evidently was to rise over the heads
of senior officers by winning the favour of the
Ruler for having discovered a treasonable docu¬
ment against him—a memorial which was in¬
tended to be sent to H.E. the Viceroy. It bore
the signatures, he alleged, of Maharaja Sir Kishen
Pershad and other noblemen and high officials,
and its purport was that the Nizam was not
worthy of the place he occupied. It happened,
opportunely for his purpose, that I had been act¬
ing as Political Secretary during Sir Faridoon’s
absence for some time, so it was a plausible sup¬
position that I had been one of the Minister’s
accomplices, and my name accordingly found a
prominent place amongst the signatories.
“ For strengthening his case he thought my
testimony as the Maharaja’s Secretary would be
of value, and as a ‘ well-wisher, ’ he sent me a
262
friendly message by one of his special agents,
expressing great solicitude for my safety and
suggesting that if I presented myself at the palace
in the evening and threw myself on the Nizam's
mercy by confessing that I had signed the memo¬
rial under duress, I might hope to be pardoned.
The Nizam, he added, was in a very angry mood
and might pass any order against me, at any
moment, if I did not do so. I recognised the
arch-fiend’s tone in this and made up my mind
to defy him, and my answer was that I was not
the person to gild lies for him! The next day
the unholy messenger returned with his best
professional smile and brought me further assur¬
ances of sincerity and good-will from his chief,
who, he added, wished to convey his sense of
obligation to my family for past favours—which
had naturally increased his anxiety in my behalf !
“ I decided to report the matter to Sir Faridoon,
who, in those days, had daily access to His Exalted
Highness; and when he asked me, later, under
orders from His Exalted Highness the name of the
man who had brought the message to me, I gave it
with little compunction. Not many days had
passed before we heard that the obliging gentleman
had received orders to quit the Dominions at short
notice. This was soon followed by another event.
A few days later, an enquiry was started at the
suggestion of the British Resident (Sir Alexander
Pinhey) and a well-known handwriting expert,
Mr. Hardless of Calcutta was sent for to examine
the signatures on the memorial. After some weeks
263
spent m careful examination, his report was that
they were all forgeries except two or three which
seemed doubtful. I was not deported and lived
to hear, when some years had passed, that the
wretched author of the plot had died a horrible
death caused by cancer in the mouth. It reminded
me of some lines of Horace read at Cambridge in
1887: "Rarely has the halting foot of Retribution
failed to overtake the criminal.”
Chapter VI.—As Others See Him
As with all literary men, papers consisting of old letters
and memoranda had collected in the side rooms of Sir Niza-
mat Jung's library. It was with modest diffidence that he
gave me permission to examine their contents and the
trouble I took over the search has been by no means in vain.
The quotations given in this Chapter are extracts from
various letters ranging from 1911 to the present day. Some
specifically deal with one or two of his books ; others are
tributes to his works in general or to his philosophy and
personality. But each and every one of them expresses
the unfailing sense of elevation which people experience
when coming in contact with Sir Nizamat or his writings.
Extracts from Letters
Sarojini Naidu.
“ It has been t,o me a great privilege as well as a
great pleasure to be allowed to come into touch with a
spirit so delicately and sensitively responsive to the
tenderest chord of beauty ; a mind so attuned to fine
ideals and lofty moods, albeit full of that melancholy
and concentration and remoteness from the larger
humanity of life which would appear to be inseparable
from those spiritual and mental gifts I find in your
verses.”
“ You have a large vision or rather capacity for a
large vision, and I think you will have in proportion the
capacity for a large utterance, and we Indians need
some poet who has a like vision and the voice.”
