WEBVTT

01:00.000 --> 01:07.000
You attempted escape.

01:07.000 --> 01:12.000
We have been on a slight exploitation.

01:12.000 --> 01:15.000
You have been brought back to me.

01:15.000 --> 01:20.000
Brought back? We came of our own free will.

01:20.000 --> 01:25.000
We are not to be subjected to any torture.

01:25.000 --> 01:34.000
We came of our own free will. We are not to be subjected like the Zabis, or terrorized like the Minotaur.

01:34.000 --> 01:40.000
You are of no further use except for the way you think.

01:40.000 --> 01:48.000
I need your intelligence. You will be brought to the center, to me.

01:48.000 --> 01:51.000
What do they want now?

01:51.000 --> 01:59.000
We should be taken to the center, Charles. Try not to be afraid.

02:02.000 --> 02:05.000
The doctor will have reached the control section by now.

02:05.000 --> 02:08.000
Papylus, we should send in the Zabi.

02:08.000 --> 02:11.000
You better let me have the way of the structure back again, Charles.

02:11.000 --> 02:14.000
We may not get another chance.

02:14.000 --> 02:15.000
Doctor, I haven't got it.

02:15.000 --> 02:18.000
Oh yes, I gave it to you. Come along now, Charles. Come along.

02:18.000 --> 02:19.000
It's just that I haven't got it now.

02:19.000 --> 02:20.000
Where is it, Charles?

02:20.000 --> 02:23.000
It's in the astral map. I hid it there.

02:23.000 --> 02:26.000
Oh, yes.

02:26.000 --> 02:28.000
I'll go and get it.

02:28.000 --> 02:30.000
I'll go and get it.

02:30.000 --> 02:32.000
I'll go and get it.

02:32.000 --> 02:34.000
I'll go and get it.

02:34.000 --> 02:38.000
I'll go and get it. I hid it there.

02:41.000 --> 02:44.000
Zabi coming. Are we ready?

02:58.000 --> 03:01.000
Papylus, it will throw the necklet off.

03:01.000 --> 03:04.000
Now.

03:12.000 --> 03:15.000
Zabi!

03:15.000 --> 03:18.000
Zabi!

03:21.000 --> 03:24.000
Zabi!

03:24.000 --> 03:27.000
Zabi!

03:28.000 --> 03:31.000
Zabi!

03:42.000 --> 03:44.000
It will return with reinforcements.

03:44.000 --> 03:45.000
Well, that was the idea, wasn't it?

03:45.000 --> 03:49.000
We must move into the corridors to make it more difficult for the Zabi.

03:49.000 --> 03:51.000
They won't scatter us so easily.

03:51.000 --> 03:54.000
I will take the first larvae gun.

04:13.000 --> 04:16.000
Look out! An acid again.

04:16.000 --> 04:21.000
No, Heron. It is water.

04:22.000 --> 04:24.000
Water?

04:24.000 --> 04:30.000
Water sucks goodness from our world.

04:30.000 --> 04:32.000
Water?

04:32.000 --> 04:36.000
It sank below the surface when the animus choked the soil.

04:36.000 --> 04:38.000
Well, it's still there, Breastyn.

04:38.000 --> 04:40.000
All you have to do is bring it to the surface.

04:40.000 --> 04:42.000
You can grow your plants again.

04:42.000 --> 04:49.000
If we go up, we meet the blinding heart of Wadarach.

04:49.000 --> 04:53.000
I have fear.

04:53.000 --> 04:57.000
Optera, stay!

04:58.000 --> 05:04.000
Listen, Optera. Wadarach is evil.

05:04.000 --> 05:09.000
The Menoptera are stronger than evil.

05:09.000 --> 05:14.000
The world above is good.

05:18.000 --> 05:22.000
Breastyn, if this is a route we can't lose our way, why not leave them here?

05:22.000 --> 05:28.000
No. They are descendants of my race. They can live in light. Can't?

05:28.000 --> 05:32.000
They stay. I go.

05:32.000 --> 05:37.000
If there is safety, I return for them.

05:37.000 --> 05:40.000
We go.

05:45.000 --> 05:48.000
Hosta?

05:48.000 --> 05:51.000
Yes, I'm ready.

05:51.000 --> 05:53.000
What are they doing?

05:53.000 --> 05:55.000
The Zabi will have larvae guns.

05:55.000 --> 05:57.000
This is the only way we can stop them.

05:57.000 --> 06:00.000
If it works.

06:00.000 --> 06:07.000
Step back, Optera.

06:30.000 --> 06:33.000
The Zabi will have larvae guns.