265
“I should instantly have said that they were un¬
doubtedly by a European or rather an Englishman,
tor the European temperament finds otherveJIdes o'f
expression. I am not only speaking of the purity and
grace of the language and surprisingly varied range
ot the vocabulary or the chaste instinct that has led
you to choose words so restrained and fine and in keep¬
ing with the trend of your own mood or emotion. But
I am speaking rather of the quality of mood and emo¬
tion and of temperament, and it does astonish me
when I think or rather wonder if you have never felt
The call of the Blood.” Have you never felt in your
blood the glorious heritage of your race ? You who
have all the ecstasy of Hafiz, the wine of Omar, the
mystic intoxication of Ghalib, the supreme abandon of
Roomi as your own, you who have the burning sands of
J Arab deserts and the mystic roses of Persian gardens as
| your own inheritance ? 55
“ It is in your sonnets that you really begin to
find yourself and the right vehicle for the grave, sad
yearning and lofty thoughts and moods that are the
real revelations of yourself—as your friends do not
know you- I do not say either that you have
added a new thought, a new vision to the existing wealth
of English litera ture but nevertheless they are beautiful,
with the recognisedjbeauiy and,distinc.tion of their
lineal descent from the great old traditions of the early
Vj ctQrian^days. Those days of Wordsworth and his
large serenity, composure and dignity, a way incalcul¬
ably remote from haunts of selfishness and strife, and
away from sense of folly and of crime.”
266
“ Your lyrics are full of charm and here and there
touched with that unpurchasable magic that sets the
poet above kings. But on the whole I do not think
you have what Matthew Arnold called the ‘ Lyric Cry ’
that swift and passionate poignancy and ecstasy of
pain or joy which in the simplest, most moving and
final words find immortality.”
“ I have been immensely interested in your home
coming to Islam after long and devious journeys through '
classical and Gothic landscapes as well as Victorian
gardens and castles.”
Tennison.
I know many people in grief and sorrow through
the war, who, if they could read what you have written,
would be helped and comforted.
I know you are indifferent to fame (“ People too
often mistake notoriety for fame, and one can be great
without being famous,” you said in 1894 ); but (even
if you prefer not to give your name) I venture to think
that those poems ought to be published in England and
widely circulated,—because of the revelation they
would be to many who are groping in the dark,
and the happiness they would give to others who
share your ideals but despair of adequately expressing
truths which seem too high to be put into mortal words.”
You could help and cheer people who would not be
helped by. Dante— because your poems are so much
easier reading for an untrained mind. They are as
267
deaxjis_sunlight; so clear, so seemingly unstudied and
spontaneous, that people will not be diverted away from
the idea they enshrine-but the expression and the idea
are one with you, and the reader will not so much think
of the poet himself as of the immortal spirit of Beauty_
of which the poet is the servant.
“ Each is w ^at the Abbe ‘ Joseph Raux ’ said poetry
ought to be, ‘ the exquisite expression of an exquisite
impression ”—but in your case it is still more—more
than an impression, it is a certain conviction that
beyond this visible world there is a world in which all
the highest ideals are realities. Or rather, I should
say that the highest ideals on earth are echoes of the
great unseen realities.
“ This is the teaching the world needs ; and who
could resist such teaching when it comes in a form so
crystal clear as your poems, so commandingly and yet
persuasively beautifuland so brief that even the
busiest man cannot pretend he has ‘ no time ’ to read it.
“ But not only do your poems breathe the spirit of
chivalry at its highest and best, but also you bring back
some of the lost beauty from the heart of ancient Greece ;
some such poems as yours may have been sung to
beautiful music at Crotona in the garden by the sea,
where Pythagoras used to tell his pupils the story of
the age-long pilgrimage of the spirit.”
John Law
“ I can quite imagine such a book (the sonnets)—
being “ discovered ” and becoming “ the rage. ” It
268
reminds me ofSpenser very much. All you said about
the English Ianguage~was very interesting.”
J. W. Wilmshurst, Editor of ‘The Seeker’
“ I am sincerely pleased with the book of sonnets.
I am especially glad to know and to welcome the con¬
tents of the volume and to know of their authorship.
My appreciation goes much further than mere literary
approval. I know the inner truth of what the sonnets
strive (so successfully) to express, and in their author
I have no difficulty in recognising a spiritual brother.
The great, heroic and spiritual love, expressed by
such poets as Michelangelo and Dant e was and is an
eternal reality, and the memory of a higher life in
worlds other than this ; and the Nawab is of this spiri¬
tual family, and whether he is fully conscious of it as
yet or not (but probably he is) his admirable sonnet
sequence reveals a new and very striking example of
what I am explaining, i.e., that the highest kind of
love—the unity of spirit —as yet little understood on
earth—belong to the divine immortal life, and began
before this earth existed, and will outlast this earth.”
Edward McCurdy
I have read the book of sonnets that you were so
kindas to send me, with very great interest and pleasure.
I should say that English should be considered his
native ,. languag e; one forgets entirely that he has any
other native speech than ours, so entirely natural is the
idiom.
269
I appreciate your reference to his kinship with Rudel
and I find something of Petrarch, and some affinity with
Drummond. But I would not wish to seem by these
comparisons to lessen his entire originality.
I thought the sonnets of the Nawab Nizamat Jung
very fine indeed. It seems almost incredible that they
are not written in the poet’s mother-tongue. I find on
re-reading them a limpidity and simplicity which attract
me extremely and in many ways remind me of Petrarch.”
Two English Friends
I remonstrate chiefly because I feel so strongly
that you were created for some special purpose of God.
Perhaps we all were; but you, with your glimpses of
the other world, and the power (shown in your sonnets)
to voice the exalted kind of truth so few men feel
strongly enough to express with such conviction,—you
who were surely meant to be a human channel through
which inspirations might come to more earthly souls,_
cannot, without a kind of treason against Heaven,
resign yourself to allow your poetic gifts and talents
to atrophy, or even to faint.”
“ Your work has been all the more noble because
uncongenial ; and men who- dislike public affairs, and
long for quiet, are often the men best able to do justice
to public affairs. The others, with a thirst for power,
are apt to use office for their own ends. Everybody,
who knows you knows you would be impersonal or
superpersonal, and that you have steadily acted on
the motto of.”
270
From an English Friend.
A friend whose sister was in great danger in
Finland and who was very sad and anxious, wrote—
“ The sonnets helped her (for just one evening) to
forget all her troubles,—their beauty being related to
eternity and the time when all earthly sorrows would
be over and vanquished.”
The Southport Guardian.
“ The pursuit of eternal beauty which is the theme
of the sonnet sequence, is presented with freshness of
fancy and fertility in thought. Considerable skill in
the sonnet is shown, and especially successful is the note
of ecstasy and rhapsody.”
William Turner, Principal, Nizam College.
“ What I said and sincerely meant was that you
were the only poet who had developed and carried
further the possibilities of the sonnet form since Words¬
worth.
“ I see that advancing years have not affected either
your gift of feeling or expression.”
Abdullah Yusuf Ali.
These sonnets are splendid ! and they also express
my mood ! I have admired and enjoyed them, and also
showed them to all, who fully share my appreciation.
God bless you and your poetic gift and make us realise
the hope you dream of.”
271
Again,
I am delighted to receive your letter and the <nft
° f your two books-Sonnets and Rudel of Blaye. *
They have set me dreaming. What chances and
Ranges hfe brillgs , Yo „ ^ ^ ^ ^
after poem and anticipated Rabindranath Tagore if
you M not been caught in the net of circumstanL ind
dealt daily with other matters.”
“ Here are a few choice morsels from the soul of one
who has played many worthy parts in life, but none
worthier than of a practical man who finds peace in
poetry, wealth in the stores of History and Imagination
consolation in the message of Religion and serene beauty
m the personality and mysticism of the Preacher of
Islam.
That the Holy places of Arabia should inspire so
sensitive a nature was to be expected. That he should
clothe his thoughts in choice and faultless English and
present them to the modern youth of Islam in India, is
the good fortune of the modern youth of Islam in India.”
“ ' The Death of Socrates ’ is a gem—a cup of cream
out of Plato’s ‘ Crito ’ and ‘ Phsedo.”
Sir Stuart Fraser.