06:33.000 --> 06:36.000
This is the only way we can stop them.

06:36.000 --> 06:39.000
If it works.

06:39.000 --> 06:42.000
Step back, Optera.

06:42.000 --> 06:45.000
If it works.

06:45.000 --> 06:48.000
If it works.

06:48.000 --> 06:51.000
If it works.

06:51.000 --> 06:54.000
If it works.

06:54.000 --> 06:57.000
If it works.

06:57.000 --> 07:00.000
If it works.

07:00.000 --> 07:03.000
If it works.

07:03.000 --> 07:07.000
Hosta is dead.

07:07.000 --> 07:10.000
Then we must succeed.

07:10.000 --> 07:15.000
So that Hosta may lie at rest in the temples of light.

07:15.000 --> 07:18.000
Do not cry, Linia. There is work to do.

07:18.000 --> 07:27.000
Come.

07:27.000 --> 07:30.000
The next gun is mine.

07:30.000 --> 07:59.000
Come.

07:59.000 --> 08:02.000
Can you see it, Doctor?

08:02.000 --> 08:06.000
The light is too bright for my eyes.

08:06.000 --> 08:08.000
What is the vortex?

08:08.000 --> 08:10.000
I am.

08:10.000 --> 08:12.000
What are you?

08:12.000 --> 08:14.000
I will become.

08:14.000 --> 08:17.000
Doctor.

08:17.000 --> 08:20.000
Leave us alone, you parasite.

08:20.000 --> 08:22.000
Parasite?

08:22.000 --> 08:24.000
Power.

08:24.000 --> 08:27.000
Absorbing territory.

08:27.000 --> 08:29.000
Wealth.

08:29.000 --> 08:31.000
Energy.

08:31.000 --> 08:33.000
Culture.

08:33.000 --> 08:35.000
You.

08:35.000 --> 08:40.000
Come to me.

08:40.000 --> 08:44.000
You filthy great spider.

08:44.000 --> 08:47.000
You will not get us because...

08:47.000 --> 08:49.000
We will not move.

08:49.000 --> 08:52.000
Do not fight against it.

08:52.000 --> 08:54.000
Approach.

08:54.000 --> 08:57.000
Both of you.

08:57.000 --> 08:59.000
I must not move.

08:59.000 --> 09:05.000
I must not move.

09:05.000 --> 09:08.000
There seems to be no end to it.

09:08.000 --> 09:12.000
Watch out!

09:12.000 --> 09:15.000
All right?

09:15.000 --> 09:22.000
The blinding dark is near.

09:22.000 --> 09:26.000
Let us rest.

09:26.000 --> 09:36.000
No.

09:36.000 --> 09:38.000
Xavi.

09:38.000 --> 09:39.000
How many?

09:39.000 --> 09:40.000
I only saw one.

09:40.000 --> 09:41.000
With the lava?

09:41.000 --> 09:44.000
No, I think he was alone.

09:44.000 --> 10:12.000
Do not let him give the alarm, Helio.

10:12.000 --> 10:15.000
It seems to be the Bersagli nest.

10:15.000 --> 10:18.000
How does the animal control it?

10:18.000 --> 10:23.000
Look!

10:23.000 --> 10:25.000
I can not...

10:25.000 --> 10:27.000
I can not...

10:27.000 --> 10:29.000
Struggle anymore.

10:29.000 --> 10:34.000
Doctor, help me.

10:34.000 --> 10:36.000
There is no...

10:36.000 --> 10:38.000
No chance.

10:38.000 --> 10:43.000
It's all my fault.

10:43.000 --> 10:46.000
What I take from you...

10:46.000 --> 10:50.000
I will be able to reach beyond this galaxy...

10:50.000 --> 10:52.000
In the solar system.

10:52.000 --> 10:57.000
To extract from the earth its various techniques...

10:57.000 --> 11:03.000
And take from man the mastery of space.

11:03.000 --> 11:06.000
Look out!

11:06.000 --> 11:12.000
Xavi!

11:12.000 --> 11:15.000
Xavi is wounded.

11:15.000 --> 11:21.000
The alien is in control.

11:21.000 --> 11:23.000
This sector seems to be paralyzed.

11:23.000 --> 11:24.000
Look!

11:24.000 --> 11:26.000
This is the doctor's astral map.

11:26.000 --> 11:27.000
Does it work?

11:27.000 --> 11:29.000
Yes, I think so.

11:29.000 --> 11:32.000
Can we speak to the invasion force with it?

11:32.000 --> 11:36.000
Yes, if I can find the right frequency.