“ It is not everyone, I may say, who— even if he can
compose a sonnet—can write so charmingly to a friend,
picking up the threads as if we were conversing face to
face five years ago. 55
272
“ I know the philosophically detached attitude
which you take towards official life—its drawbacks
and its rewards. Nevertheless I hope that this mark of
appreciation from the Crown of your services in Hyder¬
abad will afford you some measure of satisfaction.
Anyway your friends will be pleased to see such an
honour so deservedly conferred. And I am genuinely
glad that a Knighthood should come the way of one who
has filled responsible office, but is a scholar and, a poet
of possibly even greater distinction. 55
“ I have only just finished the 182nd 'of the
1 Thoughts 5 —each deserving the careful digestion of a
tabloid sermon. You have laid under contribution the
saints and sages, the philosophers and the poets of the
world, enriching what you borrow with the reflections
of one who is by nature and by culture a philosopher
and a poet himself. 55
To England, 1988
“ May I say that in my humble opinion and that of,
1 hope, an ordinary decent Englishman, this poem is
worthy to rank with your beautiful sonnet, c To Eng¬
land, 5 which was published in the Times early in the
Great War. I too certainly think that it is timely and
needed, and friends to whom I have shown it wish
that you would publish it. 55
Again,
“ I am sure that not only your friends but a consi¬
derable cultured circle in this country would welcome
it, 55 ■' ■ '
273
“ I always give myself the pleasure of reading your
last letter, with always the result of realising that the
poet’s epistolary gifts are beyond the reach of us
pedestrian folk. Anyway it was a pleasure to beremind-
ed how your visit to Mecca had given you fresh inspira¬
tion, one fruit of which was your lines : “ To England,
1938.” Therein you clearly envisaged the horrors
which darken our world of 1939.
I feel sure that the author of the ‘ Sonnet to England ’
written during the Great War, will not withhold the
homage of his heart from England in her present hour
of need.”
C. J. Santos (1934)
“ I was really deeply moved and felt such a conso¬
lation to think that I had still a true friend in this
world on whom I could rely in the hour of need.”
An American Gentleman
“ These volumes are indeed deeply appreciated not
only for their literary value as additions to my collec¬
tions of autographed works, but as a charming souvenir
of an acquaintanceship which has meant much to me
in many ways. If you will pardon the personal note, I
may say that it is to the high ideals and lofty standard
set by the all-too-rare men of your own chivalrous type
that I turn my thoughts when I think of growing older.
I should like to mould myself in some such restrained
pattern and I look forward to the serenity of your poise
and certitude of steady, firm orientation of mind and
'-spirit. 59
18 •
274
Sir William Barton
“ One likes to get the glimpses of the philosophy
of life of one’s friends. It is a help and encouragement,
and you have seen life in very many aspects and human
nature at its best and its worst! ”
Again,
“ We both admire the calm philosophy with which
you face life in these difficult days. It is not every one
who can develop the inner calm, which is so strong a
bulwark against hardships and suffering.”
Elegy on the Death of George V
Sir Reginald Glancy
“ I have very interesting news for you. Your poem
has been read by Her Majesty Queen Mary. Her
Majesty was much touched and desired that an ex¬
pression of her appreciation of your charming tribute to
His Late Majesty be conveyed to you. I am sure you
will be gratified to know that your poem reached Her
Majesty and was so favourably received. I only
regret that it came too late for the press and the general
public.”
Again,
“Your verse has always a very special appeal to me,
not on personal grounds at all, but on purely literary
grounds. I am all for the old style and dignity in
poetry. I can say no more than that I admire this
last elegy with all my heart because it does no justice
to one who went through the most terrible time of trial
18 *
275
< sans peur et sans reproche,’ setting an example to us
all which should never be forgotten.”
“ Many thanks for your ‘ Morning Thoughts.’ When
I read them, it is borne in on me how many things I have
done which I ought not to have done and many things X
have left could only start again—but I suppose, one
would only fall again.”
“ They have a special appeal for me: they recall
the culture in which we were brought up—the ideals,
the accuracy of word and metre of those days, and
above all yourself. I am afraid I do not express my¬
self well, but I am sure you know how I feel towards you
and the expression of your moods.”
Morning Thoughts
Sib. Bbian Egeeton
“ i have been studying some of it with the greatest
interest and shah do so further at my leisure. Your
philosophy is engrossing and makes one seriously
think.”
Nawab (Sib) Mahdi Yab Jung
“ The style is very clear and the diction simple.
It reminds one more of 18th century writers like Addi¬
son and Lamb than of the modern writers of Jour¬
nalese ’ Enghsh. The art of writing prose seems to be
dying out, and I think that prose such as this will help
276
not a little to revive it. I consider your prose to be
greater than your poetry.”
“ It is extremely interesting and full of food for
thought. You may find that it will not have such a
small circulation after all.”
Lady Tasker
“ I like reading poetry slowly, and not all at a gulp.
I love the prologue to the ‘ Death of Socrates.’ It ex¬
presses such a big truth so simply. Each of the poems
is very fine, and the lines flow along in beautiful rhythm.
I am sure these are some of the poems that you have told
me about, as coming to you easily, without effort,
from a subconscious mind perhaps.”
Sir Duncan Mackenzie ‘ '
“ From the very cursory glimpse which is all that
I have hitherto had time for, it looks emphatically as if it
would be a welcome refuge from ‘ much study ’ which,
in the words of Sulaiman-i-Adil, is undoubtedly ‘ a
weariness of the flesh.’ ”
Professor S. Ramkrishna Iyer
“ Like the meditations of the philosophical Roman
Emperor Marcus Aurelius, who justly ‘ scorned delights
and lived laborious days ’ yours is at once original,
diverting, refreshing and edifying. At moments of
dejection, your ‘ Morning Thoughts ’ brings me solace.”
277
Col. Rockwell
“ And now I shall leave Hyderabad richer not only
by having known you personally and through the beauti¬
ful medium of your poetry, but- also through the illumi¬
nating philosophical utterances of your intriguing prose
volume . 55
Mrs. Rosenthal
46 Many, very many, find at once a responding echo
in my brain, voice thoughts that have remained unshap¬
ed iii my mind. Again thank you very much indeed
and most genuinely. Your book is one I shall keep by
me to read and re-read, and pick up to study and
re-study . 5 5
Sir Arthur Lothian
“ I will turn with relief to your contemplative studies
as a mental release from the tiresome labours of my
working hours.
Like you I regard most objects of ambition as illusion
and the attainment of mental harmony as the only thing
worthwhile. I too am deeply interested in religion,
but not perhaps like you as the adherent of any faith.
I would like to see all dogma disappear.”
B. C. McEwen
“ Now that I have read “ Morning Thoughts 55 I feel
so deeply in your debt that mere 4 thanks seem quite
inadequate. May I quote from your book :
278
c He who guides is a benefactor. This is the way-
in which the greatest of all service may be rendered.’
If I can live up to your philosophy, I shall count
myself fortunate indeed. ”
Chamen
“ I have read the book all through once and much
of it many times and shall do so again, I expect many
times. I really am so awfully glad you sent it to me.
You have certainly clarified in mind much that was
very hazy before, and I wish I could meet you and
perhaps clear up some more, because there are still lots
of things in heaven and earth that I should like to get
clearer ideas about than I have at present, and you seem
to have a way of analysing a complex that brings lots
of hidden bits of it to the light that I had not detected
the presence of before, although I suppose I ought to
have.”
K. SUNDAEA RAGHAVAN
“ The Thoughts ” is a rosary of immaculate and
invaluable pearls. They are gems which radiate the
Upanishadic truths. The book is the expression, I am
sure, of a life truly and nobly lived. I regard it as a
guide book in the journey of life. I will keep it as a very
constant companion, and find inspiration therefrom
hereafter for my acts.”
279
Sir Akbar Hydari, P.C.
“ Your ‘ Morning Thoughts ’ reflect with succinct¬
ness and lucidity a philosophy of life with which I pro¬
foundly agree, but which, alas, I have neither the time
nor the literary ability to express nor the strength to
practise.