11:36.000 --> 11:37.000
Where do you want to set it?

11:37.000 --> 11:39.000
To the planet Pictos.

11:39.000 --> 11:42.000
There.

11:42.000 --> 11:44.000
Now, try it.

11:44.000 --> 11:46.000
Vortis to main force.

11:46.000 --> 11:49.000
Vortis to main force.

11:49.000 --> 11:50.000
Warning.

11:50.000 --> 11:51.000
Repeat.

11:51.000 --> 11:52.000
Warning.

11:52.000 --> 11:56.000
Electron weapons useless against Xavi.

11:56.000 --> 11:59.000
I saw Plato heavily attacked.

11:59.000 --> 12:02.000
Wait for instructions.

12:02.000 --> 12:05.000
Answer.

12:05.000 --> 12:08.000
Either it has not heard or does not trust us.

12:08.000 --> 12:10.000
I did not set it right.

12:10.000 --> 12:11.000
I do not know if there is something wrong.

12:11.000 --> 12:15.000
This thing should be able to...

12:15.000 --> 12:17.000
Papylus, look!

12:17.000 --> 12:19.000
It's the isotope.

12:19.000 --> 12:21.000
The doctor must have been captured.

12:21.000 --> 12:24.000
Then we must take it to the center ourselves.

12:24.000 --> 12:25.000
But why?

12:25.000 --> 12:26.000
There is no time to lose.

12:26.000 --> 12:29.000
Helio will take care of the doctor.

12:29.000 --> 12:32.000
Helio!

12:32.000 --> 13:01.000
Helio!

13:01.000 --> 13:13.000
Give me that.

13:13.000 --> 13:33.000
Give me that.

13:33.000 --> 13:36.000
It's like cutting through a tree.

13:36.000 --> 13:44.000
The blind mouth of Badarek will not let us through.

13:44.000 --> 13:50.000
Try.

13:50.000 --> 13:51.000
Remember.

13:51.000 --> 13:57.000
The destructor must be aimed at the dark side of the animus.

13:57.000 --> 13:59.000
Xavi.

13:59.000 --> 14:00.000
There is no turning back.

14:00.000 --> 14:02.000
We must rush them.

14:02.000 --> 14:05.000
It only needs one of us to get through with the destructor.

14:05.000 --> 14:07.000
Now.

14:07.000 --> 14:14.000
Xavi.

14:14.000 --> 14:15.000
Babarach.

14:15.000 --> 14:24.000
Babarach, Babarach, Babarach.

14:24.000 --> 14:25.000
They are following us.

14:25.000 --> 14:27.000
Perhaps we were expected.

14:27.000 --> 14:30.000
This must be the center.

14:30.000 --> 14:36.000
Give me the isotope.

14:36.000 --> 14:37.000
Xavi!

14:37.000 --> 14:38.000
Xavi!

14:38.000 --> 14:39.000
Xavi!

14:39.000 --> 14:54.000
All of you.

14:54.000 --> 14:55.000
Light.

14:55.000 --> 14:57.000
Light.

14:57.000 --> 14:58.000
Light.

14:58.000 --> 15:00.000
Oh, leave me and not this light.

15:00.000 --> 15:01.000
It is evil.

15:01.000 --> 15:03.000
Babarach, the destructor.

15:03.000 --> 15:04.000
Take it.

15:04.000 --> 15:06.000
Babarach.

15:06.000 --> 15:11.000
Oh, Babarach.

15:11.000 --> 15:13.000
The dark side.

15:13.000 --> 15:16.000
I must aim it at the dark side.

15:16.000 --> 15:18.000
Approach.

15:18.000 --> 15:21.000
Approach us, people.

15:21.000 --> 15:28.000
Your struggles are futile.

15:28.000 --> 15:31.000
It doesn't work.

15:31.000 --> 15:32.000
It doesn't work.

15:32.000 --> 15:36.000
Escape is impossible.

15:36.000 --> 15:42.000
Impossible.

15:42.000 --> 15:43.000
Ian.

15:43.000 --> 15:51.000
You are expected to.

15:51.000 --> 15:54.000
You have not the power.

15:54.000 --> 15:56.000
Power.

15:56.000 --> 16:15.000
Master the, master the, the, the universe.

16:15.000 --> 16:17.000
It's dead.

16:17.000 --> 16:19.000
It's dead.

16:19.000 --> 16:27.000
It's dead.

16:27.000 --> 16:54.000
It's dead.

16:54.000 --> 17:09.000
It's dead.

17:09.000 --> 17:29.000
It's dead.