I hope that the contemplative life to which you have,
as a poet, instinctively turned will be productive of verse
and prose revealing the attainment of that tranquillity
your spirit seeks.”
Raja Bahadur Krishnamachari
64 If is a mixture of religion, philosophy, morality
rules of social conduct as well as everything that ought
to interest a man who really appreciates that human
life is the greatest gift that God could give to any body
and it would be a wicked sin not to take advantage of it.’ 5
Sir Michael O’Dwyer on ‘ To England, 1938 ’
44 Since Kipling’s 4 Recessional ’ I have read nothing
which thrilled me so much by its genuine patriotism,
its noble sentiments and its felicity of language.
The sentiments to which it gives expression are
particularly apposite at the present time when greedy
materialism and brute force are so rampant displacing
the old heroic and chivalrous feelings of the Age of Faith
which shed a lustre on Christianity and Islam when
Salauddin and Coeur de Lion were magnanimous
opponents. ”
J. Aizala
“ I had the pleasure to read your most inspired poem :
‘ A Moorish Chief to General Franco,’ in the English
weekly, “ Spain. ” The poetical composition reveals
not only the rare literary gifts of the author, but also
the lofty religious ideals that should animate every
mind.
In order to make your poem more widely known and
appreciated, I have translated it into Spanish, my
mother-tongue, with the hope that it will reach the
hands of many Spanish-speaking people, both in Spain
and South America, and perhaps even those of the
Generalissimo, whose efforts God is blessing in his
latest campaign.”
Coronation Ode *
Sir David Barr
“ I thank you for the copy of the Coronation Ode.
Allow me to say that I think very highly of the Ode,
and have shown it to several friends who share my
opinion. I agree with Nawab Imad-ul-Mulk that it
should be published.”
Sir George Casson Walker
“ I am not much of an authority on English verse,
but we all thought it very good indeed, and I should
be a proud man if I could write anything approaching
it in kind and worth. Your command of English fills
the Lad^?n d a«en?a2. eir ^ JuMee * one '*
28 i
me with astonishment and envy. Certainly Easterns
beat the Westerns easily in linguistic acquirements.”
Professor V. N. Bhushan
“ The first thin § that trikes a reader of Sir Nizamat’s
poetry is its scrupulous craftsmanship. Sonnets, odes
lyrics, narrative poems—in all these he shows himself
as a master of correct versification. This by itself is
no small achievement. But Sir Nizamat’s greater
achievement is in the thought-content of his poetry.
More subjective than objective, he often fills his poems
with effusions of deep personal feeling and experience.
Not just fanciful, his ideas and thoughts have a striking
philosophical and even mystical value. Especially
in his poems where he writes of such profound themes as
Beauty, Love, Truth, Light and Nature—Sir Nizamat
is at his best and brightest. He writes as one who has
deeply pondered some of the fundamental problems
of the here and the hereafter, and as one who has
genuine poetic inspiration. ”
Extract from the ‘ TRUTH ’ dated London , January
2, 1942
India to England
From a Correspondent
“ Only those who remember the war of 1914-18 will
recollect a remarkable poem ‘ India to England,’
which, if I rightly remember, appeared in the Times
towards the end of 1914 and was widely quoted and
often reprinted. The signature of Nawab Nizamat
Jung Bahadur conveyed nothing to the outer public ;
282
and few realised that the writer was the same man who
as Nizamuddin Ahmed, had been noted at Trinity
College, Cambridge, for his interest in English Poetry,
antiquities and history, and his gentle but firm cham¬
pionship of 4 the good, the true and the beautiful.’
His English friends, perhaps, had hardly realised what
strength of purpose and intellect underlay his air of
leisurely contemplation ; and it was with some surprise
that they learnt how the poetically-minded student
(who had been called to the Bar in London, but had
seemed more engrossed in Spenser’s 44 Faerie Queene ”
than in the Statute Books) had nevertheless risen to be
Chief Justice in the independent State of Hyderabad,
Deccan. Ultimately he was to be Political Secretary
to His Exalted Highness the Nizam, the head of the
Moslem World. (The Nizam writes poetry himself,
and so has never supposed appreciation of the graces of
life to be a handicap in practical affairs).