17:29.000 --> 17:44.000
It's dead.

17:44.000 --> 17:45.000
What is it?

17:45.000 --> 17:46.000
Water.

17:46.000 --> 17:47.000
It is.

17:47.000 --> 17:54.000
Why does it appear now?

17:54.000 --> 17:59.000
Before the animus, water flowed freely on vortice.

17:59.000 --> 18:01.000
Now the evil is gone.

18:01.000 --> 18:04.000
Our streams run pure again.

18:04.000 --> 18:08.000
Our vegetation will flourish.

18:08.000 --> 18:14.000
Barbara.

18:14.000 --> 18:24.000
Come and look, water.

18:24.000 --> 18:30.000
Be strong.

18:30.000 --> 18:32.000
Be strong.

18:32.000 --> 18:42.000
The light is very good.

18:42.000 --> 18:46.000
We fly like you.

18:46.000 --> 18:51.000
No, but your children may fly.

18:51.000 --> 18:59.000
We see.

18:59.000 --> 19:01.000
Be patient.

19:01.000 --> 19:09.000
Without flight, how will the gods of light be kind to my people?

19:09.000 --> 19:13.000
Vortice is strong by thought.

19:13.000 --> 19:17.000
We will work together.

19:17.000 --> 19:24.000
If I had not lived till this time, I would have counted my life entirely wasted.

19:24.000 --> 19:27.000
Doctor, we owe you a great deal.

19:27.000 --> 19:30.000
There's only one thing you owe me, my friend.

19:30.000 --> 19:31.000
And what is that?

19:31.000 --> 19:33.000
That is my ring.

19:33.000 --> 19:38.000
Your ring?

19:38.000 --> 19:41.000
My ring on my life.

19:41.000 --> 19:42.000
Thank you.

19:42.000 --> 19:43.000
Thank you.

19:43.000 --> 19:54.000
Well, they seem to be enjoying themselves up here.

19:54.000 --> 19:57.000
The light is good.

19:57.000 --> 20:02.000
Light is good.

20:02.000 --> 20:07.000
Heron, will you come back to vortice?

20:07.000 --> 20:09.000
Oh, I doubt it, Reston.

20:09.000 --> 20:13.000
But knowing the doctor, you can never be sure.

20:13.000 --> 20:26.000
Reston, have you mended the communicator?

20:26.000 --> 20:28.000
Well, my boy?

20:28.000 --> 20:31.000
We've managed to come out of this lot unscathed?

20:31.000 --> 20:32.000
Yes.

20:32.000 --> 20:37.000
All except my old school tie.

20:37.000 --> 20:40.000
Yes, it's quite a problem, isn't it?

20:40.000 --> 20:45.000
It's something to do with the cold, wasn't it?

20:45.000 --> 20:47.000
Coal Hill School.

20:47.000 --> 20:50.000
An old Coal Hill School tie.

20:50.000 --> 20:55.000
Black with thin emerald green stripes on it.

20:55.000 --> 20:56.000
Yes, yes.

20:56.000 --> 20:58.000
Quite so.

20:58.000 --> 20:59.000
Quite so.

20:59.000 --> 21:03.000
Come on.

21:03.000 --> 21:04.000
Barbara.

21:04.000 --> 21:33.000
Vicki.

21:33.000 --> 21:42.000
It disappeared.

21:42.000 --> 21:47.000
Their deeds shall be sung in the temples of life.

21:47.000 --> 21:54.000
Pictus shall remind us of a time as it circles vortice.

21:54.000 --> 22:00.000
Every time it points to the needle of the kings as it does now.

22:00.000 --> 22:14.000
Then we shall weave songs to praise the gods of light and thank them that they sent the earth people to save us from the animals.

22:14.000 --> 22:20.000
Now the Zabi-Nabbi feed the soil.

22:20.000 --> 22:26.000
The flower forest shall grow again across vortice.

22:26.000 --> 22:35.000
But we must not allow the forest to conceal another lurking animals.

22:35.000 --> 22:48.000
Welcome the main force.

22:48.000 --> 22:50.000
Vortice to main force.

22:50.000 --> 22:52.000
Vortice to main force.

22:52.000 --> 22:56.000
Main force to vortice.

22:56.000 --> 22:58.000
Main force to vortice.

22:58.000 --> 23:03.000
Frestin, where shall we land?

23:03.000 --> 23:10.000
The dark power is dead.

23:10.000 --> 23:15.000
Fly in, Menoptera, to the delta of lights.

23:15.000 --> 23:25.000
We are waiting.