The publication of 4 India to England ’ aroused a
demand for other poems from the same pen ; and a
selection from the sonnets of Nizamat Jung Nizamuddin
Ahmed was issued in 1917, His Majesty the King
accepting a copy. The Editor of the Sonnets, ap¬
parently writing from personal knowledge, laid stress
upon the inference that far from a poetic spirit hamper¬
ing this poet in the service of mankind, he, on the
contrary, had drawn from his love of great literature
a steady inspiration to embody in life the constructive
qualities he admired in the past. Commending 4 the
comprehensive way in which he, in a few words, would
indicate his impressions of poets and heroes long dead
but to him ever-living,’ the critic added : 44 His appre¬
ciation was both ardent and just; he could swiftly re¬
cognise the nobler elements in characters which at first
glance might seem startingly dissimilar; and he could
283
pass without apparent effort from the study of the lives
of men. of action to the inward contemplations of
abstruse philosophers.” Both “acutely fastidious
and widely sympathetic,” his “ high impersonal ideas ”
combined with a remarkable personality “ seldom
failed to stimulate other minds—even if those others
shared few, if any, of his intellectual tastes.”
Since his retirement from politics he has taken a
conspicuous interest in various reconstructive move-
, ments, especially in the rebuilding of what we would
call slum areas ; the former squalor being replaced by
houses „ not merely convenient, but architecturally
pleasing. In life and literature he has always been the
■ sworn foe of ugliness.
During the last twenty years he has often expressed
his apprehension that in the headlong race for ‘ pro¬
gress ’ some of the most valuable aids to human hap¬
piness were in danger of being left behind. At a time
when a section of the English Press was setting itself
to belittle the long and honourable record of British
achievements in and on behalf of India, his sole com¬
ment on the inflammatory articles was ‘The spirit
of Hate is let loose ; and they call it ‘ Democracy.’
A devout Moslem, he expected Christians to main¬
tain an equal devotion to their own religion. And he
became painfully concerned as to the decline in English
literature and art, attributing it latterly to a decrease
in spiritual consciousness. Four years ago a poem,
written while he was on a pilgrimage to Mecca, was
sent by him to London. Some of the quatrains read
prophetically now, and it would seem that he anticipa¬
ted the world war and was endeavouring to prepare
our minds for the ordeal:
284
" England ! ’Twas not thy pomp of martial power
To which I gave thee homage of my heart.
I saw thee in thy brightest, darkest hour,
Guarding the great World’s peace, thy destined part.
The vision of thy glory in mine eyes
Was thy true self, a power ordained by Fate
To strive for Good as Glory s noblest prize ,
This taught me, while a hoy, to hail thee great.
God made thee guardian of the rights of man,
God gave thee of His power to raise mankind
Trod in the dust. He fixed thee in his plan
As warder of the Trust to thee assigned.
; The brute in man has risen from his lair
I To make God’s peaceful earth a Hell of strife ;
' The poison of his breath is in the air;
His claws are closing round the heart of life.
; England awake! And be thyself once more,
The land of chivalry that Shakespeare owned.
When faith and honour gave thee righteous power,
I And saw thee on the Ocean world enthroned.”
1
* He concluded with the assurance that if England
would “ keep Honour’s torch alight,” the Indian Mos¬
lems could continue to believe in England as the bul¬
wark between mankind and the Satanic evils threaten¬
ing and undermining the wreckage of reason, justice,
dignity, faith, security, and every attribute which
marks the difference between civilisation and sava¬
gery. At the outbreak of the war in 1939 and the sub¬
sequent European disasters in 1940 he did not appear
surprised; but wrote to an English friend, 1 hough
the tragedy and confusion seem like an apotheosis of
Evil, and though God is mocked and man degraded,
let us comfort ourselves with the assurance that God
has not abdicated.”
285
The following lines sent to him by an English
friend are far more eloquent than anything that I could
say.
The fairest dreams, the sweetest melodies,
The purest joys, the beauty and the grace
Of eager thoughts that from the poet's soul
Fly forth for our enchantment and delight,—
These words of flame, these mystic harmonies,
These woven webs of air and dew and dawn,
Are they but shadows ?—Verily, not so !
For into every shadowy image, Love—
True love for God, a tenderness for man—
A* heart infuses; so the poet's dreams
Shall live when Earth and Time have passed away.
Professor K. R. Srinivasa Iyengar
fic Among Muslim writers of English, of English verse
especially, particular mention must be made of Nawab
Sir Nizamat Jung Bahadur. Born in 1871,. educated
in India and at Cambridge, Sir Nizamat has occupied
very important positions in the Hyderabad State.
Hig. Casual. Reflections and Morning Thoughts use the
medium of English prose, at times prose of a singular
force and suggestiveness, for the communication of his
inmost thoughts on the many problems, big and small,
that confront men and women today. These prose
pieces may almost be called miniature essays, in the
course of which. Sir Nizamat is caught unawares mur¬
muring to himself, in the words of the old song* 44 says I
to myself, says I. ”
Sir Nizamat’s verses and sonnets have been collected
and published with the titles. Sonnets and Other Poems ,
Love's Withered Leaves , and Islamic Poems . In the
286
earlier volumes we come across a number of love poems
and Nature descriptions, the following extracts being
fair samples of these :
When I approach thee, love, I lay aside
All that is mortal in me. With a heart
Absolved and pure, and cleansed in every part
Of every thought that I might wish to hide
From God, I come.
f A gleam of light sailed o'er the water’s breast
From out the fading distance towards the shore
Crowning with gold each swelling wave that boie
This gloom of shadows deepening in the West.
‘ Now here, now there, from shivered crest to crest,
It leaped, it flew—and then was seen no more.
Even in his 6 Islamic 5 poems Sir Nizamat reveals a
similar poetic sensibility and ease in versification. The
poems, however, are not 4 Islamic ’ in the narrow reli¬
gious or theological sense. Poetry must be inspired
somehow, and it happens that several of Sir Nizamat’s
poems are inspired by Islam, its sacred places, its Great
Caliphs, its spiritual Empire. It is not necessary to be
a Muslim to be able to appreciate the thought or language
of these lines :
Not in those realms where rivers flow.
Of milk and honeyed wine,
Or where with mystic light aglow, I
The eyes of Houris shine ; [
Not there, O soaring spirit! lies I
Thy home of bliss, thy paradise.
Sir Nizamat has been described by his friend, Mr.
’ A. Yusuf Ali, as a man 4 who finds peace in Poetry, wealth
in the stores of History and Imagination, consolation in
the message of religion and serene beauty in the person¬
ality and mysticism of the Preacher of Islam. 5 As the
287
recordation in verse of such a worthy gentleman’s mus-
ings and prayerful meditations, Islamic Poems and its
two predecessors deserve to be read with attention
and respect.”
*
* *$£
“ Again, some of SirNizamat Jung’s “ Casual Reflee-
tions ” and “ Morning Thoughts ” also deserve to be
called miniature essays. Sir Nizamat writes serenely
and wisely on a variety of themes-“ Life an Examina¬
tion, ” “Resignation,” “Seeking Refuge from Evil,”
“Perpetual Change, ” “Good and Bad Thoughts,”
“The Unreality of this World, ” “The Dust of Life’s
Journey, ” “ Mind and Muscle, ” and scores of others;
but these Morning Thoughts, ” elegant, personal,
persuasive, trite, jotted down apparently without
premeditation, come to us with a reassuring squeeze of
one’s hand. Here is a sample of Sir Nizamat’s prose :
1 Look at Nature’s face, and you look into her
heart, and by looking into her heart you can reach
God. You cannot see God except in His works, and
His works are around you. They are Nature, and in
Nature everything is good and beautiful. If you see
anything that is not good and beautiful be sure it is
your own blurred vision that makes it appear so.’ ”